THIS NATIONAL на Русском - Русский перевод

[ðis 'næʃnəl]
[ðis 'næʃnəl]
эта общенациональная
this national
this nationwide
этот всенародный

Примеры использования This national на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
What is the current status of implementation of this national plan?
Как в настоящее время обстоит дело с этим национальным планом?
This national effort calls for intensified international support.
Эти национальные усилия требуют расширения международной поддержки.
It should be read in conjunction with this national report.
Его следует рассматривать совместно с настоящим национальным докладом.
The importance of this national mechanism being established in law.
Значение юридического оформления данного национального механизма.
Around you stand the flags and standards of this National Socialism.
Вокруг вас стоят знамена и флаги настоящего Национал Социализма.
This national coordination can be extended to the regional level;
Такую национальную координацию можно расширить до регионального уровня;
MOH also designed the chart of this national structure.
Министерство здравоохранения также разработало устав этой национальной структуры.
This national park has some rare species of flora and fauna.
В Национальном парке Шреа есть множество редких видов флоры и фауны.
The second Decree it has proclaimed this national property the Residence.
Вторым Указом он провозгласил это народное достояние своей Резиденцией.
This national responsibility is also an Arab responsibility.
Такая национальная ответственность является также и арабской ответственностью.
Iran sought further information on this national action plan.
Иран попросил представить дополнительную информацию об этом национальном плане действий.
This national forum will convene three times every school year.
Этот национальный форум будет созываться трижды в течение каждого учебного года.
The Ombudsman was also requested to provide his contribution to this national report.
Омбудсмену также было предложено внести свой вклад в настоящий национальный доклад.
As such this national report has the approval of the Prime Minister of Tuvalu.
Настоящий национальный доклад был утвержден Премьер-министром Тувалу.
To date, the adult residents of South Ossetia are Russian citizens- accordingly, this national holiday is also celebrated in our Republic.
На сегодняшний день взрослое население РЮО являются гражданами РФ- соответственно этот всенародный праздник отмечается и у нас в Республике.
This national human rights programme now awaits implementation.
Эта национальная программа в области прав человека в настоящее время ждет своего осуществления.
The Ministry has drawn up this national report through broad public consultation.
Министерство подготовило настоящий национальный доклад на основе широких публичных консультаций.
This national dialogue was viewed as a constitutive element of the peace process.
Этот национальный диалог рассматривался как составная часть мирного процесса.
The public interest in managing this national golden wealth is a painful issue in Bulgaria.
Государственные интересы в управлении этими национальными запасами золота являются болезненным вопросом в Болгарии.
This national pride has fostered mutual, irreverent mocking among the four nations.
Эта национальная гордость питает взаимные грубоватые насмешки между четырьмя нациями.
Over 27 political parties participated in this national conference which adopted the Transitional Charter.
Свыше 27 политических партий участвовали в этой национальной конференции, которая приняла Хартию переходного периода.
This national communication has to be submitted to the secretariat by 21 September 1994.
Это национальное сообщение должно быть представлено секретариату к 21 сентября 1994 года.
Educational benefits resulting from this national initiative will promote more sustainable lifestyles.
Выгоды в сфере образования, достигнутые благодаря этой национальной инициативе, будут способствовать распространению более устойчивого образа жизни.
In this national park tours are offered for any researchers, from beginners to experts.
В этом национальном парке предложены туры для любых исследователей, от новичков и до экспертов.
As you drive through this National Park you will see the landscapes vary.
Когда Вы проедете через этот национальный парк, Вы увидите, как меняются ландшафты.
This national dish is included in Unesco's list of Intangible Cultural Heritage since 2014.
Это национальное блюдо входит в список ЮНЕСКО нематериального культурного наследия с 2014 года.
On June 2d, 1997 this national television channel was aired for the first time.
Впервые этот общенациональный телевзионный канал вышел в эфир 2 июня 1997 года.
This national policy plan aims at removing the obstacles to the advancement of women.
Этот национальный план действий направлен на устранение препятствий на пути к улучшению положения женщин.
The outcome of this national investigation will be shared with all appropriate international bodies.
Итоги этого национального расследования будут доведены до всех надлежащих международных органов.
This national plan is one of the best tools for human development in Ecuador.
Этот национальный план является одним из наилучших инструментов для развития человеческого потенциала в Эквадоре.
Результатов: 340, Время: 0.0691

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский