TO BE A LEADER на Русском - Русский перевод

• быть лидером
• стать лидером
• быть руководителем
• является лидером
• лидерству
• к лидерству
• лидировать

Примеры использования To be a leader на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's what it means to be a leader.
Но таков удел лидера.

He used to be a leader, but now he's pulling back.
Раньше он был лидером, а сейчас совсем скатился.

He's not cut out to be a leader.
Он не годится на роль лидера.

TCO strives to be a leader in Environmental Stewardship.
ТШО стремится быть лидером в области охраны окружающей среды.

The time when you learn to be a leader.
Время, когда ты учишься быть лидером.

You want to be a leader, you have to know how to manipulate.
Чейз… Ты хочешь быть лидером, ты должен знать, как манипулировать.

That's what it means to be a leader, Clarke.
Это и значит быть лидером, Кларк.

This portrayal doesn't translate much about what it means to be a leader.
Но такой снимок не передает всей сути того, что значит быть лидером.

Do you want to be a leader or not?
Ты хочешь быть лидером или нет?

With the YMCA, I have learned how to be a leader.
Благодаря ИМКА я научился быть лидером.

UNICEF strives to be a leader in United Nations system-wide coherence.
ЮНИСЕФ стремится стать лидером в обеспечении общесистемной координации Организации Объединенных Наций.

It's funny, I never wanted to be a leader.
Забавно, я никогда не хотел быть лидером.

Strive to be a leader, know how to innovate and deploy new technologies.
Стремление быть лидером в своем деле, умение экспериментировать и использовать новые технологии.

And they expect for me to be a leader. And that.
И они ождают, что я буду лидером и.

Home is your task- to be a leader in the fight and resist the pressure of the opposing team.
Главная ваша задача- быть лидером в схватке и противостоять напору команды- соперника.

Each day you have to struggle to be a leader.
Каждый день ты стараешься быть лидером.

We intend to be a leader of the online gambling market and we do all we can to achieve it.
Мы хотим быть лидером на рынке цифровых азартных игр и делаем все, что в наших силах, чтобы так и произошло.

Now, step forward to be a leader yourself.
Сейчас, шагните вперед, чтобы быть лидером самим.

He was proving that you don't need a title to be a leader.
Он пытался доказать, что не нужен титул, чтобы быть лидером.

Evidently, because of my wish to be a leader some people didn't like me.
Видимо, из-за стремления быть лидером некоторым людям я не совсем нравился.

The"Boomer" mentioned above, at the trial, said that Anoufriev was"too flawed" to be a leader.
Бумер», упомянутый выше, на суде сказал, что Ануфриев был« слишком ущербным», чтобы быть лидером.

In this race mammoth try to be a leader and win.
В этой гонке мамонтов старайся быть лидером и победить.

I wish him more success as a leader, though I'm not sure he even wants to be a leader.
Я желаю ему больше успеха как лидеру, однако я не уверен, что он даже хочет быть лидером.

And he thinks that he needs to be a leader like his dad.
И он думает, что ему нужно быть лидером, как и его отец.

We want to be a leader in advanced engineering- changing environment by creating innovative products and services based on advanced technologies, expertise and unconventional thinking in interaction with science, art and sport.
Мы хотим лидировать в продвинутой инженерии- изменять окружение создаванием инновационных изделий и услуг, основанных на продвинутых технологиях, экспертных знаниях и нешаблонном мышлении в содействии с наукой, искусством и спортом.

That is how I know you are going to be a leader.
Так я понял, что ты будешь лидером.

The United States continues to be a leader in disarmament and in fighting the proliferation of weapons of mass destruction WMD.
Соединенные Штаты продолжают оставаться одним из лидеров в деле разоружения и борьбы с распространением оружия массового уничтожения ОМУ.

I will tell you what I do need… for you to be a leader… now more than ever.
Я скажу тебе, что мне нужно… чтобы ты был лидером… больше, чем когда-либо.

Companies, seeking to be a leader in the market, invest a huge resources and develop the internal infrastructure of research and development, as well as try to attract the best talent and outside organizations in order to use their potential in the creation and implementation of innovative products and services.
Компании, стремящиеся к лидерству на рынке, вкладывают значительные средства, развивая внутреннюю инфраструктуру исследований и разработок, а также пытаясь привлечь лучших специалистов и сторонние организации, чтобы использовать их потенциал в создании и реализации инновационных продуктов и сервисов.

How to play the game online In this race mammoth try to be a leader and win.
Как играть в онлайн игру: В этой гонке мамонтов старайся быть лидером и победить.