Примеры использования They know you на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
They know you.
Они знают тебя.Because they know you.
Потому что они знают вас.They know you are there.
Они знают, что вы там.People see your face, they know you have not been caught.
Люди видят твое лицо, они знают, что тебя не поймали.They know you have come.
Они знают что ты пришел.
Люди также переводят
If the Dursleys hear anything, if they know you're here…".
Если Десли что-нибудь услышат, если они узнают, что ты здесь…".They know you in this place?
Они знают, что ты здесь?Look, whoever you're looking for, they know you're coming.
Кто бы ни были те кого They know you are vulnerable!
Они знают, что ты уязвим!They know you can cross over.
Они знают что ты можешь перейти.Now, the folks at Baird, they know you and George can identify the guilty parties?
Теперь парни из Берда думают, что вы можете опознать виновных?They know you were at his ranch.
Я знаю, что вы были на ранчо.No, they know you will come.
Нет, они знают, что ты прейдешь.They know you love them.
Они знают, что ты любишь But they know you helped us.
Но они знают, что ты нам помогла.They know you lied to them.
Они знают, что ты Maybe they know you from The Cosby Show, Bud.
Может они узнали тебя по Косби Шоу, Бад.They know you lied to them.
Они знают, что ты соврала Yeah, and they know you just sold them out to the Doctor.
Ага, а еще они знают, что ты продал They know you tricked them.
Они знают, что ты обманул And if they know you have even seen it, they will kill you. .
И если они узнают, что ты видел там They know you abandoned them.
Они знают, что ты оставил They know you have a relationship with him.
Они знают, что ты общался с ним.They know you work for the agency.
Они знают, что ты работаешь на управление.They know you are listening to them.
Они знают, что вы They know you're the army's head of intelligence.
Им известно, что вы глава разведки.They know you changed your birth certificate.
Они знают, что ты исправил свое свидетельство.They know you will have trouble getting out here again.
Они знают, что тебе трудно будет снова сюда выбраться.They know you were a Ranger, they're gonna be ready.
Они знают, что ты был рейнджером, 
