THIS HONOR на Русском - Русский перевод

• такой чести
• этой награды
• такой честью
• такую честь

Примеры использования This honor на Английском языке и их переводы на Русский язык

We hadn't this honor.
Не имели такой чести.

This honor might belong to other disciplines as well.
Этой чести могли удостоиться и другие виды спорта.

I am standing I this honor?
Стою ли я такой чести?

We dedicate this honor to the Turkish nation.
Данная гордость посвящена турецкому народу.

Gratitude for this honor.
Благодарю за такую честь.

This honor is equivalent to being named state champion.
Этот титул приравнивается к титулу чемпиона штата.

To what do I owe this honor?
Чем обязан такой чести?

How do I deserve this honor?" and he says"We can't give up now.
Чем я заслужила такую честь?" А он говорит:" Не унывайте.

To what do I owe this honor?
Чем обязана такой чести?

This year, this honor was awarded to Huseynova Fytat and Bazarbaeva Aidana.
В этом году такой чести были удостоены Гусейнова Фитат и Базарбаева Айдана.

To what do I owe this honor?
Чем обязан такой честью?

He gave me this honor, old man!
Он оказал мне эту честь, старик!

Doctor, to what do we owe this honor?
Доктор, чем мы обязаны такой чести?

Please accept, Your Excellency, this honor, as a symbol of our deep gratitude.
Примите пожалуйста, Ваше Высокопреосвященство, эту награду- как символ нашей большой признательности.

Well, cavalrymen, to another this honor.
Ну, кавалеристы, передадим эту честь другому.

To what do we owe this honor, citizen?
Чем обязаны такой чести, гражданин?

At this solemn moment I pledge to hold high this honor.
В этот торжественный момент я обещаю высоко держать эту честь.

I can't tell you what this honor means to me.
Я не могу выразить словами, что эта награда значит для меня.

Carothers was the first industrial organic chemist to receive this honor.
Карозерс, по сути, был первым промышленным химиком- органиком, удостоившимся этой чести.

You have no right to pass this honor on to your father.
У тебя нет никакого права передавать эту награду твоему отцу.

You, my son, who returned her shall have this honor.
Тебе, мой сын, вернувший ее, выпадет эта честь.

To what do I owe this honor?
Чем обязана такой честью?

His commitment to culture and society of the Federal Republic of Germany had been the central reason for this honor.
Его заслуги в области культуры и общественной жизни Федеративной республики Германия являются главными мотивами для вручения этой награды.

To what do I owe this honor?
Чему я обязан такой чести?

She is the only woman to win this honor.
Является единственной женщиной удостоенной этой награды.

To what do I owe this honor?
Чему я обязана такой чести?

To what do I owe this honor?
Чему я обязана такой честью?

To what do we owe this honor?
И чему обязаны такой честью?

To what do we owe this honor?
Чему мы обязаны такой честью?

To what do I owe this honor?
Чему я обязан подобной честью?