THIS MENU на Русском - Русский перевод

• это меню
• этом меню
• этого меню
• данный пункт меню

Примеры использования This menu на Английском языке и их переводы на Русский язык

This Menu requires a password to access.
Это меню требует пароль для доступа.

The AM broadcasting range does not have this menu.
Для диапазона AM данный пункт меню недоступен.

Use this menu to set the Password.
Это меню используется для установки пороля.

If the company has only one division, this menu is not available.
Если у предприятия только один отдел, этого меню нет.

Use this menu to set the password for BIOS.
Это меню используется, чтобы задать пароль.

Based on subscriber actions in this menu, data can be sent to external systems.
По результатам действий в этом меню могут отсылаться данные во внешние системы.

This menu is available only via the RC603N.
Это меню доступно только через пульт RC603N.

After selecting this menu the first of the error messages is displayed.
После выбора этого меню выводится первое сообщение о неисправности.

This menu allows selecting the transmission standard.
Это меню позволяет выбрать стандарт передачи.

Use this menu to select a video signal.
Это меню предназначено для выбора типа видеосигнала.

This menu differs according to the Mode you select.
Вид этого меню зависит от выбранного параметра Mode Режим.

Use this menu to set the Subtitle Mode.
Это меню используется для настройки режима субтитров.

This menu is useful for entering a static IP address.
Это меню полезно для ввода статического адреса IP для шлюза.

Also in this menu, you can hide/ show numbering of lines.
Также в этом меню можно скрыть/ показать нумерацию строк.

This menu enables you tomanage the projector's 3D settings.
Это меню позволяет управлять настройками 3D- функций проектора.

In this menu, select the command"New Query.
В этом меню нужно выбрать команду« New Query».

In this menu, various settings can be made.
В этом меню различные настройки могут быть сделаны.

In this menu, you can read further instructions.
В этом меню можно почитать дополнительные инструкции.

Use this menu to choose your screensaver display style.
Это меню предназначено для выбора стиля заставки.

In this menu all available output formats are displayed.
В этом меню отображаются все доступные форматы вывода.

In this menu, some or all settings can be restored.
В этом меню можно восстановить все или только некоторые настройки.

Use this menu to select the video playback mode.
Это меню предназначено для выбора режима воспроизведения видеофайлов.

Use this menu to specify your settings for power management.
Это меню позволяет задать параметры управления питанием системы.

In this menu, all or only selected settings can be restored.
В этом меню можно восстановить все или только избранные настройки.

In this menu you can choose the desired satellite to search for you.
В этом меню вы можете выбрать нужный спутник для поиска для вас.

In this menu you can determine at what input of multi-switch or.
В этом меню вы можете определить, в какой вход мульти- переключатель или.

In this menu you can adjust following image parameters for VGA input.
В этом меню вы можете настроить параметры изображения для VGА- входа.

This menu displays software and hardware information of the unit.
Это меню отображает информацию о программном и аппаратном обеспечении прибора.

Use this menu to specify your settings for integrated peripherals.
Это меню используется для настройки параметров встроенных периферийных устройств.

In this menu, the analog signal strength" S" and the digital quality" Q" shown.
В этом меню аналогового сигнала" S" и цифровое качество" Q" Показано.