THEIR SETTINGS на Русском - Русский перевод

• их настройки
• их параметры
• свои установки
• их настроек
• их настройками
• их регулировки

Примеры использования Their settings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check the ignition circuit, electrodes and their settings.
Проверьте цепь розжига, электроды и их регулировки.

Users can personalize their settings without being overwhelmed by options.
Пользователи могут персонализировать их параметры, не будучи перегружены вариантов.

You cannot make any changes to devices or their settings.
Пользователь не может изменять устройства или их параметры.

Loads a list of devices(controllers) and their settings from configuration files generated from“eHouse. exe”.
Загружает список устройств( драйверы) и их параметры из приложения, порожденных eHouse. EXE.

New directions of exchange will be added as their settings.
Новые направления обмена будут добавляться по мере их настройки.

You can add or remove custom tools and edit their settings using the Add, Remove, and Modify buttons.
Вы можете добавлять и удалять внешние инструменты, а также изменять их параметры при помощи кнопок Добавить, Удалить, Изменить.

Add the desired number of zones and make required changes to their settings.
Добавьте необходимое количество зон и внесите требуемые изменения в их настройки.

A job is a collection of one or more assessments and their settings that is run at one time on a computer.
Задание- это коллекция одной или нескольких оценок и их параметров.

However, they allow you to control and disable cookies through their settings.
Тем не менее, они позволяют контролировать и отключать cookies через их настройки.

Now layer names and their settings are always available to you while drawing and editing through the Layer panel.
Теперь в процессе создания и редактирования чертежа имена слоев и их параметры будут всегда доступны Вам на новой панели Слои.

You can create new templates, delete the existing ones, view and edit their settings.
Вы можете создавать новые шаблоны, удалять существующие, просматривать и редактировать их параметры.

The load depends on the filters used, their settings, the number of simultaneously connected viewers and their actions.
Нагрузка зависит от используемых фильтров, их настроек, число одновременных пользователей и их действий.

Specifies whether maintenance windows have been configured for this collection and what their settings are.
Указывает, настроены ли для этой коллекции окна обслуживания и какие у них параметры.

Sometimes operators in connection with their settings cannot deliver your sms(mms), but in most cases will deliver correctly.
Сообщения могут не доставляться у некоторых операторов в связи с их настройками, но в большинстве случаев дойдут корректно.

In the Polar Flow web service, you can add new sport profiles to your sports list and edit their settings.
Онлайн- сервис Polar Flow позволяет добавлять новые спортивные профили и редактировать их настройки.

After all layers have been positioned, return their settings to 100 percent opacity.
После того как все слои будут размещены, верните их настройки в состояние 100- процентной непрозрачности.

It allows you to establish connections between computers behind a NAT firewall, without having to change their settings.
Она позволяет устанавливать соединения между компьютерами, находящимися за NAT- firewall, без необходимости изменения их настроек.

You can add new sport profiles to your sports list and edit their settings in the Polar Flow app or web service.
Онлайн- сервис или приложение Polar Flow позволяет добавлять новые спортивные профили и редактировать их настройки.

Quick Settings' left panel allows you to quickly add, remove modules and access their settings.
Левая панель в быстрых настройках позволит быстро манипулировать модулями- подключать, отключать, удалять, а также настраивать их.

Some applications manage their settings in their own subfolders, others simply put their configuration file in there.
Некоторые приложения хранят свои настройки в собственных папках, другие просто хранят конфигурационные файлы прямо здесь.

Most programs will allow you to change things like this in their Settings, often under the General tab.
Большинство программ позволит вам изменить положение вещей, как это в их настройки, часто на вкладке Общие.

Their settings are independent; however, in practice the lowest stages are blocked, usually dependently, as indicated in table 3.
Их установка независимая, однако чаще всего блокируются более низкие ступени, как правило зависимые, в соответствии со следующей таблицей.

Components can be enabled or disabled independently of one another, and their settings can be configured.
Вы можете включать и выключать компоненты независимо друг от друга, а также настраивать параметры их работы.

KASPERSKY ENDPOINT SECURITY EVENTS AND THEIR SETTINGS You can filter Kaspersky Endpoint Security based on their settings.
СОБЫТИЯ KASPERSKY ENDPOINT SECURITY И ИХ ПАРАМЕТРЫ Вы можете фильтровать события Kaspersky Endpoint Security по их параметрам.

The instrument is equipped with useful functions as regards storing sounds and changing their settings with the help of special sliders.
Инструмент оснащен полезными функциями в плане хранения звуков и их настройки с помощью специальных слайдеров.

Since the Account in the Directory-based Domains do not store their settings in the CommuniGate Pro data files, the settings are retrieved from the account Directory record every time an account has to be opened.
Так как Пользователь Домена в Справочнике не хранит свои установки в файлах данных CommuniGate Pro, то его установки запрашиваются из записи Справочника для этого пользователя каждый раз, когда необходимо получить доступ к его данным.

Changes in the Color can be made via a gradient or by entering numerical values for color components and their settings.
На палитре Цвет выбор цвета происходит с помощью градиента либо посредством задания числовых значений цветовых составляющих и их регулировки.

This plugin combines the three previous plugin with their settings and design, and provides many new opportunities.
Данный плагин не только объединил в себе три предыдущих плагина с их настройками и оформлением, но и предоставляет Вам множество новых возможностей.

Set up and customize your M200 to perfectly fit your training needs by adding sport profiles and editing their settings.
Возможности настройки и персонализации устройстваМ200 позволяют вам добавлять различные спортивные профили и редактировать их настройки.

The withdrawal limits are the second part of the affiliate program, it depends on their settings when the withdrawal of the partner reward is available.
Лимиты вывода- это вторая часть партнерской программы, от их настроек зависит, когда будет доступен вывод партнерского вознаграждения.