TO ANOTHER REGISTRAR на Русском - Русский перевод

• к другому регистратору

Примеры использования To another registrar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transfer domain name to another Registrar;
Передавать поддержку доменного имени другому Регистратору;

Suspend processing Registrant's requests for domain name registrant change and domain name transfer to another registrar.
Приостановить выполнение заявок Администратора на смену Администратора доменного имени и на передачу поддержки сведений о доменном имени другому регистратору.

When one transfers a domain to another registrar, its auth code is required to start the transfer.
Когда вы переносите домен к другому регистратору, для начала переноса требуется его код авторизации.

Can I transfer my expired domain to another registrar?
Могу ли я перенести мой просроченный домен к другому регистратору?

Domain name sponsorship transfer to another Registrar shall be paid by the Registrar that receives the domain name sponsorship.
Стоимость услуги передачи обслуживания доменного имени к иному Регистратору оплачивается Регистратором, которому передается поддержка сведений о доменном имени.

Domain name sponsorship transfer to another Registrar** 180.
Передача обслуживания доменного имени к иному регистратору** 180.

Domain outbound transfer to another registrar The domain outbound transfer is initiated by EPP gaining registrar's request with AuthInfo code.
Передача домена под управление другому регистратору Передача домена под управление другому регистратору инициируется запросом принимающего регистратора EPP содержащим AuthInfo код.

Transfer the test domain to another registrar.
Выполнить трансфер тестового домена к другому регистратору.

The Host object is transferred to another registrar automatically when the Domain object which has links to it is transferred to another registrar.
Передача объекта Host под управление другому регистратору производится только автоматически при передаче ссылающегося на него объекта Domain под управление другому регистратору.

Transfer of domain name sponsorship to another registrar** 180.
Передача обслуживания доменного имени к иному регистратору** 4.

Transfer of domain name sponsorship to another registrar** 3,85* The service may be renewed for any period that is a multiple of one year, provided that total period of a domain name registration cannot exceed ten(10) calendar years.
Передача обслуживания одного доменного имени к иному регистратору** 3, 85* Допускается оказание услуги на любой срок, кратный 1( одному) году, при этом суммарный срок регистрации доменного имени не может превышать 10( десять) календарных лет.

How do I transfer my. UK domain away from Dynadot to another registrar?
Как перенести домен. UK от Dynadot к другому регистратору?

A transfer request for your domain name to another registrar will fail unless disabled through your domain control panel.
Запрос передачи для вашего доменного имени другого регистратора не будет ошибкой, если отключены через панель управления доменом.

Domain name support transfer from the Contractor to another Registrar.
Передача поддержки домена от Исполнителя иному Регистратору.

If you have active domains, you will need to either transfer them to another registrar, move them to another Dynadot account, or set them to be deleted(which will take 30 days).
Если у вас есть активные домены, вам потребуется перенести их к другому регистратору, в другую учетную запись Dynadot или отметить их для удаления( это займет 30 дней).

Certain top-level domains(TLDs) do not add a year when they are transferred to another registrar.
Некоторые домены верхнего уровня( TLD) не получают дополнительный год при переносе к другому регистратору.

That prompts the temporary or definitive transfer of its domain names to another registrar, at the request of ICANN, Registry Operator will provide ICANN with up-to-date data for the domain names of the losing registrar..
Требующего временной или окончательной передачи доменных имен другому регистратору, по запросу ICANN Оператор регистратуры предоставит ICANN актуальные данные по доменным именам регистратора, теряющего домены.

Transfer Grace Period(TGP) starts upon completion of the domain transfer to another registrar.
Transfer Grace Period( TGP) начинается после завершения передачи домена под управление другому регистратору.

During TGP all operations on a domain, except for domain redemption from RGP, domain transfer to another registrar and expressly prohibited by the Registry by specified server statuses, are available for the Registrar..
В период TGP для регистратора доступны все операции над доменом, кроме операции восстановления из RGP, передачи домена под управление другому регистратору и кроме явно запрещенных реестром посредством установленных серверных статусов.

Transfer Code- AuthInfo code that is required for domain name transfer to another Registrar.
Код переноса- AuthInfo- код, который необходим для осуществления процедуры передачи поддержки домена другому Регистратору.

In case of a registrar failure, de- accreditation, court order, etc. that prompts the temporary or definitive transfer of its domain names to another registrar, at the request of ICANN, Registry Operator will provide ICANN with up-to-date data for the domain names of the losing registrar..
В случае сбоя регистрации, десанкционирования, распоряжения суда и т. п., требующего временной или окончательной передачи имен доменов другому регистратору, по запросу ICANN Оператор реестра предоставит ICANN актуальные данные по именам домена регистратора, лишившегося прав.

There are many reasons why owners of a domain may choose to transfer their domain to another registrar.
Есть много причин, по которым владельцу домена может понадобиться перенести свой домен к другому регистратору.

At domain name outbound transfer to another registrar: o initiation(to the losing registrar); o rejection(to the gaining registrar); o cancelation(to the losing registrar); o successful completion of transfer(to the gaining registrar); o rejection to perform the transfer due to insufficiency of funds on the gaining registrar's personal account to the losing and gaining registrars..
При передаче домена под управление другому регистратору: o инициация( передающему регистратору); o отклонение( принимающему регистратору); o отмена( передающему регистратору); o успешное завершение передачи( принимающему регистратору); o отказ в выполнении передачи по причине недостаточности средств на лицевом счете принимающего регистратора передающему и принимающему регистраторам..

Pricing of Transfer of domain name sponsorship to another registrar**, Russian ruble.
Тарифы на передачу обслуживания доменных имен к иному регистратору**, российский рубль.

Pending Transfer Period will be terminated ahead of time upon transfer or failure to transfer a domain to another registrar.
Период Pending Transfer будет досрочно завершен при успешном или неуспешном завершении операции передачи домена под управление другому регистратору.

Initiate the procedure for sponsorship transfer of registered domain names to another Registrar(Registrars) as per Registry Operator's Policy;
Инициировать процедуру передачи поддержки сведений о зарегистрированных доменных именах другому Регистратору( Регистраторам) в соответствии с Правилами Оператора Реестра.

Contact any registrants of domain names sponsored by Registrar to ensure domain names sponsorship transfer to another Registrar;
Связываться с любым или всеми Администраторами доменных имен Регистратора для обеспечения процесса передачи обслуживания доменных имен другому Регистратору.

ONG domain registered at Dynadot, you can still transfer the domain away from us to another registrar that does accept. NGO/. ONG transfers in.
ONG зарегистрированный на Dynadot, вы можете перенести его от нас к другому регистратору, который принимает переносы доменов. NGO/. ONG к себе.

Registrant may later use this access code for transferring domain to another registrar.
Созданный код доступа регистрант впоследствии может использовать для передачи домена под управление другому регистратору.

The Contractor shall check for any restrictions preventing the domain name from being transferred to another Registrar upon the receipt of the Application for the transfer code.
После получения Заявки на выдачу кода переноса Исполнитель проверяет наличие ограничений, препятствующих передаче поддержки домена другому Регистратору.