THOUSAND TENGE на Русском - Русский перевод

• тыс тенге
• тысяч тенге
• тысячи тенге

Примеры использования Thousand tenge на Английском языке и их переводы на Русский язык

The amount constituted 830 thousand tenge.
Сумма составила 830 тысяч тенге.

Cash award of 20 thousand tenge for the best poster presentation was awarded to.
Денежное вознаграждение в размере 2 тысяч тенге за лучший стендовый доклад присудили.

For example, a business suit costs 18-35 thousand tenge.
Например, деловой костюм стоит 18- 35 тыс тенге.

The prize fund of the blitz is 480 thousand tenge, 12 main places, 1 place- 150 thousand tenge.
Призовой фонд блица- 480 тысяч тенге, 12 основных мест, 1 место- 150 тысяч тенге.

But its aggregate monthly income did not exceed 35 thousand tenge.
Но ее совокупный месячный доход не превышал 35 тысяч тенге.

The first prize, diploma and cash award of 70 thousand tenge by the highest scores were awarded to.
Первое место, диплом и денежное вознаграждение в размере 70 тысяч тенге по наивысшей сумме баллов присудили.

By repayment terms of all accounts receivable thousand tenge.
По срокам погашения всей дебиторской задолженности( тысяч тенге) 2 кв.

Cash award of 10 thousand tenge for the best presentations by the young scientists voting results.
Денежные вознаграждения в размере 10 тысяч тенге за лучшие работы по итогам голосования молодых ученых присудили.

The cost of the transaction amounted to more than 73 million 600 thousand tenge.
Стоимость сделки составила более 73 миллионов 600 тысяч тенге.

When calculating in thousand Tenge, the dynamics of the annual increase in the Committee's budget from 2010 to 2016 is noticeable.
При расчете в тысячах тенге заметна динамика ежегодного увеличения бюджета Комитета по статистике с 2010 по 2016 гг.

In 2009 for buying flats 10400 thousand tenge were given.
В 2009 году на приобретение квартир отдельным категориям граждан выделены 10400 тысяч тенге.

The average weight of breeding bulls offered for auction- 480 kg, the initial cost- 360 thousand tenge.
Средний вес племенных бычков, выставленных на аукционе- 480 кг, первоначальная стоимость- от 360 тысяч тенге.

He noted that the cost of 1 square meter will not exceed 240 thousand tenge in Astana and Almaty cities, 200 thousand tenge in other regions.
Стоимость 1 кв метра жилья не будет превышать в г. Астане и Алматы 240 тыс тенге, в остальных регионах- 200 тыс тенге».

The nominal value as of transfer date amounted 126,590,669 thousand tenge.
Номинальная стоимость на дату передачи составила 126. 590. 669 тысяч тенге.

Million 769 thousand tenge were allocated from the local budget for the construction of a new preschool institution‘Tolagay' in Kyzylozen.
На строительство нового детского дошкольного учреждения« Толагай» в селе Кызылозен было направлено 137 млн 769 тыс тенге из местного бюджета.

In addition to the titles, prize fund totaling 2 million 700 thousand tenge will be a payout.
Помимо титулов разыгрывается призовой фонд 2 млн 700 тысяч тенге.

Today a doctor receives a monthly addition to the basic salary on average 54 thousand tenge, nurse- 30 thousand tenge,"- said Vice-Minister of Healthcare and Social Development of Kazakhstan Alexey Tsoy, during the press conference.
Сегодня врач ПМСП ежемесячно получает дополнительно к основной зарплате в среднем 54 тысячи тенге, медсестра- 30 тысяч тенге",- сообщил вице- министр здравоохранения и социального развития РК Алексей Цой в ходе пресс-конференции в СЦК.

Meanwhile, the base pension is the same for everyone and amounts about 10 thousand tenge.
При этом базовая пенсия одинакова для всех и составляет чуть больше 10 тыс тенге.

The results are presented after eliminations of intergroup transactions 247,605,667 thousand tenge of revenue and 640,029,453 thousand tenge of cost of sales.
Результаты деятельности представлены после элиминации внутригрупповых операций выручка от оказанных услуг в сумме 640. 029. 453 тысячи тенге.

The company employs 6 people, the average monthly salary of employees is 70 thousand tenge.
На предприятии трудятся 6 человек, среднемесячная зарплата работников составляет 70 тыс тенге.

In 2015, the district budget allocated 3.2 million tenge for decorations and costumes, 250 thousand tenge for windows blinds, and 1.742 million tenge for musical equipment.
В 2015 году из районного бюджета выделено на покупку сценических костюмов для клуба- 3, 2 млн тенге, жалюзи для окон- 250 тыс тенге, приобретение музыкальной аппаратуры- 1, 742 млн тенге..

Since its opening, the Foundation has financed a number of socially significant charity projects totaling 27 million 805 thousand tenge.
С момента открытия Фонд профинансировал ряд социально значимых благотворительных проектов на общую сумму 27 миллионов 805 тысяч тенге.

During 2016, the KTG repaid the principal in the amount of 152,980,980 thousand tenge equivalent to 442,000 thousand US dollars.
В течение 2016 года, КТГ погасил основной долг в общей сумме 152. 980. 980 тысяч тенге эквивалентно 442. 000 тысяч долларов США.

As per the decision of Special Interdistrict Administrative court of Astana the amount of administrative fine was reduced to 2,002,000 thousand tenge.
В соответствии с решением Специального межрайонного административного суда города Астаны сумма административного штрафа была снижена до 2. 002. 000 тысяч тенге.

The second prize, diploma and cash award of 50 thousand tenge were awarded to.
Второе место, диплом и денежное вознаграждение в размере 50 тысяч тенге присудили.

Guide"Zhezkazgantsveta" South Zhezkazgan mine and trade committee"ҚәsіpҚazahmys" allocated to the family of the deceased miner funeral about 600 thousand tenge.
Руководство« Жезказганцвета», Южно- Жезказганского рудника и профсоюзный комитет« ҚәсіпҚазахмыс» выделит семье погибшего горняка на организацию похорон около 600 тысяч тенге.

Transfers from the republican budget mastered in 100%: by the plan of 499833 thousand tenge 499832,8 thousand tenge were spent.
Трансферты из областного бюджета выполнены на 100%, при плане 169275 тысяч тенге освоено 169275 тысяч тенге.

As at December 31, 2016 the carrying amount of these bonds, including interest payable, was equal to 42,929,372 thousand tenge 2015.
На 31 декабря 2016 года балансовая стоимость данных облигаций, включая вознаграждение к уплате, составила 42. 929. 372 тысячи тенге 2015 год.

We have Kazakhtelecom under equity research coverage with 12-month target prices of 19.1 and 15.2 thousand tenge per share for common and preferred stock, respectively.
Мы покрываем акции Казахтелеком с 12- месячными целевыми ценами в 19, 1 и 15, 2 тысячи тенге за простую и привилегированную акции, соответственно.

In the town 79 children-invalids who are brought up and taught, were given 1518,7 thousand tenge as financial aid.
По городу Жезказган 79 детям- инвалидам, воспитывающимся и обучающимся на дому, выплачена материальная помощь на сумму 1518, 7 тысяч тенге.