Примеры использования Возвращаются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Присяжные возвращаются.
The jury's back.Многие возвращаются домой.
Они всегда возвращаются.
Они возвращаются домой с работы.
Все они возвращаются.
They all come back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
стоимость не возвращаетсявозвращающихся беженцев
возвращающихся лиц
группа возвратиласьреинтеграции возвращающихсявозвращающихся мигрантов
возвращаться к работе
возвращаться на работу
возвратиться в свои дома
возвращаться в свою страну
Больше
Использование с наречиями
возвращается домой
возвращаться сюда
всегда возвращаетсяникогда не возвращатьсявозвращаться туда
возвращаться назад
возвращается обратно
он возвращается домой
автоматически возвращаетсядобровольно возвратились
Больше
Использование с глаголами
Они возвращаются домой и думают.
They get home and think.Они все возвращаются.
They will all be back.Они возвращаются в ресторан!
They go back to the restaurant!Иногда они возвращаются.
Sometimes they come back.Они ведь возвращаются порожними?
They go back empty, right?Расходы за доставку не возвращаются.
Они всегда возвращаются, Оуэн.
They always come back, Owen.Они все возвращаются рано или поздно.
They all come back sooner or later.".Сократ и Дэн возвращаются домой.
Возвращаются на отмель и новая попытка.
Go back to the shallow and try again.В хедж- фонды возвращаются деньги.
In hedge funds, money back.Они возвращаются- возрожденные и улучшенные!
They're back- reborn and improved!Вместе они возвращаются в бункер.
They go back into the bower together.И возвращаются через 7 дней после их смерти.
And come back 7 days after their death.Некоторые духи возвращаются для мести?
Some spirits come back for revenge?В этот день возвращаются из теплых краев ласточки.
On this day back from warm swallows.Такер и Джексон возвращаются в Америку.
Tucker and Jackson return to America.Игроки возвращаются на скамейки в конце разминки.
Players return to benches at end of warm-up.Все Маккензи возвращаются доктору Бриланду.
All MacKenzies back to Dr. Breeland.Все возвращаются в общежития, ожидая дальнейших указаний.
Everyone back to your dorms until further notice.К вечеру туристы возвращаются в Баку.
In the evening the tourists return to Baku.Деньги возвращаются сразу, или через 2- 3 дня.
The money is back straight or within 2 or 3 days.Зидан и Макелеле возвращаются в сборную Франции( рус.)?
Zidane& Makelele back for France?Я уверен, что все мои пациенты благополучно возвращаются домой.
I make sure all my patients get home safely.Данные всегда возвращаются в формате JSON.
The API methods always return data in JSON format.
