THEIR THOUGHT ADJUSTER на Русском - Русский перевод

• их настройщиком сознания
• их настройщиком мышления

Примеры использования Their thought adjuster на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leaders need to listen to their Thought Adjusters.
Лидеры должны прислушиваться к их Настройщиками Мышления.

So when a person learns to trust him/herself completely, they therefore are actually aligning themselves with their Thought Adjuster?
Таким образом, когда человек учится доверять себе полностью, то он, на самом деле, настраивает себя со своим Настройщиком Сознания?

Why did the Caligastia 100 leave their Thought Adjusters behind?
Почему сотня Калигастии оставила за собой своих Настройщиков Сознания?

Further, there is no bias against such an individual; these individuals are expressing the deepest facets of agreement between themselves and their Thought Adjuster.
Кроме того, нет никаких предубеждений против такого индивидуума; эти люди выражают самые глубокие грани соглашения между собой и их Настройщиком Мышления.

From that, you may discern with more reasoning that individuals, with their Thought Adjusters, tune into their Thought Adjusters for guidance, and for lessons to be learned.
Из этого, ты можешь понять о больших умозаключениях этих индивидуумов, с их Настройщиками Сознания, настроиться на своих Настройщиков Сознания для руководства, и для уроков, чтобы обучиться.

The individual who engages the kingdom of God within them then engages their Thought Adjuster.
Человек, который привлекает Царство Божье внутри себя, затем занимается своим Настройщиком Сознания.

They are already participating effectively with their Thought Adjuster, and at this early age, their Thought Adjuster has a tremendous hold in their life to apply to them.
Они уже эффективно принимают участие во взаимодействии с их Настройщиком Сознания, и в этом раннем возрасте, их Настройщик Сознания имеет огромное влияние в их жизни, чтобы их использовать.

Suggestions for those who do not hear their Thought Adjuster.
Совет для тех, кто не слышит своего Настройщика Сознания.

In this way, your Thought Adjuster can work with their Thought Adjuster and our angels and their angels can work in their mind mechanisms to have them receptive to what you are saying.
В данном случае, ваш Настройщик Сознания может работать с их Настройщиком Сознания, и нашими ангелами, и их ангелы могут работать в механизмах их ума, чтобы сделать их восприимчивыми к тому, что вы говорите.

First of all, let us discern what occurred: All of the 100 came to Urantia without their Thought Adjusters.
Прежде всего, давайте поймем, что произошло: Вся сотня появились на Урантии без их Настройщиков Сознания.

MACHIVENTA: Yes, it is also helpful for us when individuals who are making a proposal, ask their Thought Adjuster, Guardian Angel, Midwayers, and Melchizedeks to assist them in the development of those plans.
МАКИВЕНТА: Да, также для нас полезно, когда люди, которые вносят эти предложения, просят своего Настройщика Сознания, Ангела- Хранителя, Промежуточных созданий, и Мелхиседеков, помочь им в разработке этих планов.

When the staff of one hundred came to Urantia, they were temporarily detached from their Thought Adjusters.
Когда члены калигастийской сотни появились на Урантии, они были временно разлучены со своими Настройщиками Сознания.

The Magisterial Mission is for those people who have established a relationship with God, their Thought Adjuster, their God presence, their Guardian Angel, their celestial teacher and say,"Now what?
Арбитражная Миссия предназначена для тех людей, которые установили отношения с Богом, с их Настройщиком Сознания, с их присутствием Бога, с их Ангелом Хранителем, с их небесным Учителем и говорят:" А что теперь"?

We work with individuals in their own conception of who they are, in accord with their Thought Adjuster.
Мы работаем с индивидуумами по их собственному представлению о том, кто они, в соответствии с их Настройщиком Сознания.

