THERE IS A DESIRE на Русском - Русский перевод

• есть желание
• возникает желание
• появляется желание
• имеется желание
• существует стремление

Примеры использования There is a desire на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is a desire to move on".
Есть желание двигаться дальше».

There is some disillusionment, there is a desire to move forward.
Нет какого-то разочарования, есть желание идти вперед.

If there is a desire something to chew, use.
Если возникает желание что-то погрызть, воспользуйтесь.

Every man at least once in your life there is a desire to change everything.
У каждого человека хотя бы раз в жизни возникает желание все изменить.

There is a desire to stay until August 22 what are the options?
Есть желание остаться до 22 августа какие варианты?

The same amount will have to pay if there is a desire to reduce the size of the franchise.
Еще столько же придется доплатить, если возникает желание уменьшить размер франшизы.

First, there is a desire to pursue a career in the business sector.
Сначала возникает желание продолжить карьеру в бизнес-секторе.

All interested in the price of goods and services when there is a desire or need to buy it.
Всех интересует цена товара, услуги тогда, когда появляется желание или необходимость его купить.

I said that there is a desire to travel and see to make sure that happens.
Я сказал, что есть желание проехать и посмотреть, самому убедиться что происходит.

Although sugar yet and jump, He gets in the eyes of another person, There is a desire to recover.
Хотя сахара пока и скачут, он становится на глазах другим человеком, есть желание выздороветь.

In addition, there is a desire to add economic cooperation to scientific cooperation.
Кроме того, есть желание, чтобы к научному сотрудничеству добавилось экономическое.

Play mini games for free 21 points at any time in any place where there is a desire and, of course, possible.
Играть в мини игры бесплатно очко 21 можно в любое время в любом месте, когда есть желание и, конечно же, возможности.

If there is a desire to get acquainted with the prospectus, it is better to choose a day.
Если появилось желание познакомиться с проспектом, лучше выбирать день.

However, as mentioned above, improvement is always possible, if there is a desire and, most importantly, an opportunity.
Хотя, как мы уже отметили, улучшение возможно для всех, если есть желание, а что главное, возможность.

Therefore, if there is a desire to have boys- first of all we should take into account all of the above.
Поэтому, если есть желание иметь мальчиков- нужно прежде всего учитывать все вышесказанное.

Depending on whether the emotional state in which there is a person, there is a desire to use products of a particular flavor.
В зависимости от того, в каком эмоциональном состоянии находится человек, возникает желание употреблять продукты того или иного вкуса.

In this very often there is a desire to slightly change the generated code or insert your«snippet».
При этом очень часто возникает желание немного изменить созданный код или вставить свой« сниппет».

It- for example because self-examination can't be limited to anything if to that there is a desire life School, giving lessons, checks performance them constantly.
Это- к примеру, ибо самопроверку нельзя ограничить ничем, если к тому есть желание Школа жизни, давая уроки, проверяет выполнение их постоянно.

If there is a desire to visit the local shops, the most ideal spot would be street Rachada.
Если есть желание посетить местные магазины, то самым идеальным местом будет улица Рачада.

The atmosphere is conducive to privacy, rest and contemplation, there is a desire to get rid of all superfluous, superficial in their lives.
Обстановка располагает к уединению, покою и созерцательности, возникает желание избавиться от всего лишнего, наносного в своей жизни.

As soon as there is a desire to bite his nails, try to escape, or just to do any useful work.
Как только возникает желание грызть ногти, постарайтесь отвлечься или просто заняться каким-то полезным делом.

When you are communicating via video conference and sitting at the computer, there is a desire to check e-mail, go to a social network or check news.
Когда вы общаетесь по видеоконференцсвязи и сидите за компьютером, есть желание проверить почту, зайти в социальные сети или одним глазом глянуть новости.

If there is a desire to care for patients, to treat their disease, you can try the game for girls Hospital.
Если есть желание заботиться о пациентах, лечить их болезни, можно попробовать игры для девочек больница.

Free Games Mulan always available to young players through technical progress anywhere in the world and at any time when there is a desire to play a bit.
Бесплатные игры Мулан всегда доступны юным игрокам благодаря техническому прогрессу в любой точке мира и в любое время, когда возникает желание немного поиграть.

There are no answers, but there is a desire not to give up and work in spite of all difficulties!
Нет ответов, но есть желание не сдаваться и работать вопреки всем трудностям!

Bright red roses in a cone-shaped package look like a charming sweet captivity, which does not let go and fascinates, but, on the contrary, there is a desire to plunge into the head.
Яркие красные розы в конусной упаковке похожи на очаровательный сладкий плен, который не отпускает и завораживает, а, наоборот, возникает желание погрузиться с головой.

There is a desire to conquer their own suburban gullies- you will suit a car rental service without a driver.
Есть желание самостоятельно покорять загородные буераки- вам подойдет услуга аренды авто без наличия водителя.

It is natural in such circumstances, there is a desire to have an additional and preferably free source of income.
Совершенно естественным в таких условиях есть желание иметь дополнительный и желательно свободный источник доходов.

There is a desire to develop your vocabulary of phrases and understand the nuances of grammar in order to understand everything that is happening on the screen.
Появляется желание пополнять свой запас фраз и разбираться в тонкостях грамматики, чтобы точно понимать все то, что происходит на экране.

The company has developed STRYI this segment is for beginners needs, when there is a desire to try his hand, but the pricing policy is not conducive to this.
Компания STRYI разработала данный сегмент именно для потребностей начинающих, когда есть желание попробовать себя, но ценовая политика не способствует данному.