КРЕМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• cremation
• cremated
• cremations

Примеры использования Кремации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мертвые подвергались кремации.
The dead are cremated.

Процессы сжигания и кремации отходов.
Waste incineration and cremation processes.

Международной федерации кремации.
International Cremation Federation.

Процесс кремации в Аушвице- Биркенау.
The cremation process in Auschwitz-Birkenau.

Закон о похоронах и кремации.
Burial and Cremation Act.

Я узнал о кремации Мердока Фойла.
I found out more about Murdoch Foyle's cremation.

Церковь против кремации.
The Church is against cremation.

Кремации, шахматная игра, покер чип и т.
Cremation ums, Chess game, Poker chip case, etc.

Совершенно так, как бывает при кремации.
It is exactly the same as in cremation.

Остатки кремации в глиняных сосудах в Абхазии.
Remains of cremation in clay jars in Abkhazia.

Статья 5 d vii- Закон о захоронении и кремации.
Article 5(d)(vii)- Burial and Cremation Act.

Кремации ums, шахматы, покер чипа случае, и т.
Cremation ums, Chess game, Poker chip case, etc.

Это то, что осталось от вашего тела после кремации.
It's what's left of your body after cremation.

Следует всячески избегать кремации неопознанных трупов.
However, the cremation of unidentified bodies should be avoided.

Он был ответственным за подготовку трупов к кремации.
He was in charge of the arrangements for incinerating the corpses.

Церемония кремации Шри Натхджи прабху пройдет 18 октября в Индии.
His cremation ceremony will be held on October 18th in India.

Говорят, дело в печи, которую используют для кремации.
They're saying it was one of the incinerators they use for cremations.

Безопасность: без разряда, без кремации, может использоваться где угодно.
Safety: no discharge, no cremation, can be used anywhere.

Эдгар Калоян, 21- летний студент- медик, поддерживает идею кремации.
Edgar Kaloyan, a 21-year-old medical student, supports cremation.

Тем не менее, преимущества кремации в экономии места трудно оспорить.
Even so, cremation's space-saving advantages are hard to dispute.

Вдруг я увидел на берегу реки людей, подготавливающих труп для кремации.
Suddenly I noticed people preparing a dead body for cremation on the river bank.

Перед проведением кремации я решил провести еще одно более тщательное обследование.
Before the cremation, I decided to hold Another more thorough examination.

Данные об амальгамах, применяемых в зубоврачебной практике, основаны на статистике служб кремации.
Lamps Dental amalgam Dental figures are based on cremation statistics.

Феномен кремации был одним из символов новой, Советской России.
The phenomenon of cremation was one of the symbols of the new Soviet Russia.

Оформление всех документов для погребения и кремации Транспортировка умершего в морг.
Processing of all documents for a burial and cremation Transporting dying in a morgue.

Отсюда можно сделать заключение, что это был своеобразный алтарь для кремации мертвых.
Hence it can be concluded that this was a kind of altar for the cremation of the dead.

Я должен был привезти тело в место для кремации и присутствовать на ней.”.
I had to take the body to the cremation grounds and to attend the cremation..

После кремации тела, вынесение окончательного решения суда так и не состоялось.
After the cremation of the body, the final verdict was never handed down.

Никакого церковного таинства или церемонии не существует для захоронения праха после кремации.
No Church sacrament or ceremony exists for burying or entombing ash after a cremation.

Согласно одному из украинских докладов, несколько лет назад фиксированная цена кремации тела в Одессе составляла 840 гривен 32.
A few years ago, the fixed cost of cremating a body in Odessa was 840 hryvnia, or about $32.14, according to one Ukrainian report.