THERE'S A CONNECTION на Русском - Русский перевод

• есть связь
• существует связь
• здесь связь

Примеры использования There's a connection на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's a connection.
Вот связь.

You think there's a connection?
Думаешь есть связь?

There's a connection, okay?
Здесь есть связь, верно?

You think there's a connection?
Ты думаешь, есть связь?

Don't ask me why, but I got a feeling there's a connection.
Не спрашивай меня почему, но я чувствую здесь связь.

Whoa. There's a connection.
О, есть связь.

You're implying there's a connection?
Вы намекаете, что есть связь?

If there's a connection, we will find it.
Если Существует связь. Мы найдем ее.

Do you think there's a connection?
Вы думаете, что есть связь?

If there's a connection with another mind we call it telepathy.
Если есть связь с чьим-то умом, мы называем это" телепатией.

But what if there's a connection?
Но что если тут есть связь?

Maybe there's a connection between Wallaczek and Lowenthal we haven't spotted yet.
Может быть, существует связь между Валачеком и Лоуэнталем, которую мы еще не обнаружили.

Well, do you think there's a connection?
Ну, вы думаете, что есть связь?

Maybe there's a connection to our shooter.
Может есть связь со стрелком.

They don't think there's a connection.
Они не думают, что существует связь.

Maybe there's a connection with the MC or the Byz-lats.
Возможно, есть связь с клубом или Виз- латами.

In addition to that, maybe there's a connection on paper.
Вдобавок, может есть связь по бумаге.

Maybe there's a connection to Daryl Dexter there?.
Возможно, там есть связь с Дэрилом Декстером?

The different descriptions make sense and there's a connection to the local newspaper.
Разное описание обретает смысл и есть связь с местной газетой.

You think there's a connection between Vigo and the… slime?
Ты думаешь, есть связь между Виго и…-… илом?

I think there's a connection.
Я дума. есть связь.

Think there's a connection between the murder and the frame job on me?
Думаешь, есть связь между убийством и подлянкой для меня?

You think there's a connection?
Думаешь, здесь есть связь?

What if there's a connection between Iraq and Mark Bennet's murder?
А что если есть связь между Ираком и убийством Марка Беннета?

So what, you think there's a connection between the two?
Так что, ты думаешь есть связь между ними?

We think there's a connection Between the boyfriend and the case, right?
Мы думаем, что есть связь между ее парнем и тем делом, верно?

I have this theory that there's a connection between food and landscape.
У меня есть теория, что существует связь между кухней и ландшафтом.

Maybe there's a connection between one of these guys and our hackers.
Возможно, есть связь между одним из этих парней и нашими хакерами.

Maybe there's a connection.
Возможно, существует связь.

Do you think there's a connection between these deaths?
Вы не считаете, что есть связь между двумя этими смертями?