THESE AGENTS на Русском - Русский перевод

• эти агенты
• эти средства
• этими субъектами
• эти вещества
• этих агентов
• этим агентам
• этих средств
• эти сотрудники

Примеры использования These agents на Английском языке и их переводы на Русский язык

I knew these agents.
Я знал тех агентов.

These agents who pretend.
Эти агенты притворяются.

Where are these agents located?
И где эти агенты находятся?

These agents will take you home now.
Эти агенты отвезут вас домой.

Jennifer, would you please help these agents?
Дженнифер, не могли бы вы помочь этим агентам?

These agents are real, Mr. Castle.
Эти агенты реальны, Мистер Касл.

Developments in microencapsulation are allowing the commercial development of these agents.
Достижения же в сфере микрокапсулирования позволяют приступить к коммерциализации этих агентов.

These agents scratch the surface.
Все эти средства царапают поверхности.

For example, Pedilin shampoo or Para-Plus aerosol- these agents also kill nits, but they are less allergenic.
Например, шампунь Педилин или аэрозоль Пара- Плюс- эти средства тоже убивают гнид, но при этом менее аллергенны.

Okay, so these agents were investigating something.
Ладно, так эти агенты расследовали что-то.

For example, such agents include kerosene, vinegar, cemerichnaya water, cranberry juice and hydrogen peroxide- these agents, in addition to toxicity to adult insects, also soften the shell of nits.
Например, к таким средствам относятся керосин, уксус, чемеричная вода, клюквенный сок и перекись водорода- эти средства помимо токсичности для взрослых насекомых еще и размягчают оболочку гнид.

Remember, these agents are under orders.
Запомните, у этих агентов есть приказ.

In order to pursue a true, functional and participatory democracy, the process of social and economic development should be democratic and participatory and include:(a) consensus-building and dialogue among agents of socio-economic development;(b) consensus-building between these agents and State bodies in the formulation and implementation of development strategies; and(c) effective citizen participation in identifying, prioritizing and meeting their needs.
Для углубления реальной, функциональной и предполагающей участие населения демократии процесс социально-экономического развития должен быть демократическим и должен предусматривать участие населения и охватывать такие аспекты, как: a согласие и диалог между субъектами социально-экономического развития, b согласие между этими субъектами и государственными институтами в деле разработки и осуществления стратегий и мероприятий в области развития и c эффективное участие граждан в определении, установлении приоритетности и удовлетворении своих потребностей.

In addition, these agents are toxic to animals.
К тому же, эти средства токсичны для животных.

These agents must be ensured of effective protection.
Эти агенты должны быть обеспечены эффективной защитой.

The need to find cures, diagnostic tools, and preventative measures against these agents is therefore aimed at fighting not only bioterrorism, but also naturally occurring dangerous infections.
И поэтому необходимость изыскания способов лечения, диагностических средств и превентивных мер против этих агентов, связана с борьбой не только с биотерроризмом, но и с опасными инфекциями естественного происхождения.

Yes, these agents will watch the house all night.
Да, эти агенты будут наблюдать за домом всю ночь.

Remember these agents from this morning?
Помнишь этих агентов, вы разговаривали- сегодня утром?

These agents have sown the seeds of dissent, creating chaos and conflict.
Эти агенты сеяли раздор, разжигали огонь конфликтов и создавали хаос.

Using these agents may also impair your health.
Кроме того, использование данных веществ может нанести вред вашему здоровью.

These agents are an important group of ingredients in liquid foliar fertilizers.
Эти добавки входят в состав многих жидких удобрений для применения по листьям.

Some of these agents also have the potential to be used as weapons.
Некоторые из этих агентов могут быть также использованы в качестве оружия.

These agents also force people to move in order to achieve political goals.
Эти агенты, для того чтобы достичь своих политических целей, заставляют также людей переселяться.

In some cases these agents may also use the products and services themselves.
В некоторых случаях такие агенты могут также сами использовать продукты и услуги.

All these agents were signed on under the old administration.
Всех этих агентов утвердило старое руководство.

Not with all these agents here over her shoulder, monitoring her every move.
Не со всеми этими агентами, стоящими у нее над душой, следящими за каждым ее движением.

And these agents are here to question Phillip Durant, the man you picked up last night.
Эти агенты допросят Филиппа Дюранта, человека, которого вы арестовали ночью.

These agents act as dealers of Kinnarps interior workspace solutions.
Эти агенты выступают в роли дилеров, реализующих на рынке интерьерные решения для офисного пространства от компании Kinnarps.

Moreover, these agents also compel them by force to leave, for political purposes, as is well known to all.
Кроме того, эти агенты насильно вынуждают их уезжать в политических целях, и это всем хорошо известно.

These agents would threaten to withhold money from aboriginal parents if they did not send their children to school.
Эти агенты, уговаривая родителей отдавать детей в школы, угрожали тем, что их могут лишить денежной помощи.