VOTED на Русском - Русский перевод

• проголосовали
• голосование
• голосов
• проголосовал
• проголосовала
• проголосовало
• голосования
• голосованием
• голосовании
• голосами
• голоса
• голос

Примеры использования Voted на Английском языке и их переводы на Русский язык

I voted for Chirac!
Я проголосовала за Ширака!

Of the population voted in favor.
Населения проголосовало за.

How one voted, so was it counted.
Как проголосовали, так и подсчитали.

The picture and description voted with reality.
Картина и описание проголосовали с реальностью.

They voted, they didn't sell themselves.
Они проголосовали, они не продались.

The deputies from LDPM and PCRM voted against later.
Против позже проголосовали депутаты от ЛДПМ и ПКРМ.

You two voted that one, where is mine then?
Если вы 2- этот 1, где тогда мой голос?

A retention of the subsidy was voted by the majority.
Большинство голосов было отдано за удержание субсидии.

Who voted for that bitch, raise your hand!
Поднимите руку, кто проголосовал за эту тварь!

Proposed amendments to Regulations shall be voted on.
Предлагаемые поправки к Правилам выносятся на голосование.

Susan voted twice.
Сьюзан проголосовала дважды.

I voted, but my vote was not registered.
Я проголосовал, но мой голос не был зарегистрирован.

Against all voted 1, 52% of voters.
Против всех проголосовал 1, 52% избирателей.

We Voted On These Guidelines To Guide Project Advancement.
Мы проголосовали за эти руководящие принципы для руководства продвижением проекта.

Therefore, Israel voted against this paragraph.
Поэтому Израиль проголосовал против этого пункта.

Voted in favour of independence, but this was only a narrow victory for independence.
За него было подано меньше 50% голосов, однако этого хватило для победы.

It was voted against.
Результаты голосования были негативными.

This draft, however, was never voted into law.
Голосование по этому законопроекту, вероятно, так и не состоялось.

Guys voted for the skull and the work began.
Ребята проголосовали за череп, и работа началась.

For these reasons, Canada voted no on resolution 64/10.
По этим причинам Канада проголосовала против резолюции 64/ 10.

The voting takes place by simply marking a cross on the ballot next to the symbol of the person to be voted for.
Голосование происходит просто путем проставления креста на бюллетене рядом с символом лица, за которое подается голос.

They are voted for by readers of the magazine.
Голосование происходит среди читателей журнала.

Congregational(the congregations voted, cf. Acts 15).
Конгрегационалистской( община и общее голосование, ср. Деян. 15).

For its adoption voted 155 of the 170 senators.
За его принятие проголосовало 155 из 170 сенаторов.

The principle of having two transitional measures was voted upon and adopted.
В результате проведенного голосования две переходные меры были в принципе приняты.

Azerbaijan voted unanimously for independence.
Азербайджан единогласно проголосовал за свою независимость.

In this case the changed amendments will be voted on instead of the originals.
В таком случае на голосование будет поставлена измененная поправка.

The governors voted on Connelly's scheme this afternoon.
Губернаторы проводили голосование по проекту Коннли, этим утром.

That is why our delegation voted against resolution 62/167.
Именно поэтому наша делегация и проголосовала против резолюции 62/ 167.

The presents voted and elected H. Khechyan Chairman and G.
Присутствующие голосованием избрали председателя начальной организации г-на.