THIS TEACHES на Русском - Русский перевод

• это учит

Примеры использования This teaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

This teaches us some things.
Это учит нас кое-чему.

Why is it that so often we can be the exact opposite of what this teaches?
Почему выходит, что часто мы являемся полной противоположностью того чему здесь учат?

This teaches them here?
Этому их здесь учат?

This teaches us three things.
Это учит нас трем вещам.

This teaches us several things.
Это учит нас нескольким вещам.

This teaches us different things.
Это говорит нам о нескольких вещах.

This teaches us that Moshe¹s work was not complete.
Это учит нас тому, что труд Моше не был совершенным.

This teaches us that the dispensationalist doctrine is false.
Это учит нас тому, что Диспенсационализм является ложной теорией.

This teaches us the importance of not mistreating animals.
Это учит нас важности того, чтобы не обращаться с животными жестоко.

This teaches you to see things from your partner's point of view.
Это учит нас смотреть на вещи от лица нашей второй половинки.

This teaches us that Pharaoh's repentance was fake, false.
Это говорит нам о том, что покаяние фараона было поддельным, ложным.

This teaches us that the impure can't be introduced in the pure.
Это учит нас тому, что нечистое не может войти в среду чистого.

This teaches us that the more sanctity, the stricter the demands.
Это учит нас тому, что чем выше уровень освящения, тем строже требования.

This teaches us that it is forbidden to obtain food or cook on Shabbat.
Это учит нас тому, что в Шабат нельзя приобретать или готовить пищу.

This teaches us that we can't come before the Eternal just any way.
Это учит нас тому, что мы не можем предстать перед Сущим как вздумается.

This teaches you the difficult art of submission, and along with it, humility.
Это учит тебя трудному искусству покоряться и тем самым смиряться.

This teaches us that the promises from the Eternal are not easy to be seen fulfilled.
Это учит нас тому, что обещания Сущий не л егки для выполнения.

This teaches us that sacrifices can only be given to the Creator of all things.
Это учит нас тому, что жертвы могут быть приносимы только лишь Творцу всего живого.

This teaches us that there is no difference between rich and poor before the Eternal.
Это учит нас тому, что пред Сущим нет никакой разницы между бедным и богатым.

This teaches us that there will be more uncircumcised sons of Avraham tan circumcised ones.
Это учит нас тому, что необрезанных сынов Авраама будет больше, чем обрезанных.

This teaches us that prophecy coming from the Eternal's Spirit is completely pure.
Это учит нас тому, что пророчество, исходящее от Духа Сущего, является совершенно чистым.

This teaches us that the Eternal acts in strict justice together with vast mercy.
Это учит нас тому, что Сущий действует одновременно в строгом правосудии с огромным милосердием.

This teaches us that the Eternal can create critical situations to show His miracles.
Это учит нас тому, что Сущий может создавать критические ситуации с целью явить Свои чудеса.

This teaches us that we have to be very careful to not try to imitate others' calling.
Это учит нас быть очень осторожными с тем, чтобы пытаться имитировать или подражать призванию других.

This teaches us that the promise of the divine presence in war depends on the people's unity.
Это учит нас тому, что обетование Божьего присутствия во время войны зависит от единства народа.

This teaches us that the glory of the Eternal is His presence- it is Himself manifested.
Это учит нас тому, что слава Сущего- Его присутствие, это и есть Его проявление Самого Себя.

This teaches us that in the Eternal's presence there is a close relationship between worshipers.
Это учит нас тому, что в присутствии Сущего между поклонниками существует тесная взаимная связь.

This teaches us that parents can't have preferences regarding love and attention to their children.
Это учит нас тому, что родители не должны иметь предпочтений в том, что касается любви и внимания к своим детям.

This teaches us that there is no true enjoyment of fellowship with the Eternal without full surrender to Him first.
Это учит нас тому, что нет истинного наслаждения общением с Сущим без полной капитуляции перед Ним прежде.

This taught me new profession, I really love it.
Это научило меня новой профессии, я очень это люблю, очень.