ЕСТЬ СВЯЗЬ на Английском - Английский перевод

• there's a connection
• have a connection
• are connected
• is a link
• it's related
• there is a connection
• is there a connection

Примеры использования Есть связь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Думаете, есть связь?
Think it's related?

О, есть связь.
Whoa. There's a connection.

Может, есть связь.
Maybe there's a link.

Здорово, тогда у нас есть связь.
Great, then we're connected.

Я дума. есть связь.
I think there's a connection.

Может есть связь со стрелком.
Maybe there's a connection to our shooter.

Между нами есть связь.
We have a connection.

Теперь есть связь между моей фамилией.
There is a link now between my name.

У нас почти есть связь.
We almost have a connection.

Есть связь между Генри и Вадлоу?
Is there a connection between Henry and Wadlow?

Ты думаешь, есть связь?
You think there's a connection?

Да, она думает, что между нами есть связь.
Yeah, she thinks we have a connection.

Где-то в этой коробке есть связь с Тайсоном.
Somewhere in that box is a link to Tyson.

Вы можете подтвердить, что между ними есть связь?
Will you confirm that they're connected?

Если есть связь, тогда не похоже.
If there is a connection, It doesn't sound like anything.

Я чувствую, словно возможно, между нами есть связь.
I feel like maybe we have a connection.

А есть связь между Сидом и бывшим зеком?
Is there a connection between Sid and this ex-con?

Вдобавок, может есть связь по бумаге.
In addition to that, maybe there's a connection on paper.

Есть связь по ту сторону границы, в Польше.
There is a connection across the border to Poland.

Возможно, есть связь с клубом или Виз- латами.
Maybe there's a connection with the MC or the Byz-lats.

А есть связь с кем-то из знакомых нам полицейских?
Is there a connection to any officers that we know?

Знаешь, у меня до сих пор есть связь с командой Бобби.
You know, I do still have a connection with Bobby's crew.

Думаю, есть связь между V- Масом и Траутом.
I think there is a connection between V-Mac here and Trout.

Я думаю, между нами есть связь, поэтому стоит объясниться.
I think we have a connection that needs to be honored.

Если есть связь с чьим-то умом, мы называем это" телепатией.
If there's a connection with another mind we call it telepathy.

Вы не считаете, что есть связь между двумя этими смертями?
Do you think there's a connection between these deaths?

Где есть связь между платьем и полицейским?
Where is there a connection between a dress and an officer?

Ты же можешь проделать это с Каем. Я знаю, между вами тоже есть связь.
You could find Kai that way, I know you have a connection with him.

Между вами есть связь, которой мне никогда не понять.
You have a connection with her that I will never understand.

Разное описание обретает смысл и есть связь с местной газетой.
The different descriptions make sense and there's a connection to the local newspaper.