THEIR CREATIVITY на Русском - Русский перевод

своих творческих способностей
their creativity
своей изобретательности

Примеры использования Their creativity на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It kills their creativity.
Это убивает их творческий потенциал.
It has left an appreciable trace and in their creativity.
Это оставило заметный след и в их творчестве.
Show their creativity in an exciting game.
Прояви свое творческое начало в увлекательной игре.
Manny, don't squash their creativity.
Мэнни, не подавляй в них творчество.
Team showed their creativity and a lot of ideas, using the fruit.
Команды показали свою креативность и множество идей, с использованием фруктов.
So they can develop their creativity.
Поэтому он может развивать свои творческие способности.
Their creativity also extends to concepts for exhibitions and hotels.
Их креативность не в последнюю очередь распространяется и на концепции для выставок и отелей.
Kids gas rescuers showed their creativity.
Дети газоспасателей демонстрировали свои творческие возможности.
I welcome their creativity and courage.
Я приветствую их изобретательность и их смелость.
Which in the future is firmly linked their creativity.
С которым в дальнейшем прочно связала свое творчество.
Whether in summer or winter, their creativity and enthusiasm is second to none.
Зимой или летом, их креативность и инициативность не имеют себе равных.
I have no idea, butdevelopers wanted to show their creativity.
Без понятия, новедь нужно было создателям проявить свою креативность.
Their quick mind coupled with their creativity is able to resolve most problems.
Их быстрый ум в сочетании с их креативностью способен решить множество проблем.
There are many active fans who are ready to share their creativity.
В ней появляется много активных поклонников, готовых делиться своим творчеством.
Our children are able to express their creativity not only practical, but also theoretically.
Наши ребята получают возможность проявить свою креативность не только практически, но и теоретически.
Our people- our pride,we give them the freedom to create and encourage their creativity.
Наши люди- наша гордость,мы предоставляем им свободу творчества и поощряем их креатив.
Everyone was able to show their creativity and talent.
Каждый смог проявить свои творческие способности и талант.
The contest aims at developing the culture of writing among pupils and revealing their creativity.
Цель конкурса- развитие культуры письма среди школьников и выявление их творческих навыков.
This method allows students to reveal their creativity while working on specific projects.
Этот метод позволяет студентам раскрывать свои творческие способности во время работы над конкретными проектами.
Bashkirtseva refers to the artists whose fate has attracted almost more than their creativity.
Башкирцева относится к художникам, судьба которых привлекает едва ли не больше, чем их творчество.
Previously, their creativity to create drama"Kolenkesiz zholaushy" for the plot of the play"Story about dope addict.
Ранее их творчество создала драму« Көлеңкесіз жолаушы» по сюжету пьесы« Нашақорлар жайлы новелла».
Don't people have a right to control how their creativity is used?”.
Разве люди не имеют права контролировать, как используется их творчество?”.
To show their creativity, to show their talents, realize their potential and ideas;
Проявить свои творческие способности, показать свои таланты, реализовать свой потенциал и идеи;
The guys not only talked with the magical character personally, butalso could express their creativity.
Ребята пообщались с волшебным персонажем лично, атакже проявили свои творческие способности.
Children can express their creativity by choosing this guitar, synth, trumpet and many other instruments.
Дети смогут проявить свои творческие способности, выбрав для этого гитару, синтезатор, трубу и множество других инструментов.
For special orders you are given a great opportunity to fully express their creativity.
При индивидуальном заказе вам предоставляется потрясающая возможность полностью проявить свои творческие способности.
Also everyone had an opportunity to show their creativity on workshops on painting of shirts and souvenirs production.
Также была возможность проявить свою креативность на мастер-классах по росписи футболок и изготовление сувениров.
The employees are independent andfree to solve tasks using their creativity and curiosity.
Сотрудники Топсе независимы в своих действиях имогут решать задачи, используя свои творческие способности и стремление к знаниям.
The students once again showed their creativity, proved their talents not only to themselves but also to others.
Студенты в очередной раз проявили свою креативность, доказали свой талант не только себе, но и окружающим.
Free Libre graphic programs such as GIMP allow them to express their creativity freely and easily.
Свободные графические программы, такие как GIMP, позволяют им легко и свободно выражать свои творческие замыслы.
Результатов: 178, Время: 0.0674

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский