THEIR GOOD на Русском - Русский перевод

• их хорошую
• свою добрую
• их добронравное
• их надлежащего
• свои благие
• свои добрые
• их хорошей
• их хорошее
• их хорошие
• своих добрых
• свое доброе

Примеры использования Their good на Английском языке и их переводы на Русский язык

So it was for their good?
Так значит, это для их блага?

Costs their good work and sometimes we wonder if OUR WORTH….
Стоит их хорошую работу, а иногда и мы удивляемся, если наша ценность….

Of course they will have to show their good intentions.
Конечно, они должны показать свои хорошие намерения.

It is their good will that enables us to peacefully coexist, and a moonwell thrives on such energies.
Только их расположение позволяет нам мирно сосуществовать друг с другом.

Oh, the French… and their good social consciousness.
О, французы… с их прекрасным социальным сознанием.

They deceived themselves, believing in the value of their good works.
Они обманывали себя, веря в ценность своих добрых дел.

Numerous delegations offered their good wishes to the two staff members.
Многие делегации выразили обоим членам Совета свои добрые пожелания.

Our case officers should be very proud of their good work.
Наши кабинетные вояки должны быть очень горды своей хорошей работой.

The Saharan people had demonstrated their good will and deserved the Committee's support.
Сахарский народ продемонстрировал свою добрую волю, и он заслуживает нашей поддержки.

The only saving grace is the agencies and their good work.
Единственным утешением остаются ее учреждения и их налаженная работа.

The Debian Project honors their good work and strong dedication to Debian and Free Software.
Проект Debian чествую их хорошую работу и ярую приверженность Debian и свободному ПО.

Systems of Jansen Poultry Equipment are known for their good quality.
Системы компании Jansen Poultry Equipment известны своим хорошим качеством.

We plan to take into consideration their good ideas to improve the work conditions of entrepreneurs.
Рассмотреть их хорошие идеи по улучшению условий для работы предпринимателей.

Dethklok would never do something like this and you're ruining their good name.
Дезклок никогда никогда бы не выступила тут! Поэтому вы губите их доброе имя.

Boaters often irresponsibly are keeping their good technical condition and safety of navigation.
Судовладельцы зачастую безответственно относятся к поддержанию их надлежащего технического состояния и обеспечению безопасности плавания.

If you have any influence with the great, endeavor to use it for their good.
Если у вас есть какие-либо влияние, постарайтесь использовать его для их блага».

Five naked Babes show off their good perfect bodies.
Пять обнаженных красоток показать свои хорошие совершенными телами.

By agreeing to grant us such assurances, the nuclear Powers would demonstrate their good faith.
Согласившись дать нам такие гарантии, ядерные державы продемонстрировали бы свою добрую волю.

I would like to extend my thanks to all who sent their good wishes and advice to my wife during this stressful time.
Я хотел бы выразить благодарность всем, кто посылал свои добрые пожелания и советы моей жене в течение этого напряженного времени.

The Hilko lived in peace for thousands of years, maintaining their good reputation.
Хилко жили в мире в течение тысяч лет, поддерживая свою хорошую репутацию.

Zirconium alloys due to their good biocompatibility are a promising material for the manufacture of medical implants.
Циркониевые сплавы благодаря их хорошей биосовместимости являются перспективным материалом для изготовления медицинских имплантантов.

Shoot, annihilate, exterminate and enjoy how the games were in their good times.
Стреляйте, уничтожайте, истребите и наслаждайтесь тем, как игры были в их хорошие времена.

How to Kuchma and Kravchuk nor prove their good intentions, when they were no better than the only- if they did not have war.
Как бы Кучма и Кравчук ни доказывали свои благие намерения, при них было не лучше, единственное- при них не было войны.

Most of those born in North Ossetia and Alania are known for their good physical shape.
Большинство родившихся в Северной Осетии и Алании славятся своей хорошей физической формой.

The main advantage of clinics lies in their good infrastructure, while significantly higher costs are the main disadvantage.
Главное преимущество клиник заключается в их хорошей инфраструктуре, в то время как высокие цены- их главный недостаток.

The Thinker particularly stressed to the disciples that they not permit their good intentions to sour.
Мыслитель особенно уговаривал учеников, чтобы они не окисляли свои добрые намерения.

As a demonstration of their good faith they must also stop impeding the early conclusion of a comprehensive test-ban treaty.
Они должны продемонстрировать свою добрую волю и не препятствовать заключению договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний в кратчайшие сроки.

Saga Furs would like to thank all customers for their good support during the auction.
Saga Furs благодарит всех своих клиентов за оказанную ими большую поддержку в ходе аукциона.

Several times the new authorities tried to arrest Elżbieta, but residents of the Sula village did not allow to do so, defending their good mistress.
Несколько раз новые власти пытались арестовать Эльжбету, но жители деревни Сула не дали этого сделать, отстояли свою добрую пани.

I also would like to join my colleagues who expressed their good wishes to Ambassador Sánchez Arnau, who is leaving Geneva soon.
Кроме того, я хотел бы присоединиться к моим коллегам, выразившим свои добрые пожелания послу Санчесу Арнау, который вскоре покидает Женеву.