THEY WANT SOMETHING на Русском - Русский перевод

• они хотят чего-то
• им что-то нужно
• они хотят что-то

Примеры использования They want something на Английском языке и их переводы на Русский язык

They want something.
Они любят что-то.

At least until they want something.
До тех пор пока им что-нибудь нужно.

They want something.
Они чего-то хотят.

As is said,"they want something more.".
Как говорится," хочется чего-то большего".

They want something.
Они жаждут чего-то.

I have no idea, but… they want something from me.
Понятия не имею, но… они что-то хотят от меня.

They want something.
Хотят чего-то от вас.

Both my lads only show up when they want something!
Оба мои пацана появляются только когда им что-то надо.

They want something else.
Они хотят чего-то еще.

No one's your friend in here unless they want something.
Никто тебе здесь не друг, только если им что-то нужно.

They want something from us.
Они хотят что-то от нас.

Well, they can be tenacious when they want something.
Они бьιвают настьιрньιми, если чего-то захотят.

Because they want something.
Потому что им что-то нужно.

One day even the most successful managers at all levels can realize they want something more.
Даже успешные руководители могут однажды задуматься о том, что они хотели бы чего-то большего.

Here they want something from me"!
Здесь хотят чего-то от меня!

Sometimes it's just'cause they want something, you know?
Иногда так случается просто потому, что им что-то нужно, понимаешь?

They want something no one else has.
Они хотят кое-что, чего нет ни у кого.

I'm just… I'm not used to people helping me unless they want something, you know?
Я просто… я не привык, что люди хотят помочь мне, если только не хотят чего-то взамен, понимаешь?

They want something different, and this is it.
Они хотят чего-то нового. И это именно оно.

They want everything for nothing, but the Americans are different- they want something, they pay.
Они хотели все за просто так, но американцы другие- они что-то хотели и платили.

Instead they want something personalised.”.
Вместо этого они хотят что-то индивидуализированное.».

I say to myself, these guys are professional, they're motivated, they're happening, they want something.
Я говорю себе: эти парни профессиональны, у них есть мотивация, они успешны, и они чего-то хотят.

But they want something that I can't give them.
Но они хотят того, чего я не могу им дать.

Because what we have realised is that people don't want to just buy something beautiful, they want something with a story behind it.
Мы поняли, что люди не хотят просто купить что-то красивое, они хотят что-то с подтекстом.

They want something that's safe and healthy for their child.
Они хотят чего-то здорового и безопасного для своего ребенка.

Naruto fighters are tired of always look the same stale and decrepit clothes, they want something more modern, flashy, stylish and beautiful.
Наруто бойцы устали всегда выглядят одинаково несвежие и ветхих одежду, они хотят что-то более современное, кричащий, стильно и красиво.

Well, we know that they want something from Guerrero, Something that he left in the office.
Итак, мы знаем, что им что-то нужно от Герреро, то, что он оставил в офисе.

Some people go for the conversation or for a sympathetic ear at the end of a long working day surrounded by people who only ever come to visit when they want something from you.
Не каждый кто обращается к сексботу ищет секса Некоторые приходят просто что бы поговорить или что бы выговариваться после окончания тяжелого рабочего дня окруженный людьми которые приходят к тебя только, когда им что то нужно от тебя.

When people show up in your dreams, it's… not because they want something from you, because you want something from them.
Когда ты видишь людей в своем сне- это… не из-за того, что они что-то хотят от тебя, а из-за того, что ты что-то хочешь от них..

They want something more, because the media often publishes the amounts that famous athletes make: one a million dollars, another even more.
Они хотят чего-то большего, ведь в прессе часто сообщают о суммах, которые зарабатывают известные спортсмены: один- миллион долларов, другой- еще больше.