THEY WOULD DIE на Русском - Русский перевод

• они умрут
• они погибнут

Примеры использования They would die на Английском языке и их переводы на Русский язык

They would die.
Они умрут.

Osman was sure they would die.
Осман был уверен, что они умрут.

They would die instead.
Они умирали вместо меня.

Those wolves, Jackson, they would die for you.
Эти волки, Джексон, они умрут за тебя.

They would die for this.
Они готовы умереть ради этого.

If my classmates knew, they would die of envy.
Знали бы подружки, умерли бы от зависти.

They would die of hunger!
Они бы с голоду померли.

In other words, without those capsules they would die?
Иными словами, без этих капсул они умрут?

They would die without each other.
Они умрут друг без друга.

You would think they would die of exhaustion.
Можно подумать, что они умирают от истощения.

They would die of shock, wouldn't they?
Они бы умерли от шока, да?

He told them not to eat from that tree or they would die.
Он просто сказал им, чтобы не ели, ибо умрут.

Well, they would die free.
По крайней мере они умрут свободными.

Tried to make me decide which order they would die in.
Пытался заставить меня решить, в каком порядке они умрут.

Like they would died and gone to Heaven.
Как будто они умерли и попали на небеса.

If they saw you in that outfit, they would die.
Если они увидят тебя в этом снаряжении, они умрут.

You said they would die in the same truck, in a week.
Ты сказала, что они умрут в одном грузовике через неделю.

They don't just work for you, they would die for you.
Они не просто на вас работают, они умрут за вас.

They would die rather than have their prince accept charity.
Они скорее предпочтут умереть, чем их принц примет милостыню.

If we set them free they would die of hunger.
Если бы мы их выпустили на волю, они бы умерли с голоду.

They were buried here on the battlefield where they would died.
Они были там и похоронены, на поле боя, на котором погибли.

Because they would die on him, and then folks would know he's a fraud.
Потому что они у него бы подохли, и тогда все узнали бы, что он мошенник.

They got sick a week ago, and the doctor said they would die.
Неделю назад они тяжело заболели, и доктор думал, они помрут.

They prayed to God that they would die on the same day, and bury themselves bequeathed together.
Они молили Бога о том, чтобы умереть в один день, и похоронить себя завещали вместе.

The Salvatores may fight like dogs, but in the end, they would die for each other.
Сальваторе могут ругаться как собаки, но в конце, они умрут друг за друга.

They knew that one day that they would die, but they put off those notions for another time.
Они знали, что однажды они умрут, но они отложили эти понятия на другое время.

He toyed with'em first, tried to make me decide which order they would die in.
Сначала он поигрался с ними… пытаясь заставить отгадать меня… кто из них умрет первой.

In several instances, it had been found that they would die within two or three weeks of return.
В нескольких случаях, было установлено, что они умрут в течение двух или трех недель после возвращения.

There were many patients who would have liked to testify on our behalf and convince the jury and the judge that without the treatment they would die.
Многие пациенты хотели выступить в качестве свидетелей в нашу защиту и убедить жюри и судью, что без лечения они умрут.

If they didn't have us to worry about. they would die of boredom.
Если бы у них не было нас чтобы беспокоиться, они бы померли от скуки.