THEIR PARAMETERS на Русском - Русский перевод

[ðeər pə'ræmitəz]
[ðeər pə'ræmitəz]
их параметрах
their parameters

Примеры использования Their parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And change all their Parameters.
Если указать все их параметры.
Set up their parameters as shown in the pictures below.
Настройте их параметры согласно следующим рисункам.
Reference data on issuers,securities and their parameters.
Справочная информация по эмитентам,ценным бумагам и их параметрам.
He evaluated the senses and their parameters and effects on a human being.
Он провел оценку органов чувств, их параметров и воздействие на человека.
The list below specifies the available functions and their parameters.
В списке ниже приводятся все доступные функции и их параметры.
The storage queue of tasks and their parameters is SQLite3 database.
В качестве хранилища очереди задач и их параметров, служит SQLite3 база.
It contains an extensive database of components and their parameters.
Программа содержит обширную базу данных отдельных компонентов и их параметров.
According to their parameters the inverters from series HT have not suffered from changes.
По своим параметрам инверторы серии HT не претерпели изменений.
Description of frequently used modules, their parameters and destination.
Описание часто используемых модулей, их параметров и назначения.
According to their parameters these units are equal to the products of leading world producers.
По своим параметрам эти аппараты не уступают продукции ведущих мировых производителей.
Basic information about the global terrestrial ellipsoids and their parameters is presented.
Даны основные сведения об общеземных эллипсоидах и их параметрах.
It is enough to set their parameters in the appropriate email server settings.
Достаточно задать их параметры в соответствующих настройках почтового сервера.
Representation of objects on the Earth surface and their parameters.
Представление объектов на поверхности Земли и их параметры: цвет, размеры, температура, высота и т.
Indicators and their parameters need to be identified in order to assess the effectiveness of MPAs.
Индикаторы и их параметры должны быть определены для того, чтобы оценить эффективность МОР.
The model for projection runaway speed sputtering particles and their parameters is presented.
Представлена модель для прогнозирования скорости разгона напыляемых частиц и их параметры.
In order to edit products and their parameters or remove a product completely from a deal's profile.
Чтобы отредактировать продукты и их параметры, а также удалить полностью продукт из профиля сделки.
They also use trading diaries in which they record individual trades and their parameters.
Они также используют дневники торговли, в которых они фиксируют отдельные сделки и их параметры.
Although not all of the questions have been answered, their parameters and implications are now much clearer than before.
Хотя урегулированы были не все вопросы, их параметры и последствия теперь стали намного понятнее.
The module automatically generates orders for forced position closure updating their parameters online.
Для принудительного закрытия позиций Модуль автоматически готовит заявки, обновляя их параметры онлайн.
The sensitivity of models to uncertainties in their parameters and functional structure should also be tested;
Анализу подлежит также чувствительность моделей к фактору неопределенности в их параметрах и функциональной структуре;
Did you discuss the possibility of synchronizing these stress tests and their parameters?
Обсуждался ли вопрос того, чтобы как-то синхронизировать время проведения этих стресс- тестов, параметры их проведения?
The report is a long list of devices and their parameters, as well as a list of installed programs and updates.
Отчет представляет собой длинный список устройств и их параметров, а также список установленных программ и обновлений.
This module provides functions for registration/ de-registration of taxpayers, their parameters and payable taxes.
Данный модуль обеспечивает функции регистрации/ дерегистрации налогоплательщиков, их параметров и уплачиваемых налогов.
The configuration of procedures in the flows and their parameters are sometimes slightly different from those used in the previous case.
Набор процедур в потоках и их параметры иногда несколько отличаются от использованных в предыдущем случае.
The mathematical dependence that characterizes disaster processes has been analysed and their parameters have been estimated.
Проанализирована математическая зависимость, характеризующая стихийно- разрушительные процессы, и проведена оценка их параметров.
All cycles and their parameters, including the date and time of execution, are available to the dispatcher with a list of tasks of all crews.
Все циклы и их параметры, включая дату и время исполнения, доступны диспетчеру со списком заказов всех команд.
It is one of the most important tasks in neutrino physics to check the existence of sterile neutrinos and determine their parameters.
Проверка существования стерильных нейтрино и определение их параметров является одной из важнейших задач физики нейтрино.
Structuring the quantities andgraphs and changing their parameters(names, ranges, colors) may also be performed in Measurement Manager.
Структуризацию значений и графиков,изменение их параметров( названия, цвета, диапазоны) можно проводить в Управлении Измерением.
The guidelines adopted at the World Summit on Sustainable Development were endorsed in general, butthe Commission may further define their parameters for action.
Руководящие принципы, принятые на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию, были в целом одобрены, однакоКомиссия может провести дальнейшее уточнение их параметров для конкретных мероприятий.
A Database of common chromatographic solvents and their parameters such as boiling point, UV limitations and abbreviations.
База данных основных хроматографических растворителей и их параметров, в частности, точек кипения, границ диапазонов УФ- прозрачности и сокращений.
Результатов: 67, Время: 0.0372

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский