THREE SECTORS на Русском - Русский перевод

[θriː 'sektəz]

Примеры использования Three sectors на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cases in three sectors.
Случая, зафиксированные в трех секторах.
Three sectors will be distinguished within VSBO.
В рамках ПСПО будет выделено три сектора.
Partition of Berlin in three sectors.
Раздел Берлина на три сектора.
Three sectors will be distinguished within VSBO.
В рамках VSBO будет выделено три сектора.
They were used in three sectors only.
Они использовались только в трех секторах.
For operational purposes it has divided the DMZ into three sectors.
В оперативных целях она разделила ДЗ на три сектора.
Target two or three sectors for investment promotion.
Наметить два- три сектора для целенаправленной деятельности по поощрению инвестиций.
Gowron's forces have attacked in three sectors.
Силы Гаурона атаковали их в трех секторах.
Together, these three sectors constitute 29.5% of the total employment.
Вместе эти три сектора составляют 29, 5% от всеобщей занятости в Казахстане.
Westminster Local Authority was divided into three sectors.
Подведомственная местным властям Вестминстера, была разбита на три сектора.
This city is divided in three sectors, namely Lachenaie, La Plaine and Terrebonne.
Этот город разделен на три сектора, а именно Лашенайе, Ла- Плен и Тербон.
The European Union has encouraged its members to focus on three sectors.
Европейский союз рекомендует своим членам сосредоточиться на трех секторах.
Representation of interests of each of the three sectors by the programme activities;
Представленности интересов каждого из трех секторов в программной деятельности;
The UNISFA military component continued to be deployed in three sectors.
Военный компонент ЮНИСФА продолжал осуществлять свое развертывание в трех секторах.
They are divided into three sectors skiing- West Arm, Musto and East Arm(Vuoseli).
Они разделены на три сектора катания- Западная Рука, Масто и Восточная Рука( Вуосели).
This would be achieved by troop reductions in all three sectors.
Этого можно будет достигнуть путем сокращения численности войск во всех трех секторах.
The three sectors would then be reorganized into two Sectors West and East.
Затем три сектора будут реорганизованы в два сектора Западный и Восточный.
Morning session: Statements by Members States from the three sectors.
Утреннее заседание: заявления представителей государств- членов от трех секторов.
The Mission is organized in three sectors with its headquarters in El Fasher.
Миссия осуществляет свою деятельность в рамках трех секторов, а ее штаб-квартира находится в Эль- Фашире.
The chairmanship will rotate annually between the three sectors.
Должность Председателя заполняется на основе ежегодной ротации между этими тремя секторами.
Fund raising should be carried out in all three sectors participating in the cooperation.
Мобилизация средств должна проводиться во всех трех секторах, участвующих в процессе сотрудничества.
Most level I clinics require upgrade across all three sectors.
Большинство медицинских пунктов первого уровня во всех трех секторах нуждается в модернизации.
Three sectors need urgent regulatory attention, starting with the oil and gas industry.
Для этого надо срочно совершенствовать нормативную базу в трех отраслях, начиная с нефтегазовой промышленности.
He urged donors to focus their assistance in no more than three sectors.
Он настоятельно призвал доноров сконцентрировать помощь не более чем в трех секторах.
The total AFISMA civilian personnel strength for MHQ and three sectors offices would thus amount to approximately 173 personnel.
Таким образом, общая численность гражданского персонала, необходимого для штаб-квартиры миссии и трех секторальных отделений, составит приблизительно 173 сотрудника.
The chairmanship will rotate annually between the three sectors.
Председательствование будет осуществляться на основе ежегодной ротации между этими тремя секторами.
Under Truman the United States had to face and define its policy in all three sectors that provided the root causes of American interests in the region: the Soviet threat, the birth of Israel, and petroleum.
США пришлось столкнуться и определить свою политику во всех трех сферах, которые представляли основные причины американских интересов в регионе: советская угроза, рождение Израиля и нефть».
It highlighted the importance of attracting Ministers from the three sectors to the meeting.
Он подчеркнул важность привлечения к участию в Совещании министров из всех трех секторов.
As at 30 June 2014, the Mission had secured land in the regions for three sectors and two regional offices, and the Camp Desjean compound to accommodate the Mission's support component.
По состоянию на 30 июня 2014 года Миссии были выделены земельные участки в регионах для размещения трех секторальных и двух региональных отделений, а также лагерь<< Дежан>> для размещения подразделений компонента поддержки Миссии.
The chairmanship for the Committee's sessions will rotate between the three sectors.
Председательствование на сессиях Комитета будет осуществляться на основе ротации между тремя секторами.
Результатов: 322, Время: 0.0598

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский