THEIR INTELLIGENCE на Русском - Русский перевод

[ðeər in'telidʒəns]
[ðeər in'telidʒəns]
свою сообразительность

Примеры использования Their intelligence на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We have to limit their intelligence.
Мы должны ограничить их интеллект.
Or did their intelligence originate from somewhere else, perhaps out of this world?
Или же их интеллект произошел откуда-то еще, возможно, не из этого мира?
Our aim was to increase their intelligence.
Нашей целью было повысить их интеллект.
Should show their intelligence by playing a game of tag and collect road scheme of well-chosen characters.
Стоит проявить свою сообразительность, поиграв в пятнашки и собрать дорожную схему из правильно подобранных знаков.
But your program was to test their intelligence.
Но в рамках вашей программы изучался их интеллект.
Starfleet has shared their intelligence on the Dominion with the Romulans.
Звездный Флот поделился своими сведениями о Доминионе с ромуланцами.
Survival experts don't need mobile phones- just their intelligence.
Экспертам по выживанию не нужны мобильники- они используют свой ум.
Lord Jagannatha covered their intelligence and fulfilled her wish to have His darshan.
Господь Джаганнатха затмил их разум и исполнил ее желание получить Его даршан.
A memory game where the player must win a battle of Fortnite using their intelligence.
Игра памяти, где игрок должен выиграть битву Fortnite используя свой интеллект.
We are waiting for all who like to pump their intelligence, regardless of age and social status.
Ждем в гости всех, кому нравится прокачивать свой интеллект, вне зависимости от возраста и социального статуса.
These are flights of predatory birds,a show of parrots where intelligent birds display their intelligence.
Это полеты хищных птиц,шоу попугаев, на котором умные пернатые демонстрируют свой интеллект.
However, their intelligence allows them to put the bomb in Elsie-Dee on hold, and they abandon the Reavers.
Однако, их интеллект позволяет им разминировать помещенную бомбу в Элси- Ди, после чего, они покидают Расхитителей.
They evoke the admiration of spectators by nobility andaristocracy of horses, their intelligence and loyalty.
Они вызывают у зрителей восхищение благородством иаристократичностью лошадей, их умом и верностью.
Their intelligence and goodness have made them objects of reverence by the natives of the regions which they inhabit.
Их интеллект и совершенство сделали их объектами почитания среди жителей регионов, в которых они обитают.
Tyrants have been consistently depicted as grotesque andbrutally violent creatures, but their intelligence has varied.
Тираны последовательно изображались как гротескные ижестокие бесчеловечные существа, но их интеллект менялся.
I shall miss their intelligence, their uprightness, their humour, and for some of them, all three.
Мне будет недоставать их интеллекта, их прямоты, чувства юмора, а что касается некоторых из них- то и того, и другого, и третьего.
He argues that animals rights should be based on their capacity to feel pain more than on their intelligence.
Он утверждает, что права животных должны быть основаны скорее на их способности чувствовать боль, чем на их интеллекте.
Western facilities and their intelligence agencies are generally regarded as highly adept at extracting data on any individual.
Как правило, считается, что западные органы и их разведывательные службы виртуозно владеют методами сбора информации на любых частных лиц.
For example, earlier on, groups from the lower levels of society are severely restricted from aggregating and pooling their intelligence.
К примеру, группы из более низких слоев общества крайне ограничены в агрегировании и объединении своего интеллекта.
While others used their intelligence, agility, speed and teamwork with their pack as the velociraptor to kill their prey.
В то время как другие использовали их интеллект, ловкость, скорость и взаимодействие со своей паствой, как велоцираптор убить свою добычу.
How many States have prohibited and punished interventionist, in some cases criminal,activities by their intelligence services?
Сколько государств запрещают и карают интервенционистскую и, в некоторых случаях,преступную деятельность своих разведывательных служб?
What comes to people, despite their intelligence and imaginary awareness, many movements and actions are determined solely by innate instincts.
Касательно людей, даже не смотря на свой интеллект и мнимую осознанность, множество движений и поступков определяются исключительно врожденными инстинктами.
Tips: this style kind is situable for any age duration, andcan help children develop their intelligence when they draw various patterns on.
Советы: этот стиль подходит для любого возраста, иможет помочь детям развить свой интеллект, когда они рисуют различные узоры.
Their intelligence, augmented by ICT, is becoming the primary source of growth, development and wealth creation, which puts them in the position of the leading factor of production.
Их интеллект, подкрепляемый ИКТ, становится главным источником роста, развития и образования богатства, в результате чего они становятся ведущим фактором производства.
All documentation is accompanied by a concise andvisual representations that can spend more time analyzing information rather than their intelligence.
Вся документация сопровождается компактными инаглядными представлениями, что позволяет уделять больше времени анализу информации, а не их сведению.
Our connections aim to open the human hearts and wake their intelligence for a New Era. The Era which intelligence and reason will be distinguished over ignorance and fanaticism.
Наши контакты цель открыть человеческие сердца и пробудить их интеллект дляNew AgeВозраст, в котором интеллект и разум будет выделяться на невежестве и фанатизме.
The Commission also made contact with representatives of several foreign governments and, in some cases, with their intelligence services.
Комиссия вступала также в контакты с представителями нескольких правительств зарубежных стран и в ряде случаев встречалась с сотрудниками их разведывательных служб.
States should strengthen their intelligence and law enforcement mechanisms to identify, dismantle and destroy clandestine laboratories engaged in the illicit manufacture of drugs.
Государствам следует укреплять свои разведывательные и правоохранительные службы в целях выявления, демонтажа и уничтожения подпольных лабораторий, в которых незаконно изготовляются наркотики.
Carefully follow all recommendations, even those that seem insignificant to you, andthe doctor they"invested" their intelligence, and sincerely wants to help you.
Четко выполнять все рекомендации, даже те, которые для вас кажутся несущественными, аврач в них« вложил» свой интеллект и хочет искренне вам помочь.
The number one problem is that intelligent candidates use their intelligence and intuition to select the specific characteristics that they know are relevant to their concrete situation 4.
Проблема номер один заключается в том, что умные кандидаты используют всю свою смекалку и интуицию для того, чтобы выбрать именно те характеристики, которые они считают релевантными в конкретной ситуации 4.
Результатов: 50, Время: 0.0422

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский