THIS IS THE ONLY THING на Русском - Русский перевод

• это единственное
• это единственный

Примеры использования This is the only thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the only thing that helped.
Это единственное, что помогло.

But if he was trying to send a message to Elaine, this is the only thing that even remotely sounded like a possibility.
Если он пытался дать Элейн подсказку, то это единственный вариант, который хоть как-то похож на правду.

This is the only thing that matters.
Это единственное, что имеет значение.

And right now this is the only thing I care about.
И это единственное, что на данный момент меня интересует.

This is the only thing you can do.
Это единственное, что Вы можете сделать.

Man, this is the only thing I could find.
Мужик, это единственное, что я смог найти.

This is the only thing I have here!
Это единственные вещи, что у меня есть!

Look, this is the only thing that is not crazy.
Слушай, это единственное что не является безумным.

This is the only thing with nothing on it.
Это единственный день без ничего.

I think this is the only thing they can admit.
Я думаю, что это единственная вещь, которую они могут признать.

This is the only thing you can't have.
Это единственное, что я не могу дать.

As sad as it sounds, this is the only thing that's left of the legendary Mountain Studios ran by David Richards(exceptional sound engineer and producer) in Montreux.
К сожалению, это единственное, что осталось от легендарной Mountain Studios, которой заведовал Дэвид Ричардс( выдающийся звукоинженер и продюсер), в Монтре.

This is the only thing we can do here.
Это единственное, чем мы тут занимаемся.

This is the only thing where you can pray.
Это единственная вещь, где не грех и помолится.

This is the only thing we can do- talk.
Это единственное, что мы можем делать,- рассуждать.

This is the only thing Kalyazin is notable for.
Это единственное, чем примечателен город.

This is the only thing he wanted to do before he died.
Это единственное, чего он желал перед смертью.

This is the only thing that keeps people like us alive.
Люди, подобньiе нам, могут вьiжить только так.

This is the only thing that makes any sense to me.
Это единственное, что имеет для меня какой-то смысл.

This is the only thing i have ever asked from you.
И это единственное, о чем я тебя когда-либо просила.

This is the only thing my mother left… for me.
Но это единственная вещь, которую мать… оставила для меня.

This is the only thing that's clear and you know it.
Это единственное, что очевидно, и ты это знаешь.

This is the only thing I have left in this deal.
Это единственное, что мне останется от этого дельца.

This is the only thing the mankind is facing.
Это единственное, что стоит перед человечеством.

This is the only thing the Defense has against her.
Это единственный пункт, который имеет против нее защита.

This is the only thing that makes them really happy.
Это единственное, что способно их сделать по-настоящему счастливыми.

This is the only thing can be understood from his story.
Это единственное, что удается понять из его повествования.

This is the only thing us Miller men know how to make.
Это единственное блюдо, которое мы, мужчины из рода Миллеров, умеем готовить.

This is the only thing that we can give, and yet it is you have.
Это единственная вещь, которую мы можем подарить и все же она у тебя остается.

This is the only thing keeping the dogs from tearing her apart.
Это единственное, что удерживает собак от того чтобы не разорвать вас на кусочки.