THIS SHIT UP на Русском - Русский перевод

[ðis ʃit ʌp]
[ðis ʃit ʌp]

Примеры использования This shit up на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Break this shit up.
Растащите этих идиотов.
Let's just clear all this shit up.
Чтоб прояснить все это дерьмо.
Just clean this shit up, all right?
Только приберите это дерьмо, ладно?
Ted Turner is making this shit up!
Тед Тернер это дерьмо выдумывает!
You keep this shit up, you're gonna lose your sponsors.
Если ты продолжишь страдать хуйней, ты потеряешь своих спонсоров.
You're making this shit up!
Ты сочиняешь это дерьмо!
You, you're gonna get some Purell and some baby wipes,you're going to clean this shit up.
Ты пойдешь и принесешь моющую жидкость исалфетки, и почистишь это.
You make this shit up!
Ты сочиняешь это дерьмо!
Let's go down there and let's dig this shit up.
Давайте пойдем и выкопаем это к чертям.
He wants to clean this shit up yesterday, and so do we.
Он хотел убрать это дерьмо еще вчера, и мы хотим того же.
Y-You're the guys that think this shit up.
И это вам нужно думать об этом дерьме наверху.
You don't give this shit up… you're gonna turn everything we built to shit..
Если ты не покончишь с этим дерьмом… ты уничтожишь все, что мы построили.
That I'm making this shit up?
Что я все это выдумала?
Let's clean this shit up before your family gets home, and I will give you a holler, all right?
Давай вычистим тут все пока твоя семья не вернулась домой, и после этого поговорим, хорошо?
We need to clean this shit up.
Надо утрясти это дерьмо.
There's only one man in the entire world… one man who knew enough to make all this shit up.
Есть только один человек на Земле… Единственный, кто знал достаточно, чтобы провернуть все это дерьмо.
I got to clean this shit up.
Я подъеду, когда разгребу дерьмо.
The film-festival judges are gonna eat this shit up.
Судьи кинофестиваля сожрут это дерьмо.
We got to board this shit up, man.
Мы должны снять это дерьмо, чувак.
But you have got to let me clean this shit up.
Но тебе придется позволить мне разгрести это дерьмо.
No, I'm not dragging this shit up again.
Я не буду опять вспоминать эту хрень.
Tell Matilda to come in here and clean this shit up.
Скажи Матильде пусть здесь приберет все дерьмо.
Now you clean all this shit up.
А сейчас убирай все это дерьмо.
You think they make this shit up?
Думаете, они все это сочинили?
He is gonna eat this shit up.
Он с удовольствием съест это дерьмо.
You think you could just pick this shit up tomorrow?
Вы не могли бы забрать весь этот хлам завтра?
I couldn't even have dreamed all this shit up without you.
Без тебя бы я о таком даже мечтать не смог.
Результатов: 27, Время: 0.0384

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский