THIS SHIELD на Русском - Русский перевод

[ðis ʃiːld]
[ðis ʃiːld]

Примеры использования This shield на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And this shield and sword?
Чьи это щит и меч?
Let me see this shield.
Дай мне посмотреть этот щит.
This shield won't last much longer.
Этот щит не протянет так долго.
Few can appreciate the power of this shield.
Не многие понимают силу такого щита.
Kucuk fashioned this shield from the Scorpioch.
Кусук вырезал сделал щит из панциря Скорпиока.
I really like your tutorial,helped me understand this shield.
Я люблю свой учебник,Он помог мне понять этот щит.
I have never seen this shield configuration.
Я никогда не видела такой конфигурация щита.
Can't recall how many times I have had to hang up this shield.
Не помню, сколько раз мне приходилось поднимать этот щит.
This shielding reduces the likelihood of detecting a source.
Такое ограждение уменьшает вероятность обнаружения источника.
Work as fast as you can. This shield ain't gonna hold up forever.
Работайте, как можно быстрее, этот щит не выдержит вечность.
This shield was made for Shah Ismail; it has changed hands 17 times.
Этот щит был сделан для шаха Исмаила. Он сменил уже 17 владельцев.
With your swordcraft and this shield, I guarantee you will win.
С вашим военным искусством и этим щитом, я гарантирую, вы выиграете.
Kal, the problem is,You were supposed to defeat brainiac using this shield.
Кэл, проблема в том,ты должен был уничтожить Мозгочея этим щитом.
This shield is made of extremely resistant polycarbonate with the thickness of 4 mm.
Этот щит изготовлен из экстремально прочного поликарбоната толщиной 4 мм.
When the insects bend the hind legs, this shield is pulled back, like a catapult lever.
При сгибании насекомым задних лапок этот щиток оттягивается назад, как рычаг катапульты.
This shields the program, and its modified versions, from some of the common ways of making a program proprietary.
Это предохраняет программу и ее модификации от некоторых обычных способов сделать программу несвободной.
You forgot that we're both signatories to the'72 ABM Treaty of which this shield is in violation.
Вы забыли, что наши подписи стоят под договором ПРО- 72- го года который этот щит нарушает.
In addition, this shield and the Duemilanove, Mega series for Arduino are also fully compatible.
В добавлении, этот экран и Duemilanove, мега серия для Arduino также полно- совместимы.
As one of the two biggest predecessors of Baden-Württemberg,also part of the state's name, this shield is about 10 percent bigger than the others.
Так как это один из двух крупнейших предшественников земли Баден- Вюртемберг,также являющийся частью названия государства, этот щит примерно на 10 процентов больше, чем другие.
This shields the individual from undergoing extreme modifications that could result from too much estrogen entering the body.
Это защищает клиента от происходят радикальные изменения, которые могут возникнуть из-за слишком много эстрогена, попадая в организм.
Developed during the early 1990s, this shield has a metallic mesh disrupter in front of each of two bumpers.
Разработанный в начале 90- х годов этот экран оснащен металлическим сетчатым гасителем скорости, который устанавливается перед каждым из двух бамперов.
This shield add +2 to Defense and lets a hero's troops retaliate against creatures that cannot normally be retaliated against.
Этот артефакт увеличивает Защиту на+ 2 и дает всем существам в армии героя способность отвечать на атаки тех, кому обычно отвечать нельзя.
Presented as a system of protection against Iranian missiles, this"shield" was actually an offensive system deployed around Russia to paralyze it.
Представленный как система защиты от иранских ракет, этот« щит» в действительности представлял собой наступательную систему, развертываемую вокруг России для ее парализации.
By this time, this shield had finished digging a tunnel from Zyablikovo, and another tunnel was dug partly, for about 40 metres.
Этот щит на тот момент завершил проходку тоннеля от« Зябликово», второй тоннель был пройден частично, приблизительно на 40 метров.
The effect of an ionic detergent on the activity ofthe encapsulated BBI and BPTI confirmed this hypothesis and suggested that this shielding is reversible.
Увеличение активности капсулированных BBI иBPTI под влиянием ионного детергента подтверждает эту гипотезу и предполагает, что экранирование обратимо.
This shields the user from undergoing radical modifications that might result from excessive estrogen getting into the body.
Это защищает пользователя от претерпевает значительные изменения, которые могут возникнуть в результате слишком много эстрогена, попадая в организм.
An opponent who strikes the wearer of this armor or bearer of this shield must save against the appropriate charm spell(charm monster or charm person or animal) for the type of opponent.
Кто носит ее. Противник, которого поражает носящий эту броню или владелец этого щита, должен делать спасбросок против соответствующей заклинания зачарования( зачаровать чудовище или зачаровать персону или животное) для типа противника.
This shields the individual from undergoing drastic adjustments that might arise from way too much estrogen getting involved in the body.
Это защищает человека от переживает радикальные изменения, которые могут возникнуть в результате чрезмерного эстрогена, поступающего в организм.
Maybe we can make a graph of the analog input A5, that doesn't appear to be used to control, but to do so would have to weld orfit any wires directly into the board, because this shield does not extend any of the pins.
Может быть, взять, чтобы сделать график аналогового входа A5, как представляется, не будет использоваться для управления, но я бы сварить илиустановить провод непосредственно на борту, потому что этот щит не распространяется ни к каким контактам.
This"shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked" is also part of our spiritual armour EPHESIANS 6:16.
Этот" щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого" также является частью нашего духовного всеоружия К ЕФЕСЯНАМ 6: 16.
Результатов: 710, Время: 0.0487

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский