What is the translation of " VOTED " in German?

• gestimmt
• gewählt
• Abstimmung
• votierten
• gekürt
• verabschiedeten
• abgestimmt haben
• die Stimmen
• Votum
• stimmten
• stimmte
• wählten
• stimmen
• wählte
• votierte
• votiert
• wählt
• kürte
• Abstimmungen
• verabschiedete
• kürten
• hat abgestimmt
• verabschiedet
• die Stimme
• verabschiedeter
• abgestimmt habe

Examples of using Voted in English and their translations into German

We voted.
Wir haben abgestimmt.

Voted budget.
Verabschiedeter Haushalt.

Cause we voted.
Weil wir abgestimmt haben.

That is why I voted for the Damião report.
Dies ist der Grund meines Votums für den Bericht Damião.

The board voted.
Der Vorstand hat abgestimmt.

Implemented voted budget 2009(A+B)= EUR 112 107 million.
Ausgeführter verabschiedeter Haushalt 2009(A+ B) 112 107 Mio. EUR.

We already voted.
Wir haben bereits abgestimmt.

The readers again voted Mercedes-Benz Citaro the best urban bus.
Zum besten Stadtbus kürten die Leser erneut den Mercedes-Benz Citaro.

In fact, we voted.
Eigentlich haben wir abgestimmt.

Mr Palenik voted against because he was not allowed to speak in Slovak.
Herr PALENIK stimmt dagegen, weil er sich nicht auf Slowakisch äußern konnte.

Look at what you voted on.
Sehen Sie nach, wie Sie abgestimmt haben.

Security experts voted Siedle Scope the winner in the access control category.
Sicherheitsexperten kürten Siedle Scope zum Sieger der Kategorie Zutrittskontrolle.

I don't think I even voted.
Ich glaube nicht mal, dass ich abgestimmt habe.

The House voted for this.
Das Hohe Haus hat so abgestimmt.

Poland, Denmark and United Kingdom voted against.
Gegen die Stimmen Polens, Dänemarks und des Vereinigten Königreichs.

The audience voted for Krampitz.
Das Publikum kürte Krampitz zum Sieger.

That is why I introduced a few derogations when I voted.
Aus diesem Grund habe ich ein paar Ausnahmen angeführt, als ich abgestimmt habe.

We therefore voted accordingly.
Wir haben dementsprechend abgestimmt.

Two years later, in 1866, a constitution was drafted and voted upon.
Zwei Jahre später, 1866, wurde dann eine Staatsverfassung entworfen und verabschiedet.

The committee in charge voted with all in accord for Scope.
Das zuständige Gremium votierte einstimmig für Scope von Riege.

Our Group supports the amendments tables and voted in committee.
Unsere Fraktion unterstützt die im Landwirtschaftsausschuß eingereichten und verabschiedeten Änderungsanträge.

The German delegation voted against, and the Irish delegation abstained.
Gegen die Stimme der deutschen Delegation und bei Stimmenthaltung der irischen Delegation.

The Austrian delegation voted against.
Gegen die Stimme der österreichischen Delegation.

The German parliament voted today on introducing quotas for female executives.
Über eine Frauenquote bei Führungskräften stimmt der Bundestag am heutigen Freitag ab.

The people had clearly voted for peace.
Die Bevölkerung hat ein klares Votum für den Frieden abgegeben.“.

An equally large percentage voted for Gagauzia's independence from the Republic of Moldova.
Ein gleich hoher Anteil votierte für die Unabhängigkeit Gagausiens von der Republik Moldau.

The Federal Jury in the field of geo and spatial sciences voted the team the winner.
Die Bundesjury im Bereich Geo- und Raumwissenschaften kürte das Team zum Sieger.

The three main topics, as subsequently voted by the participants, were as follows.
Anschließend votierten die Teilnehmer für folgende drei Hauptthemen.

Of more than 750 participants across Europe, half voted for compulsory summer tyres.
Von europaweit über 750 Teilnehmern stimmt die Hälfte für eine Sommerreifenpflicht.

He Netherlands and Polish delegations voted against and the Swedish delegation abstained.
Gegen die Stimmen der niederländischen und der polnischen Delegation und bei Stimmenthaltung der schwedischen Delegation.