THERE'S ONE THING на Русском - Русский перевод

• есть одна вещь
• кое-что

Примеры использования There's one thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's one thing we missed.
Кое-что мы пропустили.

I'm afraid she was, Phil, but there's one thing she shan't do.
Боюсь, что так, Фил… но кое-что она не должна была делать.

There's one thing you forgot to do.
Ты кое-что забыл сделать.

It's a very interesting story, future boy but there's one thing that doesn't make sense.
Ќчень интересна€ истори€, мальчик из будущего… но кое-что не складываетс€.

There's one thing that won't change.
Кое-что меняться не будет.

You know, there's one thing I don't understand.
Наешь, есть одна вещь, которую€ не понимаю.

There's one thing I can do.
Есть одна вещь, что я могу сделать.

Well, there's one thing you don't know.
Ну, ты кое-что не знаешь.

There's one thing that bothers me.
Только одна вещь беспокоит меня.

Well, there's one thing we can try.
Ну… кое-что мы можем попробовать.

There's one thing that might help.
Есть одна вещь, которая может помочь.

But there's one thing I'm afraid of.
Но есть одна вещь, которой я боюсь.

There's one thing I don't understand.
Есть одна вещь, которую я не понимаю.

But there's one thing you didn't know.
Но есть одна вещь, о которой вы не знали.

There's one thing I wasn't counting on.
Есть одна вещь, на которую я не рассчитывала.

Bob, there's one thing I got to know.
Боб, есть одна вещь, которую я должна знать.

There's one thing you can count on.
Есть одна вещь, на которую ты можешь рассчитывать.

But there's one thing he can't change.
Но есть одна вещь, которую он изменить не может.

There's one thing this fellow Owen forgot.
Есть одна вещь про которую этот Оним забыл.

Well there's one thing we might try.
Ну есть одна вещь, которую мы могли бы попробовать.

There's one thing you can do for me.
Есть одна вещь, которую ты мог бы сделать для меня.

Because there's one thing she didn't tell me.
Потому что кое-что она мне так и не рассказала.

There's one thing making me slightly apprehensive.
Была одна вещь, которая меня настораживала.

You know, there's one thing about you humanoids.
Вы же знаете, есть одна вещь у вас гуманоидов.

But there's one thing he's not gonna show you.
Но кое-что он тебе не покажет.

But there's one thing I'm not confused about.
Но есть одна вещь, которой я не смущаюсь.

But there's one thing I must tell you clearly.
Но есть одна вещь, которую я вам должен сказать.

But there's one thing that you shouldn't forget.
Но есть одна вещь, которую ты не должен забыть.

You know, there's one thing I haven't heard from you yet.
Знаешь, кое-чего от тебя я так и не дождался.

Besides, there's one thing I know about my wife.
Кроме того, есть одна вещь, которую я знаю о своей жене.