TO A NEW PLACE на Русском - Русский перевод

• на новое место

Примеры использования To a new place на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're going to a new place.
Мы уходим на новое место.

To a new place to know more friends.
Чтобы новое место, чтобы узнать больше друзей.

You're going to a new place.
Собираетесь на новое место.

I like the constant movement, the feeling of changing the location when you go to a new place.
Мне нравится постоянное движение, чувство смены локации, когда едешь на новое место.

As for me, I'm going to a new place where I hear things are different.
Что до меня, то я еду в новое место где, как я слышала, все по-другому.

It's always nice to move to a new place.
Всегда приятно переезжать на новое место.

He lived so hard to move to a new place that we long could not calm him down.
Он так тяжело пережил переезд на новое место, что мы долго не могли его успокоить.

Maybe they just bring themselves to a new place.
Может, они просто перебираются на новое место.

Therefore, it was moved to a new place, where he remains to this day.
Поэтому оно было перенесено на новое место, где и находится до настоящего времени.

Since 2012, the museum was moved to a new place.
С этого момента музей обосновался на новом месте.

It's great when you come to a new place and find some real pearls like this cafe.
Это здорово, когда вы приезжаете в новое место и находите там настоящие« жемчужины», подобные этому кафе.

To move or copy the post to a new place.
Чтобы скопировать или перенести пост в новое место.

Is it normal when you get to a new place to think about suicide for the first time ever?
Это нормально, что, когда ты приезжаешь в новое место, ты впервые задумываешься о самоубийстве?

On May 25, 1994, the library was moved to a new place.
Мая того же года библиотека переехала на новое место.

In cases of relocation to a new place of residence, the notice must also include the previous address.
В случае прибытия в новое место пребывания в нем указывается прежний адрес.

Let me bring you to a new place.
Разреши мне отвести тебя в новое место.

After transporting to a new place, unpack the piano, replace the previously removed covers.
После перевозки на новое место распакуйте пианино, поставьте на место ранее демонтированные крышки.

Yes, but I would feel strange moving to a new place.
Конечно. Хотя странно как-то… обустраиваться в новом месте.

We move a lot, so every time we get to a new place I like to capture my first impressions.
Мы часто переезжаем, и каждый раз на новом месте мне нравится фиксировать первые впечатления.

If it is necessary, the stands can be easily moved to a new place.
При необходимости станы легко перемещаются на новое место.

Better not anger them, and brought all to a new place without incident, although, of course, avoid the adventure and never will.
Лучше не зли их и перевези всех на новое место без приключений, хотя, конечно, приключений избежать и не получится.

Once the danger is over, she will move her litter to a new place.
После того, как опасность миновала, рысь переселяется со своим потомством в новое место.

Participants of the Program on voluntary resettlement to a new place of residence are citizens of the Republic of Kazakhstan, Oralmans and members of their families.
Участниками Программы по добровольному переселению на новое место жительства являются граждане Республики Казахстан, оралманы и члены их семей.

Once a fortnight, the exhibition will relocate to a new place.
Один раз в две недели выставка« АртПереДвижение» переезжает в новый город.

All the building left in the evening to the last chips moved to a new place, and above the eastern wall there was a shining icon of the Mother of God.
Вся оставленная с вечера постройка до последней щепы оказалась перенесенной на новое место, а над восточной стеною находилась сияющая Икона Богоматери.

The silk weaving factory was nationalised and then closed down but the workers moved to another site from which they moved again to a new place.
Шелкоткацкую фабрику национализировали, затем закрыли, а рабочих перевели на другое производство, которое также потом перенесли на новое место.

You know, it seems so complicated, moving to a new place, starting all over again.
Понимаете, это так сложно… переезжать на новое место, начинать все сначала.

Now, the survivors have gone by boat in search of a new home and will face the dangers of the sea to come alive to a new place to live.
Теперь, оставшиеся в живых пошли на лодке в поисках нового дома и будет сталкиваться с опасностями моря, оживают на новое место, чтобы жить.

The machines were dismantled, shifted to a new place and set on a foundation.
В рамках проекта станки были демонтированы, перемещены на новое место и установлены на фундаменты.

In early April, we managed to fly to Alaska to a new place called Haines.
В начале апреля мы успели слетать на Аляску в новое место, Хейнс.