THEY VOTED на Русском - Русский перевод

• они проголосовали
• они голосовали
• голосования

Примеры использования They voted на Английском языке и их переводы на Русский язык

They voted?
Они проголосовали?

That's why they voted for me.
Вот почему они голосовали за меня.

They voted for it.
Он голосовал за нее.

Run ads, they voted for it.
Запустили рекламу и за нас проголосовали.

They voted for it.
Они голосовали за нее.

I'm not sure they voted for you.
Не уверена, что они голосовали за тебя.

They voted for Bush!
Они голосовали за Буша!

Objection… we don't know how they voted.
Протестую… мы не знаем, как они голосовали.

They voted against you. I tried.
Ќни проголосовали против теб€.

I said no and they voted when I left the room.
Я отказался, и они проголосовали, когда я вышел.

They voted the order install.
Они проголосовали за свои порядки.

U always won I won because they voted for me!
Ты всегда побеждала.- Потому что за меня голосовали!

They voted five to four against us.
Они проголосовали 5 к 4 против.

During the senate rules committee hearing, which is why they voted her through.
Во время слушания в сенате, Вот почему за нее проголосовали.

They voted against the budget.
Трудовая группа голосовала против этого бюджета.

The delegates nominated Maxim Mihaliuc, for whom they voted unanimously.
Делегаты выдвинули кандидатуру Максима Михалюка, за которого проголосовали единогласно.

They voted in the Active Citizen project.
Они проголосовали в проекте« Активный гражданин».

Well, if the question is about protecting viewers, they voted with their remotes.
Что ж, если речь идет о защите телезрителей, то они проголосовали своими пультами.

They voted, they didn't sell themselves.
Они проголосовали, они не продались.

They thought she was talented, so they voted for her, plain and simple.
Они думали, что она талантливая, поэтому они голосовали за нее. Легко и просто.

And they voted to indict you for murder.
Они проголосовали за предъявление тебе обвинения в убийстве.

I imagine that's because the Brits are snobs, such big snobs that they voted for Brexit.
Наверное, британцы- большие снобы, настолько большие снобы, что проголосовали за« Брекзит».

If they voted, they would be back tomorrow.
Если бы они проголосовали, были бы на работе завтра же.

A couple of years ago there was an Independence referendum in Scotland, and they voted to stay in the UK.
Несколько лет назад в Шотландии был референдум о независимости, и они проголосовали за то, чтобы остаться в составе ВБ.

They voted for democracy and full ownership of their affairs.
Они проголосовали за демократию и полную ответственность за свои собственные дела.

In Jordan, a large proportion of women voted, but they voted for men, who were more visible in public life.
В Иордании голосует значительная доля женщин, однако они голосуют за мужчин, которые занимают более видное положение в общественной жизни.

They voted for Putin as a guarantor of stability, hoping for state support.
Они голосовали за Путина как гаранта стабильности и рассчитывают на государственную поддержку.

I hope that the Israeli representative will draw the correct lessons, instead of cursing all members because they voted the way we did.
Надеюсь, что представитель Израиля вынесет из этого правильные уроки вместо того, чтобы осуждать всех членов Ассамблеи за то, как они проголосовали.

They voted for a united, stable Ukraine enjoying full sovereignty and territorial integrity.
Они голосовали за единую, стабильную Украину, обладающую полным суверенитетом и территори- альной целостностью.

The pact's purposes include"co-ordinating efforts to fight international terrorism and extremism", acting Foreign Minister Mukhtar Tleuberdiyev told the deputies before they voted.
Договор предусматривает« согласование позиций по противодействию угрозам международного терроризма и экстремизма», сказал депутатам, до начала голосования, исполняющий обязанности министра иностранных дел Мухтар Тлеубердиев.