THIS DIALOG BOX на Русском - Русский перевод

Примеры использования This dialog box на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This dialog box contains the following elements.
Это диалоговое окно содержит следующие элементы.
This option is disabled on this dialog box.
Этот параметр отключен в этом диалоговом окне.
This dialog box shows the option“Sheetwise”.
Это диалоговое окно показывает опцию« По одному листу».
The following table describes the UI elements for this dialog box.
Следующая таблица описывает элементы интерфейса пользователя для этого диалогового окна.
This dialog box allows you to define a new operation.
Это диалоговое окно позволяет определить новую операцию.
Люди также переводят
The following table describes the UI elements for this dialog box.
В следующей таблице дано описание элементов интерфейса пользователя для этого диалогового окна.
Closes this dialog box without connecting to a server.
Закрытие этого диалогового окна без подключения к серверу.
How current that cached information is depends on the schedule configured in this dialog box.
Насколько актуальной будет информация из кэша, зависит от расписания в этом диалоговом окне.
And from this dialog box one more for Aviary and so on.
А из этого диалогового окошко еще одно для Aviary и пошло поехало.
For instructions on opening this dialog box, see Set MMC 3.0 Console Options.
Сведения об открытии этого диалогового окна см. в разделе Настройка параметров консоли MMC 3.
In this dialog box you can find the cost for the selected parts.
В данном диалоговом окне вы можете увидеть стоимость выбранных деталей.
For additional information about this dialog box, see Advertisement Name Properties.
Дополнительные сведения об этом диалоговом окне см. в разделе Свойства имени объявления.
Use this dialog box to specify computers by IP address.
Это диалоговое окно используется для описания компьютеров IP- адресами.
To open this dialog box, do one of the following.
Чтобы открыть это диалоговое окно, выполните одно из указанных ниже действий.
Use this dialog box to view or modify privacy settings.
Это диалоговое окно используется для просмотра или изменения параметров конфиденциальности.
Use this dialog box to specify a schedule for sending notifications.
Это диалоговое окно используется для указания расписания отправки уведомлений.
Use this dialog box to add parameters that are used with a script.
Используйте это диалоговое окно, чтобы добавлять параметры, используемые со сценарием.
This dialog box is used to move a selected image to a new container.
Это диалоговое окно используется для перемещения выбранного образа в новый контейнер.
You can use this dialog box to add or modify the properties of the rule.
Это диалоговое окно можно использовать для добавления или изменения свойств правила.
Use this dialog box to create or modify a notification command channel.
Это диалоговое окно используется для создания или изменения канала команды уведомления.
Use this dialog box to view or modify the properties of the selected monitor.
Это диалоговое окно используется для просмотра или изменения свойств выбранного монитора.
This dialog box allows you to customize the settings described in the following table.
Это диалоговое окно позволяет настроить параметры, описанные в следующей таблице.
This dialog box provides guidance for initializing or turning on the TPM.
Это окно содержит инструкции по инициализации или включению TPM. Переходите к следующему пункту.
You can use this dialog box to renew the associated ISV Proxy certificate.
Это диалоговое окно можно использовать для обновления связанного сертификата прокси- сервера ISV.
This dialog box lets you adjust the settings that are stored with the RAW photo file.
В данном диалоговом окне можно настраивать параметры, хранящиеся с файлом фотографии RAW.
Use this dialog box to set the interval at which the agent generates a heartbeat.
Используйте это диалоговое окно, чтобы задать интервал отправки периодических сигналов агента.
Use this dialog box to run an Essentials2007 task from the Essentials2007 console.
Используйте это диалоговое окно, чтобы выполнить задачу Operations Manager2007 с консоли управления.
Use this dialog box to create, modify, or remove the settings for a notification recipient.
Используйте это диалоговое окно, чтобы создать, изменить или удалить параметры получателя уведомлений.
Use this dialog box to create, modify, or remove the settings for a notification recipient.
Это диалоговое окно используется для создания, изменения или удаления параметров получателя уведомлений.
Use this dialog box to connect the Essentials2007 console to a registered Management Server.
Используйте это диалоговое окно, чтобы подключить консоль управления к зарегистрированному серверу управления.
Результатов: 163, Время: 0.0377

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский