THEY'RE COMING OUT на Русском - Русский перевод

• они выходят

Примеры использования They're coming out на Английском языке и их переводы на Русский язык

They're coming out.
Они выходят!

I think they're coming out.
Кажется, они выходят.

They're coming out.
Они выезжают.

Oh, my God, they're coming out.
О, боже, они выходят.

They're coming out of the lift.
Они выходят из лифта.

Igor here, they're coming out.
Всем от Игора. Они вышли.

They're coming out fast.
Они появляются очень быстро.

They're going in fine, but they're coming out all fluffy.
Внутри их сразу не замечаешь, а выпадают они такими пушистыми.

They're coming out the other side!
Они выходят c другой cтopoны!

Thank you. A bit of a kiss ass, but that's hard to control. oh, they're coming out.
Спасибо немного подлизаться, но с этим трудно справится о… они выходят Посмотрим.

Pat, they're coming out.
Пэт, они ушли.

You tell me about some guys and a job… but you don't tell me till they're coming out the door with the money.
Ты мне рассказываешь про кое-каких парней и работенку… но не до тех пор, пока они выходят из двери с деньгами.

Okay, they're coming out.
Так, они выходят.

They're coming out of the shelters.
Сейчас они выходят из убежищ.

Hey, did you hear they're coming out with 4 more Commandments?
А вы слышали, что выходят еще четыре новых Заповеди?

They're coming out again, getting in the car.
Они выходят,… садятся в машину.

As in combat, as in battle, they're coming out of the tube, These fresh forces, young replacing the old.
Как в бою, как в бою, они идут из трубки, Эти свежие силы, Молодые, заменив старый.

They're coming out of the woodwork.
Они начинают съезжаться в город.

And they're coming out!.
Вот и они!

They're coming out of the northwest maintenance tunnel.
Они выйдут из северо-западного технического канала.

So now they're coming out on the balcony.
Так, теперь они выходят на балкон.

I hear they're coming out with a jelly bean version.
Я слышала, они выпустят версию для глупышек.

They are come out and I throw them away.
Они вышли, я их выбросил.

I counted them when they were coming out of my area.
Я их считала, когда они выходили из моей области.

Or whether they be come out for war, take them alive.
И если идут сразиться, живых же схватите их.

And he said, Whether they be come out for peace, take them alive;
Он сказал: если они идут просить мира, схватите их живых;

And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
Он сказал: если за миром вышли они, то схватите их живыми, и еслина войну вышли, также схватите их живыми.

According to Rose, the inspiration for the lyrics came from an encounter he and a friend had with a homeless man while they were coming out of a bus into New York.
Со слов Роуза, источником вдохновения для написания песни послужила стычка с бездомным бродягой, в то время как Эксл и его друг выходили из автобуса в Нью-Йорке.

The fact that it's embarrassing to be an American right now, you know, in our day and times, and the fact that they are coming out and saying exactly how I feel about America, even though I am an American, it's still one of those things that… it's good to hear from other people exactly how I feel.
Честно говоря, сейчас стыдно быть американцем, знаешь, в наши времена, и то, что они выходят на сцену, и говорят об Америке так же, как я ее чувствую, несмотря на то, что я американец, это пока что одна из тех вещей, что… хорошо, в общем, когда находишь единомышленников.

They are coming out tonight.
Им придется сегодня выйти из тебя.