УЧАТ на Английском - Английский перевод

• teach
• learn
• are trained
• study
• taught
• teaching
• teaches
• learning
• were trained
• learned
• learns

Примеры использования Учат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шпионы… их учат лгать.
Spies… they're trained to lie.

Такому в школе не учат.
You can't learn that in school!

Пророки учат нас терпению.
The Prophets teach us patience.

Вас учат этому в аспирантуре?
You learn that in grad school?

Чему вообще учат школы в эти дни?
What are the schools even teaching these days?

Нас учат не раниться.
We're trained not to get hurt, Nick.

Мари: Иногда учат детей в районе.
Mari: Sometimes taught to children in the neighborhood.

Враги учат лучше, чем друзья.
Enemies learn better, than friends.

Зарубежные тренеры учат бороться с опасностями СВУ.
Foreign trainers teach about LED challenges.

Однако учат они земным премудростям.
Yet they teach earthly wisdom.

Учат ли быть фрилансером в российском вузе?
Taught there be a freelancer in the Russian high school?

Наши партии учат и поднимают на более высокий уровень.
Our games teach and bring you one level up.

Все фильмы про собак учат доброте, заботе, нежности.
All movies about dogs teach kindness, caring, tenderness.

Нас учат" чинить" поврежденное тело.
We're trained to put bodies back together.

Нас, хирургов, учат чинить то, что было сломано./.
As surgeons, we are trained to fix what's broken.

Они учат вас как использовать секстант тоже?
They teaching you how to use a sextant too?

Супружество и карма- йога учат заботе о другом, о других.
Marriage and Karma Yoga teach one to care for others.

Да, они учат их навыкам ресторанного обслуживания.
Yeah, they teach them food service skills.

Чему тебя могут научить во Франции, чему не учат здесь?
What can you study in France that you can't study here?

Вас учат быть слабыми, чтобы мужчинам было легче.
You're taught to be fragile. Men have it easy.

Дети Туркана учат английский в миссионерских школах.
Turkana children learn English in the mission schools they attend.

Нас учат не оставлять после себя никаких следов.
We're trained not to leave any traces of ourselves behind.

Также они занимаются с репетиторами и учат иностранные языки!
They also do classes with coaches and study foreign languages!

Дети учат язык слушая и разговаривая.
Children learn language by listening and having opportunities to talk.

Здесь молодых бизнесменов учат думать и действовать экологично.
Young entrepreneurs learn to think and act environmentally friendly.

Детей учат шпионить и доносить на других беженцев.
Children were trained to spy and inform on other refugees.

На улице Музыкантов они учат песни на разных языках, танцуют и веселятся.
The street musicians they learn songs in different languages, dancing and having fun.

Нас учат обнаруживать, сдерживать, наблюдать и сообщать.
We are trained to detect, deter, observe, and report.

Дети одновременно учат английский и развивают свое творческое мышление.
Kids learn English and develop their creative thinking simultaneously.

Они учат человека культуре мысли и долгосрочного расчета.
It teaches a person the culture of thinking and long-term computation.