THIS PATHOLOGY на Русском - Русский перевод

[ðis pə'θɒlədʒi]
[ðis pə'θɒlədʒi]
данной патологией
this pathology
данная патология
this pathology
подобной патологией

Примеры использования This pathology на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
How to protect yourself from this pathology?
Как обезопасить себя от этой патологии?
This pathology is most often seen in human legs.
Эта патология наиболее часто наблюдается у человека на ногах.
And how would you handle someone with this pathology?
Как бы вы обращались с подобной патологией?
This pathology is characterized by the following signs.
Она характеризует эту патологию по следующим признакам.
There's a sad joke among the experts studying this pathology.
В среде специалистов, изучающих эту патологию, бытует грустная шутка.
This pathology is also known as a"Hare lip.
В народе данная патология более известна как" Заячья Губа.
In Ukraine, too, there is a tendency to reduce this pathology.
В Украине тоже наблюдается тенденция к снижению данной патологии.
All this pathology are affected at the same time.
На всю эту патологию воздействие оказывается одновременно.
Carla Castell, It is backed by considerable experience in this pathology.
Карла Castell, Она опирается на значительный опыт в этой патологии.
This pathology has been a focus of several meetings, notably.
Этой патологии были посвящены многочисленные встречи, а именно.
It also needs to include this pathology under its social security coverage.
Кроме того, следует включить эту патологию в социальную страховку.
This pathology means that your thyroid is not functioning.
Такая патология означает, что щитовидная железа работает неправильно.
Modern medicine is not able to comfort patients in full with this pathology.
Современная медицина не в состоянии утешить в полном объеме больных с подобной патологией.
With this pathology, a long reception of"Ankarcina" is necessary.
При данной патологии необходим длительный прием« Анкарцина».
The most frequent symptom linked to this pathology is dysmenorrhea pain during menstruation.
Наиболее распространенным симптомом, связанным с этой болезнью, является дисменорея болезненные ощущения во время менструации.
This pathology is one of the most common injury in people over 60 years.
Такая патология- одна из самых распространенных травм у людей старше 60 лет.
However, according to experts, this pathology can complain almost 100% of Ukrainians.
Впрочем, как утверждают специалисты, на такую патологию могут пожаловаться почти 100% украинцев.
This pathology creates for affected men not only inconvenience and a sense of discomfort, but also great concern.
Данная патология создает столкнувшимся с ней мужчинам не только неудобства и ощущение дискомфорта, но и переживания.
The tactics of patient management with this pathology is variable, individual in each case, and subjective.
Тактика ведения пациентов с данной патологией вариабельна, индивидуальна в каждом случае и субъективна.
Currently, there are different approaches to the formulation andcriteria for clinical diagnosis in this pathology.
В настоящее время существуют различные подходы к формулировке икритериям клинического диагноза при данной патологии.
Polypharmacy in this pathology, unfortunately, remains a daily reality.
Полипрагмазия при этой патологии остается, к сожалению, повседневной реальностью.
Meanwhile, formation of primary"end-to-end" anastamosis is feasible less than in 50% patients with this pathology 1-3.
При этом формирование первичного анастомоза« конец- в- конец» возможно менее чем у 50% пациентов с данной патологией 1- 3.
By eliminating this pathology, it is possible to achieve a very rapid recovery of potency.
Устранив эту патологию, можно добиться очень быстрого восстановления потенции.
The authors demonstrated capabilities of ultrasound investigation in this pathology diagnostics and conservative treatment complexity.
Показаны возможности ультразвукового исследования в диагностике данной патологии и сложности консервативного лечения.
Except that this pathology creates discomfort and pain, it leads to infertility.
Кроме того что данная патология создает дискомфорт и болевые ощущения, она ведет к бесплодию.
The authors considered the problem of optimal surgery time, andsuggested an original treatment algorithm for patients with this pathology.
Рассмотрен вопрос оптимального времени выполнения оперативного вмешательства ипредложен оригинальный алгоритм лечения пациентов с данной патологией.
Treatment of patients with this pathology should be collegial, namely, with the participation of stomatologist and an otolaryngologist.
Лечение пациентов с данной патологией должно осуществляться коллегиально, а именно стоматологом и отоларингологом.
A cognitive pattern of perception, characteristics of voluntary attention andchanges in the mental domain in patients with this pathology were described.
Описана когнитивная схема восприятия,характеристики произвольного внимания и изменения в мыслительной сфере у пациентов данной патологии.
Disablement in patients with this pathology reaches 8.8-46%[4-6], and in cases of injuries with disruption of the distal tibiofibular syndesmosis- 61% 7.
Инвалидизация при данной патологии достигает 8, 8- 46%[ 4- 6], а при травмах с разрывом дистального межберцового синдесмоза- 61% 7.
There were described indetail the technique and peculiarities of decompressive craniotomy in this pathology, as well as the main postoperative complications.
Подробно описаны техника иособенности выполнения декомпрессивной трепанации черепа при данной патологии, а также основные осложнения, возникающие при хирургическом лечении.
Результатов: 88, Время: 0.0488

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский