THIRD-PARTY WEBSITES на Русском - Русский перевод

• сторонние сайты
• сайты третьих лиц
• сайты третьих сторон
• сторонних сайтах
• сторонних сайтов

Примеры использования Third-party websites на Английском языке и их переводы на Русский язык

SFMS fire information on third-party websites.
Информация о пожарах сервиса SFMS на сторонних сайтах.

The third-party websites operate according to their own terms of use and privacy policy.
Деятельность сторонних сайтов регулируется их собственными правилами и политиками конфиденциальности.

Our site contains links to third-party websites.
Наш сайт содержит ссылки на сторонние сайты.

Third-party websites are not under Isku's control, and Isku cannot be held liable for their content or functionality.
Страницы третьих лиц не находятся под контролем Isku, и Isku не отвечает за их содержание или функционирование.

This website contains links to third-party websites.
Этот сайт содержит ссылки на сайты третьих лиц.

In the case of links to third-party websites, users will be governed by the General Terms and Conditions and Privacy Policy of the new website..
При ссылка на сайты третьих сторон, пользователь должен руководствоваться Общими условиями и Политикой конфиденциальности нового сайта..

Organize media banner advertising campaigns on third-party websites.
Организовываем банеро- медийную рекламу на сторонних сайтах.

Our offer contains links to external third-party websites on the content of which we have no influence.
Наше предложение содержит ссылки на внешние сайты третьих лиц, на контент которых мы никак не можем влиять.

The Site may contain hypertext links to third-party websites.
На Сайте могут находиться гипертекстовые ссылки на сайты третьих лиц.

Our service contains links to external third-party websites, the content of which we have no responsibility for.
Наше предложение содержит ссылки на внешние сайты третьих лиц, на контент которых мы не можем повлиять никоим образом.

The pages of the Website may contain links to third-party websites.
На страницах Сайта могут присутствовать ссылки на сайты третьих лиц.

Bosch websites may contain links to third-party websites operated by providers that are not associated with us.
Вебсайты Bosch могут содержать ссылки на сторонние сайты, которые управляются представителями, которые не связаны с нами.

Akvedukts Websites may have links to third-party websites.
На сайте Akvedukts могут быть ссылки на сайты третьих сторон.

If a user goes to third-party websites by external links, Ural Airlines bears no responsibility for confidentiality of personal data.
В случае перехода пользователя на сторонние сайты по внешним ссылкам, Авиакомпания« Уральские авиалинии» не несет ответственности за конфиденциальность персональных данных.

Our Website may contain links to third-party websites.
Наш Сайт может содержать ссылки на сайты третьих сторон.

Other third-party websites may collect or request other User data and/or run other operations the Company is not responsible for.
На иных сайтах третьих лиц у Пользователя может собираться или запрашиваться иная информация, а также могут совершаться иные действия, за которые Компания не несет ответственности.

This website contains links to third-party websites"external links.
Данный вебсайт содержит ссылки на сайты третьих лиц« внешние ссылки».

For your optimal information, on our sites you can find links that direct you to third-party websites.
Чтобы предоставить вам оптимальный объем информации, на своих сайтах мы разместили для вас ссылки на сайты третьих лиц.

Our website may contain links to third-party websites"external links.
Наш сайт может содержать ссылки на сторонние сайты« внешние ссылки».

We do not control the content of these cookies. Therefore, please review information about such cookies from the third-party websites.
Мы не контролируем их содержание, поэтому, пожалуйста, пересмотрите информацию о cookie- файлах от сторонних сайтов.

This DKV website may contain links to third-party websites(external links).
Настоящий сайт компании DKV может содержать ссылки на сайты третьих лиц( внешние ссылки).

Hypertext links to third-party websites or sources: we may propose hypertext links from our Websites to third-party websites or Internet sources.
Гиперссылки на сторонние сайты или источники: мы можем размещать на наших Сайтах гиперссылки на сторонние сайты или источники в сети« Интернет».

We link to social networks and other third-party websites.
На нашем сайте присутствуют ссылки на социальные сетевые ресурсы и другие сторонние вебсайты.

This website may contain hyperlinks to third-party websites, and those websites are the sole responsibility of such independent third parties, and use thereof is solely at your own risk.
На данном веб- сайте могут находиться гиперссылки на сторонние веб- сайты, и за эти веб- сайты полностью отвечают независимые сторонние лица и, следовательно, Вы их используете на Ваш собственный риск.

Our online offer may contain links to third-party websites- i.e.
На нашем сайте могут быть ссылки на сайты третьих сторон, которые нам не принадлежат.

If you choose to leave our Website using links to third-party Websites, Turismo de Tenerife will not be liable for the privacy policies of these Websites or any cookies they store on the user's computer.
Если вы решите перейти с нашего веб- сайта по ссылке на сторонние сайты, компания Turismo de Tenerife не несет ответственности за политику конфиденциальности этих сайтов и файлы cookie, которые они могут сохранять на компьютере пользователя.

Therefore, please review information about such cookies from the third-party websites.
Поэтому, пожалуйста, пересмотрите информацию о cookie- файлах от сторонних сайтов.

Nickname certificate can later on be placed on third-party websites, social media pages, blogs, forums, etc.
В дальнейшем Сертификат на никнейм может быть размещен на сторонних сайтах, страницах социальных сетей, блогах, форумах и т. д.

The websites of the INSTITUTE OF PLASTIC SURGERY IVAN MAÑERO may contain links to third-party websites.
Интернет страницы ИНСТИТУТА ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ ИВАН МАНЬЕРО( INSTITUTO DE CIRUGÍA PLÁSTICA IVAN MAÑERO) могут содержать ссылки( links) на страницы третьих сторон.

MicroGISAPI- interface designed to provide interaction third-party websites and applications with mapping service MicroGISMap.
MicroGISAPI( Application Programming Interface)- интерфейс, предназначенный для обеспечения взаимодействия сторонних сайтов и приложений с картографическим сервисом MicroGISMap.