TO BE CREMATED на Русском - Русский перевод

• кремировали
• о кремации

Примеры использования To be cremated на Английском языке и их переводы на Русский язык

She has to be cremated.
Ее необходимо кремировать.

Whenmyneighbordied, he asked his family to be cremated.
Ѕеред смертью мой сосед попросил свою семью, чтоб его кремировали.

She needs to be cremated.
Ее необходимо кремировать.

You switched the body with a cadaver slated to be cremated.
Вы подменили тело, которое должны были кремировать, трупом Лэнгстона.

I wanted to be cremated.
Я хотел, чтобы меня кремировали.

But when his mother got the news, she asked for him to be cremated.
Но когда его мать узнала новость, она попросила о его кремации.

I would like to be cremated.
Я хочу, чтобы меня кремировали.

I want to be cremated, and then maybe scatter my ashes in the back garden.
Я хочу, чтобы меня кремировали. А прах развеяли на заднем дворе.

Of course she had to be cremated.
Конечно, ее кремировали.

You want to be cremated when you die?
Ты бы хотел, чтобы тебя кремировали после смерти?

And, lucky for you, set to be cremated.
И, к счастью, направлена на кремацию.

He wanted to be cremated like his ancestors.
Он хотел быть кремирован, как и его предки.

Maybe he wanted to be cremated.
Может, он хотел, чтобы его кремировали.

I-I don't want her to be cremated as some anonymous girl and dumped in a pile of ashes.
Я не хочу, чтобы ее кремировали как анонимную девушку, и бросили в кучу пепла.

Now if Ellen were to be cremated.
Но вот если бы Эллен была кремирована.

She wants to be cremated and put upstate next to her mother who's all alone.
Она хочет кремироваться и уехать в провинцию к своей матери, которая там совершенно одна.

I don't want to be cremated.
Я не хочу, чтобы меня кремировали.

She became the first member of the British Royal Family to be cremated.
Она стала первой из членов британской королевской семьи, чье тело было кремировано.

I just want to be cremated.
Я хочу чтобы меня просто кремировали.

He had arranged to be cremated and his ashes interred with Beverly's at the Guaje Pines Cemetery in Los Alamos.
Он завещал, чтобы его кремировали, а пепел похоронили вместе с Беверли на кладбище в Лос-Аламосе.

I think I want to be cremated.
Думаю, меня бы лучше кремировали.

When I die, I want to be cremated, and I want my ashes to be scattered in the ocean far away from the fans.
Огда€ умру,€ хочу, чтоб мен€ кремировали, и рассе€ ли прах над океаном, далеко от фанатов.

Slobotnik's cadaver was scheduled to be cremated on--today.
Тело мистера Слоботника должно было быть кремировано… сегодня.

Ted Williams wanted to be cremated, But his son had him cryogenically frozen.
Тэд Уильямс хотел быть кремированным, но его сын подверг его криогенной заморозке.

Children died of cold and they were not allowed to be cremated or buried.
Маленькие дети и беременные женщины, которые умерли, не допускаются к сожжению и просто хоронятся.

You ignored his request to be cremated and have his ashes put in space.
Вы игнорировали его просьбу о кремации и развеинью праха в космосе.

He asked Linge to have their bodies wrapped in blankets and taken up to the garden to be cremated.
После самоубийства ему предписывалось завернуть тела в одеяло, вынести их в сад и кремировать.

Don't you have to be cremated first?
Разве ты не должен быть сначала кремирован?

Only one year into the marriage, Chế Mân died and in line with the royal tradition of Champa, Huyền Trân was to be cremated with her husband.
Спустя всего год, Те Ман умер, а, по традиции Тямпы, Хуен Чан должна была быть кремирована с мужем.

And then arrange for his body to be cremated so that no evidence can be found.
И потом кремировать труп, что бы уничтожить улики.