THEY DIDN'T GET на Русском - Русский перевод

• они не получили
• они не сделали
• они не поймали

Примеры использования They didn't get на Английском языке и их переводы на Русский язык

They didn't get us.
Не достали нас.

Apparently, they didn't get the memo.
Судя по всему, они не получили уведомления.

They didn't get Bumi.
Они не поймали Буми.

SECNAV considers us lucky they didn't get into the open.
Министр считает, что нам повезло, что их не достали.

They didn't get you yet?
Тебя еще не поймали?

Everyone liked James even if they didn't get his sense of humor.
Джеймс нравился всем даже если не понимали его шуток.

But they didn't get a room.
Но они не сняли номер.

The Dark Lords executed the blacksmith, but they didn't get the weapon.
Владыки казнили кузнеца, но и оружие не получили.

They didn't get their money!
Они не получили деньги!

Some bias in their background, a job they didn't get, a lawsuit.
Какой-то" косяк" в их прошлом, работа, которую они не получили, иск.

They didn't get off the tram.
Они не вышли из трамвая.

Every month many children die because they didn't get help in time.
Каждый месяц в нашей стране умирает большое количество детей, так и не получившие своевременную помощь.

They didn't get their money!
Они не получили свои деньги!

If the twins are predisposed genetically to kill, they didn't get it from their father.
Если близнецы генетически предрасположены убивать, они не унаследовали это от отца.

They didn't get my message.
Они не получили мое сообщение.

But people don't keep them because they didn't get in the first five steps.
Но люди затем не выполняют их потому, что они не сделали первые пять шагов.

They didn't get our message.
Они не получили наше сообщение.

Then every child who rages… because they didn't get to stay up… that extra hour to watch TV.
Каждый ребенок, злящийся из-за того, что ему не дали лишний час… посидеть перед телевизором;

They didn't get the first down.
Они неполучит первого дауна.

Crime lab lifted a print off of it, but when they ran it through AFIS, they didn't get a match.
Криминалисты сняли отпечатки, но прогнав через систему, не получили совпадений.

They didn't get as farasMalaysia.
Они не добрались до Малазии.

According to a doctor… everyone is trying to get… what they thought they needed from their mothers… but they didn't get it.
Доктор считает, что люди всю жизнь пытаются получить то что, по их мнению, они хотели получить от своих матерей, но так и не получили.

They didn't get the fuckin' money!
Ќни не получили ебучих денег!

Thank god they didn't get in my studio.
Что они не залезли в мою студию.

They didn't get lost in the moment.
Они не могли в момент потеряться.

Yes, sir, but they didn't get a search warrant.
Так точно, сэр, но они не получили ордер на обыск.

They didn't get my favourite girl!
Они не поймали мою любимую девочку!

I suspect they didn't get it quite right, though.
Я подозреваю, они не сделали это прямо сейчас, так что.

They didn't get back to me in time.
Но они мне не перезвонили в нужный момент.

Maybe they didn't get our texts?
Может они не получили наши сообщения?