THERE ARE NO LIMITATIONS на Русском - Русский перевод

• нет никаких ограничений
• не существует никаких ограничений

Примеры использования There are no limitations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Moreover, there are no limitations.
Более того, нет никаких ограничений.

You can place orders for both small and large amounts. There are no limitations.
Заказать можно как большие, так и маленькие партии. Ограничений нет.

In Bulgaria there are no limitations on the issue size.
В Болгарии не существует ограничений на объем выпуска.

Due to the fact that we specialize in pre-owned aircraft, there are no limitations of type, size or make.
Так как мы работаем с самолетами, уже бывшими в употреблении, у нас нет ограничений в типе, размере или производителе.

There are no limitations on foreign funding in Moldova.
В Молдове не существует ограничений по иностранному финансированию.

For other types of the ultrasound, there are no limitations, if they are not specified by your attending doctor.
Для всех остальных видов УЗИ нет ограничений, если они не предусмотрены вашим лечащим врачом.

There are no limitations as to the number of GWAZY accounts that you can open.
Нет никаких ограничений по количеству GWAZY счетов, которые можно открыть.

The flexible architecture of the 3033 ensures there are no limitations to voice prompt languages.
Многоязыковая поддержка Гибкая архитектура Codan 3033 гарантирует, что нет никаких ограничений по организации новых языковых приглашений.

There are no limitations on women to develop their personal and/or family economy.
Для женщин нет ограничений по созданию своего собственного и/ или семейного хозяйства.

In her object"Explosion of a Can of Condensed Milk after Water Has Evaporated", everything is transparent and tenuous, and there is an illusion that there are no limitations.
В ее объекте« Взрыв банки сгущенного молока, когда выкипела вода» все прозрачно и зыбко, кажется, что нет ограничений.

In principle, there are no limitations on how loops can be used.
В принципе нет никаких ограничений на использование циклов.

If your order includes installation media, the USB or DVD can be used as many times and on as many computers as you need, there are no limitations, but each device will need it's own licence.
Если ваш заказ включает средства массовой информации установки, то УСБ или ДВД можно использовать так много времен и на так много компьютеров по мере того как вам, никакие ограничения, но каждому прибору будет нужен он иметь лицензию.

From our side there are no limitations for opening an account in one or another bank.
С нашей стороны не существует никаких ограничений в плане открытия счета в одном или в другом банке.

The policy pursued by the Government ensures opportunities for all citizens, without discrimination, to enjoy the right to health care; there are no limitations to the access of aliens, ethnic minorities and other groups of individuals to health-care services.
Проводимая Правительством политика обеспечивает всем гражданам без какой-либо дискриминации возможность пользоваться правом на здравоохранение; в стране нет ограничений в плане доступа иностранцев, представителей этнических меньшинств и прочих групп к услугам в области здравоохранения.

Highlighted that there are no limitations for family reunification in its national legislation.
Отметила, что в ее национальном законодательстве не имеется ограничений для воссоединения семей.

With reference to the State party's contention that any investigative measures are conducted only with the authorization of the prosecutor, the author maintains that, when persons like her are concerned, there are no limitations to telephone-tapping, surveillance and unauthorized searches.
Касаясь утверждения государства- участника о том, что любые связанные с проведением расследования действия предпринимаются лишь с санкции прокуратуры, автор жалобы утверждает, что в тех случаях, когда речь идет о таких лицах, как она, не существует никаких ограничений для прослушивания телефонов, наблюдения и проведения несанкционированных обысков.

There are no limitations in this genre, simply your trained eye and your interest in the world around you.
В этом жанре нет ограничений, достаточно лишь наметанного глаза и интереса к окружающему миру.

Other than the above mentioned fields, there are no limitations or gender-based standards for occupying positions in this ministry.
Помимо этого в МВД не существует никаких ограничений или норм, препятствующих женщинам занимать те или иные должности.

There are no limitations regarding the possibility to electronic declaration of import or export of firearms.
Нет никаких ограничений на электронное декларирование импорта или экспорта огнестрельного оружия.

In Icelandic legislation there are no limitations towards specific religious groups regarding the practice of religion.
В исландском законодательстве нет никаких ограничений в отношении исповедания религии теми или иными конкретными религиозными группами.

There are no limitations as to Zimbabwe's ability to render assistance in cases involving legal persons.
Какие-либо ограничения, препятствующие оказанию со стороны Зимбабве помощи по делам, связанным с юридическими лицами.

Nextcloud is open source- there are no limitations and you can inspect, integrate, extend and modify Nextcloud however you want.
Nextcloud имеет открытый исходный код, исключая какие-либо ограничения, и вы всегда сможете проверять, интегрировать, расширять и изменять Nextcloud согласно вашим предпочтениям.

There are no limitations to the right of everyone to enjoy the benefits of scientific progress and its applications.
Какие-либо ограничения в отношении права каждого человека пользоваться плодами научного прогресса и его применения отсутствуют.

If you have a registered corporation, there are no limitations on the amount that can be contributed in a year, and no requirements as to how long the money can remain in the account.
Если же у Вас зарегистрирована корпорация, то ограничения по количеству вносимых за год денег не существует, равно как и требований, как долго деньги могут находиться на таком счету.

There are no limitations to what you can accomplish, may it be magnificent garden or a sky scraper, and you can do whatever you desire.
Нет никаких ограничений на то, что вы можете выполнить, это может быть великолепный сад или небоскреб, и вы можете делать все, что вы желаете.

There are no limitations on their direct application, but in the event that they are in conflict with domestic laws, the later have priority.
Для их непосредственного применения ограничений не имеется, но в случае, если они вступают в противоречие с национальными законами, приоритет имеют последние.

Thirdly, there are no limitations on the maximum amount of donation from one person and per membership fee.71 Fourthly, the term“donation” is not 68 See, for example,“Progress Report.
В-третьих, отсутствуют ограничения на максимальный размер пожертвования от одного лица и на размер членского взноса71.

There are no limitations to the length of a building. It is determined according to the function of your building: how many modules you decide to erect in a row.
Длину здания ничто не ограничивает- ее определяет функция строения, именно от этого и зависит количество модулей, которое вы будете использовать.

There are no limitations for the distribution of the graphical materials, and I do not demand compulsory referring to my website wallpapers are image advertisement themselves.
Никаких ограничений при этом на распространение графических материалов я не налагаю и обязательно ссылаться на мой сайт не требую это само по себе является имиджевой рекламой.

Moreover, there are no limitations as regards their free action, with the exception of the provisions of Article 3 of Article 30A, according to which, without prejudice to Article 281 of Civil Code(abuse of rights), the exercise of trade rights shall be subject to the specific limitations imposed by the particularities, the mission and, more importantly, the national and independent nature of the Hellenic Police.
Кроме того, не существует никаких ограничений в отношении их свободной деятельности, за исключением положений подстатьи 3 статьи 30A, в соответствии с которыми, без ущерба для положений статьи 281 Гражданского кодекса( злоупотребление правами), на пользование профсоюзными правами могут быть наложены определенные ограничения в связи с особенностями ситуации, выполняемой миссии, а также, что более важно, в связи с общенациональным и независимым характером полиции Греции.