THERE IS NO SUCH на Русском - Русский перевод

• нет такого
• не существует такого
• никакого такого
• не будет такой
• нет подобного
• нет такой
• не существует такой
• нет таких
• не существует таких
• такой нет

Примеры использования There is no such на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is no such place.
Нет такого места.

Any Main Bank Card- if there is no such card, then.
Любая Основная Банковская карта- если такой нет, то.

There is no such thing.
Нет такого выражения.

Since New Testament times, there is no such thing as"a house of God.
Начиная со времени Нового Завета, больше не существует такой вещи как" дом Божий.

There is no such obligation.
Нет такой обязанности.

Bank Card with the latest active Bank-Card- if there is no such card, then.
Банковская карта с последней активной Операцией по Банковской карте- если такой нет, то.

There is no such constellation!
Нет такого созвездия!

It also states that there is no such thing as a crime of opinion;
В нем также говорится, что не существует такого понятия, как преступление иметь собственное мнение;

There is no such thing as Macra!
Нет такой вещи как Макра!

It is very important to understand that there is no such entity as‟former Yugoslavia”.
Очень важно понимать, что не существует такого образования, как" бывшая Югославия.

There is no such thing as néant.
Нет такой вещи, как néant.

For example, though we act as if it's true, there is no such thing as days of the week or hours in a day.
Например, хотя мы действуем если оно поистине, не будет такой вещи как дни недели или часов в дне.

There is no such thing in the arena.
Нет такого слова на арене.

It cannot be argued that article 2 in combination with article 18 has been violated if there is no such right in article 18 itself.
Нельзя утверждать, что статья 2 в сочетании со статьей 18 была нарушена, если в самой статье никакого такого права не предусмотрено.

There is no such place as Palestine!
Нет такого места в Палестине!

This property, to the extent possible and permitted, shall get an organization that pursues the same or similar aims, but if there is no such organization, then an organization pursuing social aims.
Это имущество, насколько это возможно и разрешено, достанется такой организации, которая имеет те же или схожие цели, а если такой нет, тогда организации, преследующей социальные цели.

There is no such thing as magic.
Не существует такой вещи как магия.

The State party refers to its arguments in relation to article 18 and reiterates that there can be no argument that article 27 in combination with article 2 has been violated if there is no such right in article 27 itself.
Государство- участник ссылается на свои доводы, приведенные в связи со статьей 18, и вновь заявляет, что не может быть никаких аргументов, подтверждающих факт нарушения статьи 27 в сочетании со статьей 2, если в самой статье 27 никакого такого права не предусмотрено.

There is no such thing as a sharktopus.
Ну нет такой вещи, как спрутакула.

In my opinion, there is no such thing as a hopeless case.
На мой взгляд, не существует такого понятия, как безнадежный случай.

There is no such thing as a Mafia.
Не существует такого понятия как Мафия.

More in the world there is no such number of monks per capita.
Больше в мире нет подобного количества монахов на душу населения.

There is no such thing as perfection.
Нет такого явления, как совершенство.

From one perspective there is no such thing as a“standard minute repeater”.
Ни с одной точки зрения не существует такого понятия, как« стандартный минутный репетир».

There is no such thing as right and wrong.
Нет таких понятий, как прав- неправ.

In ordinary situations, however, there is no such justification for limiting distribution fees, so we do not limit them.
В прочих ситуациях, тем не менее, нет подобных доводов за ограничение стоимости, поэтому мы ее не лимитируем.

There is no such thing as an ordinary human.
Нет такой вещи как, обычный человек.

To me, there is no such thing as a master fighter.
Для меня нет таких вещей как мастер.

There is no such thing as being happy.
Нет такого понятия" быть счастливым.

In SA, there is no such legal obligation upon employers.
В ЮАР нет подобного правового обязательства нанимателей.