THEIR WONDERFUL на Русском - Русский перевод

• их замечательные
• своей прекрасной
• своем чудесном

Примеры использования Their wonderful на Английском языке и их переводы на Русский язык

The French are known for their wonderful sense of humor.
Французы известны своим прекрасным чувством юмора.

Now their wonderful mother are with us, in the ranks of our assistants.
Теперь их замечательные мамы с нами, в рядах наших помощников.

We couldn't have done it without their wonderful support.
Мы не смогли бы пройти этот путь без их прекрасной поддержки.

They amazed us with their wonderful speech and careful use of the native language.
Они поразили своей прекрасной речью, внимательным отношением, проявленным к родному языку».

The breakdown will happen, the general breakdown of their wonderful system.
Произойдет разрушение, общее разрушение их чудесной системы.

How the singers can unite their wonderful voices to one vocal instrument?
Как певцы могут объединить свои замечательные голоса с одним вокальным инструментом?

Today contestants are Gillian and Christina, and Jaimee is their wonderful quarry.
Сегодня соперники Джиллиан и Кристина, и Джейми, их прекрасный выискивающий факты.

But in their place today we have. their wonderful daughter Jodie and their talented son Mark.
Но после них осталась их прелестная дочка Джоди, и их талантливый сын Марк.

Traditionally, they are ground and roasted until they release their wonderful aroma.
Традиционно их измельчают и обжаривают, пока они не отдадут свой замечательный аромат.

We, together with beginning artists and their wonderful mentor, want to fulfill the dreams of three mothers.
Мы вместе с начинающими художниками и их замечательным наставником, хотим осуществить мечты трех мам.

Spouses Kurbanov wish happiness, health for many years and prosperity to their wonderful family.
Супругам Курбановым желаем счастья, здоровья на долгие годы и благополучия всей их замечательной семье».

Flowers created by nature to let their wonderful look decorate our world.
Цветы созданы Природой, чтобы своим чудесным видом украшать наш живой мир.

The Savitskiy family- Sasha and Katya- every months support us, despite of the uncompleted treatment of their wonderful Sofia.
Семья Савицких- Саша и Катя- ежемесячная помощь, хоть и у самих еще не решен вопрос со здоровьем их замечательной Софийки.

Iwaited, until onthe faces ofmyfriends reflected their wonderful essence and tried toremember how itlooked.
Я ждал, когда на лицах друзей отобразится их прекрасная суть и старался запомнить, как она выглядит.

The creators believe that the perfumes will help a person mentally move into a beautiful and memorable place to feel their wonderful atmosphere again.
Создатели уверены, что духи помогут мысленно перенестись в красивые и запомнившиеся места, почувствовать снова их замечательную атмосферу.

The windows of our stores and their wonderful exhibitions act like a magnet, constantly attracting attention.
Окна наших магазинов и их прекрасные выставки действуют как магнит, постоянно привлекающий внимание.

This was the start of Edgar Stoëbel's deep sympathy for the Americans and their wonderful organisational skills.
Эдгар Стоэбель проникается глубокой симпатией к американцам, восхищаясь их фантастической организацией.

Girls posing in nature and at home, completely uncover their wonderful breasts and pussies, or coquettishly reveal intimate places to stir up the imagination of the beholder.
Девушки позируют на природе и дома, полностью обнажают свои чудесные груди и киски, либо кокетливо приоткрывают интимные места, чтобы взбудоражить фантазию смотрящего.

What a joy it was---to see all the families, youth and older people, united in their wonderful service to their native town!
Как радостно было видеть целые семьи, молодежь и людей зрелого возраста объединившихся в своем прекрасном служении родному городу!

Emirates with their wonderful cities and the most popular of them Dubai is an example of a successful combination of business and leisure, here everyone will find entertainment for their liking.
Эмираты с их чудесными городами и самым популярным из них Дубаи- это пример успешного совмещения бизнеса и отдыха, здесь каждый найдет себе развлечение по душе.

I therefore wish to congratulate your predecessors on their wonderful contribution to our work.
Поэтому я хочу поздравить ваших предшественников с их замечательным вкладом в нашу работу.

Residents of Zaragoza will be happy to tell you about their wonderful city and you will not notice, as will dance in one of the many small bars in the heart of the nightlife of Zaragoza El Casco Viejo Here you can try a variety of tapas snacks.
Жители Сарагосы с радостью расскажут Вам о своем чудесном городе и Вы не заметите, как уже будете танцевать в одном из множества небольших баров в сердце ночной жизни Сарагосы Эль- Каско- Вьехо.

In addition, it is useful to know that Acai berries do not lose their wonderful properties, even when it is saved.
Кроме того, это полезно знать, что Acai ягоды не теряют своих чудесных свойств даже тогда, когда она сохраняется.

When they have not been trained in the arts of inquiry, discernment and reflection, then they come away with answers that are in agreement with their tradition or in their peer group, or in their own warped thinking-or in their wonderful thinking.
Когда они не обучены в искусстве задавания вопросов, проницательности и обдумывания, то они уйдут с ответами, которые находятся в согласии с их традицией или в их равноправной группе, или в их собственном извращенном мышлении- или в их замечательном мышлении.

The Canary Islands and in particular the island of Tenerife, are famous for their wonderful climate and their volcanic landscapes.
Канарские острова и, в частности, остров Тенерифе, известен своей отличной погодой и пейзажами вулканического происхождения.

Krylia FMCG Branding during a long period was giving full support for all tavrian brands and are sincere fans of their wonderful Brandies.
Крылья FMCG Branding на протяжении долгого периода оказывают полное сопровождение всех таврийских брендов и являются искренними поклонниками их замечательных коньяков.

I take this opportunity to reiterate our great appreciation for their wonderful work in Burkina Faso, and to thank them deeply.
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью и вновь выразить им признательность за их замечательную работу в Буркина-Фасо и искренне поблагодарить их.

You can walk through the paths of Smurfs Village, look into their cute houses, and see our little blue friends work and live together in their wonderful world.
Вы можете прогуляться по тропинкам деревни, заглянуть в чудесные жилища и понаблюдать, как трудятся и отдыхают наши маленькие синие друзья в своем волшебном мирке.

We wish to say a huge"thank you" to all the speakers for their wonderful talks, and to all those who came for their vivid interst and questions.
Хотелось бы сказать огромное спасибо всем докладчикам за их замечательные выступления и всем пришедшим за проявленный интерес и вопросы.

I thank all of the girls at the Museum for welcoming me and all of us to their world and letting us use their wonderful workspace.
Я высказываю огромную благодарность всем девочкам Музея за то, что они приютили нас в их волшебном мире, и предоставили нам их восхитительное место для проведения мероприятий.