What you are seeing is in their Thought Adjuster having been immensely successful in Its work, and that the capstone connecting that life and those beliefs to the existence of God and Creation and the purpose of their ascendant career will come later.
То, что вы видите в их Настройщике Мышления, было чрезвычайно успешным в Его работе, и что замковый камень, соединяющий эту жизнь и эти верования с существованием Бога и Творением, и целью их восходящей карьеры, придет позже.

Andon and Fonta never knew these names until they were bestowed upon them at the time of fusion with their Thought Adjusters.
Андон и Фонта узнали про свои имена только после того, когда они были присвоены им при слиянии с их Настройщиками Мышления.

It is not necessary that individuals believe in God, though those who do believe in God and access their Thought Adjuster will be more highly integrative with the group and team and far more productive.
Нет необходимости, чтобы люди верили в Бога, хотя те, кто верят в Бога и получают доступ к своему Настройщику Мышления, будут более интегрированы с группой, и командой, и гораздо более продуктивными.

It is hoped that people, individuals, would develop a self-directed life to grow in ways that sustain the universe and their relationship with the Creator, and their Thought Adjuster within them.
Остается надеяться, что люди, индивидуумы, разовьют самоуправляемую жизнь, чтобы расти такими способами, которые поддерживают вселенную, и их взаимосвязь с Творцом, и их Настройщиком Сознания внутри них.

I'm speaking to you in this quiet moment to convey that it is possible for all humans on this planet to attain attunement with their Thought Adjusters and enter the Third Psychic Circle-it is a matter of four basic attributes: Will, Knowledge, Intention, and Faith.
Я говорю с тобой в этот тихий момент, чтобы сообщить, что для всех людей на этой планете можно достичь со- настройки со своими Настройщиками Мышления и войти в Третий Психический Круг- это вопрос четырех основных атрибутов: Воли, Знания, Намерения, и Веры.

Roxie: I will go on with some other questions our readers have sent in:"Given that many planets in our system did not go into rebellion, what are the benefits of the Planetary Prince's staff leaving behind their Thought Adjusters when embarking on this service?
Рокси: Я продолжу по некоторым другим вопросам наших читателей, которые мне прислали:" Учитывая, что многие планеты в нашей системе не вступили на путь восстания, каковы преимущества персонала Планетарного Князя, оставив после себя своих Настройщиков Мышления, когда приступают к этому служению?

The person who is having difficulties in their life would be advised to make prayers or open discussions with their Thought Adjuster, their Guardian Angel, and other spiritual entities of God's Hierarchy of Light, to assist them in being clear of any thoughts or thought patterns or energies that might be harmful to them.
Человеку, который испытывает трудности в своей жизни, можно посоветовать помолится или пообщаться со своим Настройщиком Сознания, своим Ангелом- Хранителем, и другими духовными существами Божьей Иерархии Света, чтобы они оказали ему содействие в очищении каких-либо мыслей, или моделей мышления или энергий, которые могут быть вредны для него.

In the case of these evolved beings coming to Urantia, they would have an ongoing conversation, so to speak, with their Thought Adjuster in the conduct of their life.
В случае этих эволюционировавших существ, пришедших на Урантию, они могли бы продолжать разговор, так сказать, с их Настройщиком Сознания в управлении своей жизни.

You and we are on the same page, Dear One; we hope that this helps you and others to establish a"clinic" for the healing of souls, for the healing of minds, for the healing of emotions, the healing of your culture, for healing in each of the seven spheres of human development are necessary for the full development of the human psyche and the relationship between the individual and their Thought Adjuster within.
Вы и мы находимся в согласии, дорогая подруга; мы надеемся, что это поможет тебе и другим, чтобы создать" клинику" для исцеления душ, для исцеления умов, для исцеление эмоций, исцеления вашей культуры, для исцеления в каждой из семи сфер человеческого развития, необходимых для всестороннего развития человеческой психики и взаимоотношения между личностью и их Настройщиком Сознания в себе.

The ability to obtain this knowledge will come when the ones chosen to stay on Urantia undergo the pre-fusion process with their Thought Adjusters, which was mentioned months ago in another message.
Способность получать эти знания придет тогда, когда они сделают выбор остаться на Урантии, чтобы подвергнуться пред- слиятельному процессу с их Настройщиками Сознания, что было упомянуто несколько месяцев назад в другом сообщении.

I, as one who serves with you, cannot tell you what your mission is-that is for you to work out with your Thought Adjuster, but I am here to guide you to the doorway of your Inner Guru that you may believe and boldly step into your role as an advanced student-one who is aware of their active participation in the Great Plan and one who shall work in partnership with their Thought Adjuster-to Ask and to Receive.
Я, как тот, кто служит с тобой, не могу сказать тебе, что твоя миссия- это сработаться со своим Настройщиком Мышления, но я здесь, чтобы вести тебя к дверям твоего Внутреннего Гуру, которому ты можешь верить и смело вступать в свою роль как продвинутый студент- как тот, кто осознает об их активном участии в Великом Плане и тот, кто будет работать в партнерстве с их Настройщиками Мышления- чтобы Просить и Получать.

You are not God, and you are not a manipulator of people, as God is not, and so you would want to pray for their highest and greatest good and ask their Thought Adjuster to reveal to that individual the right way to live and the right way to speak.
Ты не Бог, и ты не манипулятор людей, а поскольку не Бог, то поэтому ты могла бы захотеть помолиться за их высочайшее и величайшее добро, и попросить их Настройщика Сознания раскрыть этому индивидууму правильный путь в жизни, и как правильно говорить.

In the vast, vast majority of all the transmissions that have come through this one and through many other Transmitter/Receiver's, they are hopeful; they provide guidance; there are lessons for how to live spiritually in attunement with God and with their Thought Adjuster and with their fellow brothers and sisters.
В огромном, подавляющем большинстве всех передач, которые пришли через этого и многих других Приемников/ Передатчиков,- они оптимистические; они дают ориентиры; имеются уроки, как жить духовно в со- настройке с Богом, и со своим Настройщиком Сознания, и со своими братьями и сестрами.

In fact, it speaks greatly to the connection of those who feel this way and to the Source and to the connection that they already have, consciously or unconsciously to their Thought Adjuster within, to the God presence within, the Source of all love, compassion and feeling for all of you.
Фактически, это значительно говорит о связи тех, кто чувствует этот путь, и к Источнику, и к этой связи, которая у них уже есть, сознательной или бессознательной к их Настройщику Сознания внутри себя, к присутствию Бога внутри, Источнику всякой любви, сострадания и чувства ко всем вам.

It is unfortunate that on your world, so many bad things happen to good people, but how those individuals interpret what happens them is their responsibility, and that is why some realize that bad things do happen to good people, and they shrug it off and move on as just a happenstance that was unfortunate, that they truly believe in the benevolence that is in their relationship with God, their Thought Adjuster and in Christ Michael's universe.
Очень жаль, что в вашем мире так много плохих вещей происходят с хорошими людьми, но как эти индивидуумы интерпретируют то, что происходит с ними, является их ответственностью, и именно поэтому некоторые понимают, что плохие вещи действительно случаются с хорошими людьми, и они не обращают на это внимание и идут дальше, поскольку это просто случайность, которая была неудачной, что они действительно верят в доброжелательность, которая содержится в их отношениях с Богом, их Настройщиком Сознания и во вселенной Христа Михаила.

Much of what they felt and what they were going through in their confusion was their lack of understanding, lack of education, lack of oneness with their Thought Adjuster, to know how to respond to their own thinking and to the actions of others in peaceful and loving ways.
Многое из того, что они чувствовали, и через что они проходили в их смятении, было их отсутствие понимания, отсутствие образования, отсутствие единства с их Настройщиком Сознания, чтобы узнать, как реагировать на свое собственное мышление и действия других, мирными и любящими путями.