TIME ZONES на Русском - Русский перевод

• часовых поясах
• временных зонах
• часовых зон
• временных поясах
• поясном времени
• временные пояса
• часовых поясов
• часовые пояса
• часовых пояса
• временные зоны
• временных зон

Примеры использования Time zones на Английском языке и их переводы на Русский язык

Different time zones.
Разные часовые пояса.

Time zones are painted in a certain color.
Временные зоны раскрашены в определенный цвет.

God, I hate time zones.
Боже, я ненавижу часовые пояса.

Changing time zones can disrupt daily biorhythms.
Смена часовых поясов может нарушить суточные биоритмы.

Common goal across 12 time zones.
Одной общей целью в 12 часовых поясах.

Couple of time zones away, at least.
В паре часовых поясов, по меньшей мере.

The Freeze Time in other time zones.
Время заморозки в других временных зонах.

Calendar, dual time zones, chronograph.
Календарь, двойной часовых поясах, хронограф.

Right across the world, in 11 different time zones.
По всему миру в 11 разных временных зонах.

I guess it's the 22 time zones in two days.
Думаю, это из-за смен 22 часовых поясов за 2 дня.

Well, we could all be from different time zones.
Ну, мы все могли быть из разных временных зон.

Two time zones, touch technology and grey ceramic.
Два часовых пояса, сенсорная технология и серая керамика.

How can you be in two time zones at once?
Как у вас получается быть в двух временных зонах одновременно?

Eight time zones and a change of clothes later, we arrived in the future.
Часовых поясов- и вот мы в будущем.

We have traversed too many time zones in the last week.
Мы пересекли много часовых поясов за последнюю неделю.

Time zones with an interval of 1 ms are painted in a certain color.
Временные зоны с интервалом в 1 мс раскрашены в определенный цвет.

Hours display two time zones, chronograph, tachymeter.
Часа отображения два часовых пояса, хронограф, Тахометр.

Technical support is available 24/7 in all time zones and regions.
Техподдержка доступна 24/ 7 во всех временных зонах и регионах.

Date display, dual time zones, chronograph, power reserve 70 hours.
Дата дисплей, двойной часовые пояса, хронограф, запас хода 70 часов.

Yes, many of us are scattered all over the world and have different time zones.
Да, многие разбросаны по миру, и у всех разные часовые пояса.

Hostnames, port numbers, time zones, character sets, etc.
Имена компьютеров, номера портов, временные зоны, наборы символов, и т. д.

Previously, the dictation was comprised of three parts for different time zones.
Раньше диктант состоял из трех частей для разных часовых зон.

Crossing several time zones disrupts your body clock jet lag.
Пересечение нескольких временных зон также нарушает биологические часы джетлаг.

Especially overseas, where the differences in time zones make it harder.
Особенно за океаном еще и разницы во временных поясах все это усложняют.

We operate in all main time zones across the globe, from California to Japan.
Мы работаем во всех основных часовых поясах мира, от западного побережья США до Японии.

The weekend days, Saturday and Sunday, are also divided into 4 time zones.
Выходные дни( суббота и воскресенье) также поделены на четыре часовые зоны.

Manage offices in different time zones such as New York and Australia.
Управление офисов в разных часовых поясах, таких как Нью-Йорк и Австралии.

Choose TrackStudio if you and your customers are located in different time zones.
Выбирайте TrackStudio, если вы и ваши клиенты находятся в разных часовых поясах.

Eighteen time zones have been frozen by the Time Keeper's Armageddon device.
Восемнадцать временных зон были заморожены Устройством Армагеддона Хранителя Времени.

Do not miss their attention to the difference in time zones to Japan, Australia, etc.
Не упустите их внимания разницу часовых поясов в Японию, Австралию и т. д.