THIS EXHIBITION на Русском - Русский перевод

[ðis ˌeksi'biʃn]
[ðis ˌeksi'biʃn]
этот выставочный
этой экспозиции
this exhibition
of this exposition
этой экспозицией
this exhibition
такой фотовыставки
данный выставочный

Примеры использования This exhibition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This exhibition is closed.
Эта выставка закрыта.
We have been participating in this exhibition since its foundation.
Мы участвуем в этой выставке с момента ее основания.
This exhibition needs you!
Эта выставка нуждается в вас!
We have a plan to hold this exhibition in different countries.
Мы также планируем провести эту выставку в различных странах.
This exhibition is titled Afrovision.
Эта выставка называется Afrovision.
The important thing for this exhibition is the question of the border.
Основным для этой выставки становится вопрос о границе.
This exhibition lasted only three hours.
Эта выставка продолжалась всего три часа.
It would be purposeful to arrange this exhibition at UNESCO Office.
Было бы целесообразно организовать эту выставку и в штаб-квартире ЮНЕСКО.
This exhibition has an 18 year old tradition.
Эта выставка имеет 18- ти летнюю традицию.
Sure that our company will join this exhibition in the following year too.
Конечно, мы будем поддерживать эту выставку и примем участие в следующем году.
This exhibition will be remembered by its visitors.
Эта выставка запомнится своими посетителями.
To get more information about this exhibition you can use the following contacts.
Для получения дополнительной информации об этой выставке вы можете использовать следующие контакты.
This exhibition- like a bridge from Venice to Riga.
Эта экспозиция- словно мост из Венеции в Ригу.
Such a variety of countries, regions, routes and resorts that complement each other, is the main reason for the popularity andcontinued progress of this exhibition project.
Такое разнообразие стран, регионов, маршрутов и курортов, дополняющих друг друга, является главной причиной популярности ипостоянного прогресса этого выставочного проекта.
Take part in this exhibition will help you to.
Участие в этой выставке позволит вам.
This exhibition targets the businessman basically.
Эта выставка нацелена в первую очередь на бизнес.
We participate in this exhibition for the fifth or sixth season.
Мы участвуем в этой выставке уже пятый или шестой сезон.
This exhibition is, to me, a bittersweet event.
Эта выставка, по-моему, событие с горько- сладким привкусом.
Myasoedov presented at this exhibition the painting"Grandfather of the Russian Navy.
Мясоедов представил на эту выставку картину" Дедушка русского флота.
This exhibition reflects the mosaic of the Ukrainian people.
Эта выставка отражает мозаику украинского народа.
In fact, my work in this exhibition will appear in a totally different perspective.
Фактически и моя работа на этой выставке предстанет совершенно в иной перспективе.
This exhibition- as the front line, to verify the disposition.
И эта выставка- как линия фронта, сверить диспозицию.
For example, in case of this exhibition, everything was determined by the environment.
Например, если говорить об этой экспозиции, то все предопределила окружающая среда.
For this exhibition, this comparison is very symbolic.
Для этой выставки это сравнение очень символично.
I aspire to expand this exhibition, through the dissemination on the website works of art.
Я стремимся расширить эту выставку, путем распространения на веб- сайте произведения искусства.
This exhibition will become a platform for demonstrating our achievements.
Эта выставка EXPO станет площадкой демонстрации наших достижений.
Yet, today this exhibition of Rauf Mamedov is particularly relevant.
Но сейчас эта выставка Рауфа Мамедова особенно актуальна.
This exhibition draws on the TUC Library's extensive collections.
Эта выставка опирается на обширные коллекции библиотеки Конгресса профсоюзов TUC.
Following this exhibition Watts continued to work on the painting for a further five years.
После этой выставки Уоттс еще в течение пяти лет работал над картиной.
This exhibition is the first in Ukraine to be devoted to those tragic events.
Эта экспозиция является первой в Украине, посвященной этим трагическим событиям.
Результатов: 456, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский