ГОЛОСАМИ на Английском - Английский перевод

• votes
• voices
• vocal
• vote
• voted
• voice
• voting
• by a majority

Примеры использования Голосами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разными голосами.
Different voices.

Голосами в моей голове.
Voices in my head.

Ее Нана хорошо с голосами.
Her nan's good with voices.

Пчел, с голосами ангелов.
Bees with the voices of angels.

Каждый выборщик обладал 2 голосами.
Each voter had two votes.

Голосами членов Большого Совета из 355.
Of the 355 members voted.

Прекрасными, прекрасными голосами.
Beautiful, beautiful voices.

Я здесь не за голосами, мистер Лори.
I'm not looking for votes, mr.

Объект говорит нашими голосами.
The subject imitates our voices.

С их голосами, мягкими как раскаты грома.
With their voices soft as thunder¶.

На втором месте, с 50 голосами.
Tied for second place, with 50 votes.

Прекрасных сына с милыми и деликатными голосами.
Beautiful sons with fine, delicate voices.

Билль был отклонен 104 голосами против 54.
The Bill was defeated, 104 votes against, and 54 for.

Это сложно со всеми этими голосами.
It's difficult with these voices.

Была принята десятью голосами« за» при пятерых воздержавшихся.
Ten voted in favor, with one abstention.

Членов, располагающих по меньшей мере 500 голосами.
Members holding at least 500 votes.

Она была избрана с 80 голосами из 100 присутствующих депутатов.
She was elected with 80 votes of the 100 MPs present.

Мы должны ответить смешными голосами.
We should answer it with, like, really funny voices.

Резолюция была принята 106 голосами против 46 при 34 воздержавшихся.
The voting was 106 in favour to 46 against, with 34 abstentions.

Я точно знаю, что делать с такими голосами.
I know exactly what to do with a voice like yours.

С голосами сильных водопадов ветрами и океанами, которые полны голубого.
By the voice of strongwaterfalls Winds and oceans full of blue.

Он выпускался с четырьмя, шестью и восемью голосами.
It was issued with four, six and eight voices.

Нет, нет, нет, о том, чтобы помочь нам с голосами молодежи.
No, no, no, about helping us with the youth vote.

Большинство указанных систем- системы с несколькими голосами.
The majority of the specified systems- systems with several voices.

Юхо Кусти Паасикиви был избран 159 голосами из 200.
Juho Kusti Paasikivi was elected with 159 of the 200 votes.

Пункт 7 был оставлен в тексте 20 голосами против 2 при 2 воздержавшихся;
Paragraph 7 was retained by a vote of 20 to 2, with 2 abstentions.

В первом опросе он занял 6- е место с 2109 голосами.
In the first poll he ranked 6th with 2,109 votes.

Палестинской территорииПринята 23 голосами против 1 при 23 воздержавшихся.
Palestinian territoryAdopted by 23 votes to 1, with 23 abstentions.

Перед тем как выбрать, понаблюдай за жестами, голосами, выражениями.
Before you pick, observe gestures, voices, expressions.

Проект резолюции XV принимается 132 голосами при 54 против резолюция 62/ 162.
Draft resolution XV was adopted by 132 votes to 54 resolution 62/162.