THEN APPLY на Русском - Русский перевод

• затем применять
• затем нанесите
• тогда примените
• потом нанесите
• затем действовать
• затем нанести
• затем применить
• затем наносить
• после этого приложите
• затем обратиться

Примеры использования Then apply на Английском языке и их переводы на Русский язык

And then apply a blowtorch.
И затем использовать паяльную лампу.

To keep within days, then apply new layer.
Держать в течение суток, затем наложить новый слой.

Then apply some hair spray.
После этого нанесите немного лака для волос.

Mix it all and leave for half an hour, then apply on face.
Смешайте все это и оставьте на полчаса, потом нанесите на лицо.

Then apply wig conditioner on it.
Затем нанесите кондиционер парик на нем.

You first create a software license, then apply an agreement to it.
Сначала нужно создать лицензию на ПО, а затем применить к ней соглашение.

Then apply Activation System of the second type.
Далее нанести Систему активации второго типа.

Place 2 drops in the palm of your hand, then apply all over the face.
Выдавите 2 капли текстуры на ладонь, затем нанесите на всю поверхность лица.

Then apply enough lip color to the middle of your lips.
Затем нанесите достаточно губ на середину ваших губ.

To do this, firstly draw contour of the lips, then apply lipstick by brush.
Для этого сначала прорисоввывают контур губ, затем наносят помаду кисточкой.

And only then apply a light and gentle manual therapy.
И лишь тогда применяем легкую и щадящую мануальную терапию.

If you have purchased application ready solution, then apply it to the wall only.
Если вы купили готовый к применению клей, то нанесите его только на стену.

Then apply the resequencing technique I researched.
Тогда примените технику генетических изменений, которую я разработал.

Wait several seconds to allow the glue to become tacky, then apply the lash to eyelid.
Подождите несколько секунд, чтобы клей стал липким, затем нанесите ресницы на веко.

Then apply tone, powder, blush, mascara, eye shadow, lipstick.
Потом нанести тональный, пудру, румяна, тушь, тени, губную помаду.

You can even create one your signature, save and then apply all over your photos.
Можно даже создать однажды свою подпись, сохранить и затем наносить на все свои фотографии.

Then apply your own formats using CSS or your own styles.
Тогда применить собственные форматы, используя CSS или ваш собственный стиль.

After finishing the first coat, wait for at least 1 hour and then apply the next layer for the max.
Завершив нанесение первого слоя, подождите не менее 1 часа, затем нанесите следующий слой для макс.

Then apply your own formats using CSS or your own styles.
Затем примените свои собственные форматы, используя CSS или ваши собственные стили.

Clean the face, neck and decollete with rose water, and then apply the oil or face cream on still wet skin.
Очистите лицо, шею и зону декольте с помощью розовой воды и потом нанесите масло или крем на еще влажную кожу.

Then apply once a day until the healthy-looking nail grows.
Затем применять 1 раз в день, пока вместо поврежденного ногтя не вырастет здоровый.

Check the connections for leaks by slightly unscrewing the cylinder valve, then apply soapy water to the connections.
Проверить герметичность соединений, слегка открутив клапан баллона, затем нанести мыльную воду на соединения.

Then apply Rouge Liquid directly on the mouth using the fine, precise applicator.
Затем нанесите Rouge Dior Liquid, используя тонкий аппликатор.

Which should be slightly warm up the oil in his hands and then apply the mixture with small circular movements from the ankles up talii.
Перед применением следует немного разогреть масло в ладонях затем наносить смесь мелкими круговыми движениями от щиколоток до талии.

Then apply a little of the liquid soap washcloth and to remove any dirt.
После этого нанести немного жидкого мыла на мочалку и отмыть остатки грязи.

If the contracting parties conclude a contract in accordance with Art. 1§ 2 CIM, they will then apply CIM to this entire transport operation.
Если договаривающиеся стороны заключают договор в соответствии с пунктом 2 статьи 1 ЦИМ, то они будут затем применять ЦИМ ко всей этой транспортной операции.

Then apply essentials by ARTISTRY Light Lotion or Moisture Cream.
Затем нанесите essentials by ARTISTRY Легкий лосьон для кожи лица или Увлажняющий крем.

In the first case, mesotherapy is contraindicated in any case, but you can remove the cause of obstruction(to recover) and then apply the rejuvenation sessions.
В первом случае мезотерапия противопоказана в любом случае, но можно устранить причину препятствий( вылечиться) и затем применять сеансы омоложения.

Then apply the Biological Mask, which has a deep anti-aging effect.
Затем наносится Биологическая Маска, оказывающая глубокое антивозрастное воздействие.

Exporting Party obligations under article 11 would only apply six months from this date and would then apply for one year;
Обязательства экспортирующей Стороны в соответствии со статьей 11 начинают применяться лишь спустя шесть месяцев после этой даты и будут затем действовать в течение одного года;