THEN SLOWLY на Русском - Русский перевод

• затем медленно
• потом медленно
• затем постепенно

Примеры использования Then slowly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then slowly my life changed.
Но потихоньку моя жизнь наладилась.

This broth is then slowly cook the slices of.
Этот отвар затем медленно варить ломтики.

Then slowly breathe in the vapor.
После этого медленно вдохните паром.

Deep breath, then slowly exhale.
Глубоко и медленно вдохните, Затем медленно выдохните.

Then slowly and then you would do it.
Потом медленно и вуа ля.

Put down everything in your hands! Then slowly turn around.”.
Положи все, что ты держишь в руках! Потом медленно обернись.

Then slowly lower your arm and relax.
Затем медленно опустите руку и отдохните.

We're gonna keep him sedated for about 24 hours and then slowly wake him up.
Подержим на седативных в течение 24 часов, и затем медленно разбудим.

Then slowly exhale, over 5 seconds.
Затем медленно выдохните в течение 5 секунд.

Well, I was thinking about getting down on one knee and then slowly opening the box.
Ну, я думал о том чтобы встать на одно колено и потом медленно открыть коробочку.

Hold and then slowly bring your arm down.
Задержитесь в этом положении, а затем медленно опустите руку.

In particular, the shoulders can be raised up to the ears and hold them there in suspense, then slowly relax.
В частности, плечи можно поднять до ушей и задержать их там в напряжении, затем медленно расслабить.

Then slowly bend your finger while pushing the clay.
Затем постепенно сгибаем палец, раздвигая при этом глину.

Let the mixture cool down and then slowly add the cream together with the extra virgin olive oil.
Остудить смесь и затем медленно добавить сливки и оливковое масло экстра верджин.

Then slowly increase the dose to the recommended level.
Затем медленно увеличивайте дозу до рекомендованного уровня.

After the injection, the micro-syringe was left in place for additional 2 min, and then slowly removed within 1 min.
После инъекции микрошприц оставляли на месте в течение еще 2 мин, затем медленно извлекали в течение одной минуты.

Then slowly, levitating over a surface, began to descend.
Затем медленно, левитируя над поверхностью, стал опускаться.

Leave for about 15 minutes until completely dry, then slowly remove the mask(never TANGE), starting with the chin.
Оставить примерно на 15 минут до полного высыхания, затем медленно снимите маску( никогда не ТЯНИТЕ), начиная с подбородка.

Then slowly, imperceptibly, pass from this state into sleep.
Затем медленно, неощутимо пройдите из этого состояния в сон.

Throughout the film, a scene starts as a painting, then slowly dissolves into a live action scene with actors.
Несколько раз в фильме сцена показывается в виде написанного полотна, а затем медленно превращается в реальную сцену с актерами.

Then slowly, in small portions let out air through a mouth.
Затем медленно, небольшими порциями выпускать воздух через рот.

Inhale as you count to four, hold your breath for a few seconds, then slowly exhale for about eight seconds.
Вдохните, как только досчитаете до четырех, задержите дыхание на несколько секунд, затем медленно выдохните при этом считая уже до 8.

Then slowly add beaten egg whites and mix and finally add the flour.
Затем медленно добавляем взбитые белки, перемешивая и муку.

You know how you imagine something, and… in the beginning it feels amazing, but then slowly, the reality sets in.
Знаете, когда вы представляете себе что-нибудь и… сначала вы чувствуете себя удивительно, но затем постепенно наступает реальность.

Then slowly put flowers on Igor's grave and silently went home.
Затем медленно положил цветы на могилу Игоря и тихо побрел домой.

The resulting paint had a smooth consistency, pour first in the capacity of silver powder and then slowly pour the nail Polish.
Чтобы полученная краска имела однородную консистенцию, сначала насыпайте в емкость серебряную пудру и затем постепенно вливайте лак.

Hold and then slowly return to the starting point.
Задержитесь в этом положении, а затем медленно вернитесь в исходное положение.

Scientists later looked back to the hours before the eruption and noticed that several long-period earthquakes, which start out strong and then slowly die out, had occurred in the final hours before the eruption.
Уже после извержения исследователи проанализировали записи сейсмографов и заметили несколько землетрясений в последние часы перед извержением, начинавшиеся достаточно сильными, а затем постепенно затихавшие.

Then slowly lower the backrest forward into a horizontal position.
Затем медленно опустите спинку вперед в горизонтальное положение.

Leave for approximately 15 minutes until it has completely dried, then slowly peel off(never PULL) the mask starting from the bottom of your face.
Оставьте действовать в течение приблизительно 15 минут, а затем медленно отклеивайте( не тяните) маску, начиная с подбородка.