THIS MENU ITEM на Русском - Русский перевод

• этот пункт меню
• данный пункт меню
• этом пункте меню
• данного пункта меню

Примеры использования This menu item на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here, this menu item only deletes part placements.
Здесь этот пункт меню удаляет только размещения изделий.

To do this select the symbol in this menu item.
Для этого следует выбрать символ в данном пункте меню.

This menu item is not displayed on the some models.
Данный элемент меню не отображается в некоторых моделях.

ScriptBlock that specifies the action associated with this menu item.
ScriptBlock, задающий действие, связанное с данным элементом меню.

This menu item is not suitable for the routing of tubes.
Для маршрутизациишлангов этот пункт меню не подходит.

The first of the fault messages is displayed after this menu item is selected.
После выбора этого пункта меню выводится первое сообщение о неисправности.

In this menu item, the value fir the function block is selected.
В данном меню выбирается значение для функционального блока.

Please ensure before using headphones that this menu item is set to Headphone.
Перед использованием наушников убедитесь, что установлен режим Наушники данного меню.

Choose this menu item for setting the contrast of the display.
Выберите данный пункт меню для регулировки контрастности дисплея.

For safety, another data transmission can be performed by selecting this menu item and confirming with"YES.
Для уверенности можно выбрать этот пункт меню и активировать новый процесс передачи данных путем нажатия кнопки" YES Да.

Press this menu item to open a window with different fields.
Нажатие на данный пункт меню открывает окно с полями для заполнения.

For this purpose, select this menu item and confirm the prompt with"yes.
Для этого выберите этот пункт меню и подтвердите последующий контрольный запрос, нажав кнопку" да.

This menu item is used to find different objects on the map.
Данный пункт меню реализует функцию поиска по различным объектам на карте.

Show weather on the map”- if you select this menu item, on a small scale on the map will display the weather in settlements.
Если вы сделаете активным данный пункт меню, на мелких масштабах на карте будет отображаться погода в населенных пунктах..

This menu item is displayed only if you have opened a layout space.
Этот пункт меню отображается только при открытом пространстве листа.

After selecting this menu item, the system print dialog is displayed.
После выбора этого пункта меню отображается системный диалог печати.

This menu item is used to manage active route and waypoints.
Маршрут Данный пункт меню предназначен для управления функциями маршрута и путевых точек.

When selecting this menu item the green button changes to a printer symbol.
Выбирая этот пункт меню, зеленая кнопка меняется на эмблему принтера.

This menu item was used to open the dialogCorrect connections.
При помощи этого пункта меню ранее открывалось диалоговое окно Исправить соединения.

Signaling gear setting This menu item only appears for actuators with signaling gear.
Настройка сигнального редуктора Этот пункт меню появляется только для привода с сигнальным редуктором.

In this menu item you select the internal arithmetic unit of the sensor.
В данном меню выбираются единицы измерения для самого датчика.

Demo route»- this menu item is only available when you turn off the GPS.
Симуляция маршрута»- данный пункт меню доступен только при выключенном GPS.

This menu item is only available if the application has not been activated.
Данный пункт меню присутствует только в том случае, если программа не активирована.

Choose this menu item for setting the color of the display backlight.
Выберите данный пункт меню для установки цвета подсветки дисплея.

This menu item is intended for management functions of the middle points of the route.
Данный пункт меню предназначен для управления функциями маршрута и промежуточных точек.

Is changed in this menu item then the 4 Inputs A through D scanned and identified them fed and displayed satellite.
Изменяется в этот пункт меню, то 4 Входы через D отсканированы и определены их кормили и отображается спутник.

In this menu item you can enter an unambiguous designation for the sensor, e.g. the measurement loop name or the tank or product designation.
Значение В этом пункте меню можно ввести ясное обозначение датчика, например наименование места измерения, продукта или емкости.

Maps folder”- use this menu item(Fig. 79) to set the folder where the official maps are stored.
Папка с картами- используйте данный пункт меню( Рис. 108) чтобы настроить папку, в которой хранятся официальные карты для программы.

Help- this menu item appears when no paired phone is stored in the memory of.
Help( Помощь) данный пункт меню появляется, если в памяти блока упра.

In this menu item, the measurement reliability of the level echo is displayed as dB value.
В этом пункте меню отображается надежность эхо-сигнала от уровня заполнения.