THOUGHT SHE HAD на Русском - Русский перевод

• думала у нее
• подумала что у нее
• считал что у нее есть

Примеры использования Thought she had на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought she had you.
Я думала она у вас.

And all this time you thought she had a decent job.
И все это время вы думали, что у нее была приличная работа.

Thought she had rats.
Я думал, у нее крысы.

I have to admit I always thought she had a certain.
Должен признать, я всегда считал, что у нее есть определенный.

I thought she had school.
Я думала, у нее школа.

Her windows are so filthy, I thought she had black curtains.
Ее окна настолько грязны, что я подумала, у нее черные занавески.

I thought she had class.
Я думал, у нее занятие.

Hell, when I was drinking I just thought she had a bit of a belly.
Черт, когда я был пьян, я думал что у нее просто небольшое брюшко.

We thought she had a cold.
Мы думали, у нее простуда.

A few years ago, we were supposed to go on a skiing trip, and we thought she had a cold.
Несколько лет назад мы собирались поехать кататься на лыжах, и мы подумали, что у нее простуда.

I thought she had better taste.
Я думала, у нее есть вкус.

I was supportive when you first gave your power of attorney to Lucinda because I thought she had your best interests at heart.
Я поддержал тебя, когда ты написал доверенность на Люсинду, потому что я думал, что она действует в твоих интересах.

I thought she had your eyes.
Я думала, что у нее твои глаза.

He brought them to his studio, The Plant Recording Studios, in Northern California, with focus on Knowles' vocals because Frager thought she had personality and the ability to sing.
Он привел их в свою студию The Plant Recording Studios в Северной Калифорнии, делая акцент на вокал Ноулз потому, что Фрагер считал, что у нее есть личность и талант.

I thought she had another month.
Я думала, у нее есть еще месяц.

Because she thought she had something on me.
Потому что она думала, что у нее есть кое-что на меня.

I thought she had tile down there.
А я думала, у нее только чердак.

But I thought she had more time.
Но я думала, у нее есть еще время.

I thought she had a speech impediment.
Я думал у нее нарушение речи.

At first I thought she had a complaint because of her attitude.
Сперва я подумал, что у нее жалоба на отношение к действительности.

I thought she had a beautiful voice.
Я думала, у нее замечательный голос.

But this woman thought she had cancer. She had a lump in her breast!
Но эта женщина думала, что у нее рак, у нее было уплотнение в груди!

I-I thought she had a right to know.
Я думал, она имеет право знать.

I thought she had the perfect divorce.
Я думала, у нее был идеальный развод.

She thought she had a lump.
Она думала, что у нее была опухоль.

I thought she had a Glock 9 behind her bag.
Я подумала, что у нее в сумочке глок 9 мм.

I thought she had a tail, but yes, I'm sure.
Я думал, у нее есть хвост, но да, я уверен.

But I thought she had important evidence, sir?
Но я думал, у нее есть важные улики, сэр?

I thought she had everything she needed.
Я думал, что она имела все, в чем нуждалась.

I thought she had at least a day's worth of injections left.
Я думал, у нее осталось инъекций еще на день.