THEY GO OUT на Русском - Русский перевод

[ðei gəʊ aʊt]
Глагол
[ðei gəʊ aʊt]
они выходят
they come out
they go out
they leave
they get out
they enter
they exit
they overlook
they walk out
they step out
они уходят
they leave
they go
they're getting away
they move
they walk
they depart
они идут
they're coming
they go
they're
they walk
they're heading
they follow
they take
they will come
they move
they're comin
они встречаются
they meet
they occur
they're dating
they are found
they encounter
they appear
they're a couple
they were meeting

Примеры использования They go out на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They go out.
Они выходят.
We replace the bulbs the minute they go out.
Мы сдвинем лампы как только они выйдут.
They leave them behind when they go out.
Они не берут их с собой когда выходят.
They go out to sea.
Вместе они уезжают к морю.
Jwoww does wear those nails when they go out clubbing.
Чики носят такие ногти, когда идут в клубы.
They go out romance.
Они выходят из дома и конец.
Of course, when they go out they are radiant.
Конечно, когда они выходят они сияющей.
They go out for drinks.
Они встречаются ради напитков.
When kids get a break from school and they go out and play?
Когда дети отдыхают от школы и они гуляют и веселятся?
They go out to Vasagatan.
Они направились в сторону Васагатан.
You may meet Gordon and Indy when they go out for a walk.
Вы можете выполнить Гордона и Indy, когда они выходят на прогулку.
They go out onto the balcony, and fall.
Они выходят на балкон и целуются.
The Union Army gets defeated at the Battle of Chickamauga, then they go out drinking.
Союз армий проигрывает в битве при Чикамауга И затем выходят выпить.
They go out and they kill a bear.
Они идут на охоту, и убивают медведя.
But does that mean that they go out to shoot people to prolong their lives?
Но значит ли это, что они выходят стрелять в людей, чтобы продлить свою жизнь?
They go out and take it on their own.
После этого они идут и самостоятельно сдают его.
Most people who are truly scared, they go out and they buy themselves a big dog.
Большинство людей, которые действительно боятся чего-то, идут и покупают большую собаку.
They go out of their way to calm each other's irrational fears.
Они идут на жертвы, чтобы успокоить друг друга.
So they put on their stupid costumes and they go out into the backyard and they try to shoot the thing!
Надели свои дурацкие костюмы и пошли во двор, и попытались выстрелить!
They go out into the street and hook up with extremists.
А уходят они на улицы, где связываются с экстремистами.
You know, some guys wait till after family dinner before they go out and stab their girlfriends to death.
Знаешь, некоторые устраивают семейный ужин перед тем как пойти и насмерть зарезать свою девушку.
Like, when they go out killing animals and whatnot?
Типа, когда возвращаются с охоты и все такое?
The prince, when they go in,shall go in with of them; and when they go out, he shall go out..
И князь должен находиться среди них; когдаони входят, входит и он; и когда они выходят, выходит и он.
These kids, they go out into the world, they're alone.
Эти ребята, они выходят в мир, они одиноки.
Thus said the LORD to me: Go andstand at the public gate by which the kings of Judah enter and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;
Так сказал мне Иегова:« Пойди ивстань в воротах сыновей народа, которыми входят цари Иуды и которыми они выходят, во всех воротах Иерусалима.
If they go out of phase, we will be exposed to the reaction.
Если он выйдет из фазы, реакция может разрушить корабль.
And Moses causeth Israel to journey from the Red Sea, and they go out unto the wilderness of Shur, and they go three days in the wilderness, and have not found water.
И увел моше сынов израиля от моря суф, и вышли они в пустыню шур, и шли три дня по пустыне, и не находили воды.
They go out to osprey point in the morning to record the sea life.
По утрам они ездят к мысу Оспри, наблюдать за морскими животными.
See, some native American tribes traditionally have these vision quests, where they go out and connect with nature and confront their true selves, and find their purpose.
Знаешь, у племен индейцев были традиционные испытания, когда они уходили и обретали связь с природой и находили самих себя и свою цель.
Результатов: 57, Время: 0.0696

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский