TO BE IN THERE на Русском - Русский перевод

• быть там
• быть здесь

Примеры использования To be in there на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to be in there.
Я хочу быть здесь.

Hey, maybe you don't want to be in there.
Эй, может тебе и не хочется быть там.

He has to be in there.
Он должен быть там.

Steve, how long are you going to be in there?
Стив, сколько ты там будешь?

I need to be in there with Gloria.
Я хочу быть там с Глорией.

I-It's supposed to be in there.
Они должны быть там.

They got to be in there someplace.
Они должны быть где-то там.

You're not supposed to be in there.
Вам там нельзя быть!

It's got to be in there somewhere.
Это должно быть где-то там.

He wasn't supposed to be in there.
Его не должно было быть внутри.

I would like to be in there with Allison, without you.
Я предпочел бы быть тут с Элисон… без тебя.

He was not supposed to be in there.
Он не должен был быть там.

Will I need to be in there with him?
Мне придется быть там с ним?

I'm not as strong as I pretended to be in there.
Я не такая сильная, какой я здесь притворялась.

It's got to be in there.
Он должен быть там.

Even the people who get paid to go in there don't want to be in there!
Да даже люди, которым платят, не хотят быть здесь!

She's got to be in there.
Она должна быть там.

Everything tells me this is… it's the highest ground for miles around- it's got to be in there, it's got to be in there.
Все говорит мне, что это… это самое высокое место на мили вокруг- это должно быть здесь, это должно быть здесь.

Knew it had to be in there somewhere.
Так и знал что она должна быть где то.

What's supposed to be in there?
Что там должно быть?

I was supposed to be in there with everybody else.
Я должна была быть там с остальными.

They're supposed to be in there.
Они должны быть там.

It's got to be in there.
Ответ должен быть там.

You don't need to be in there.
Тебе не стоит там быть.

I deserve to be in there.
Я имею право там быть.

Fine, but I want to be in there.
Хорошо, но я буду присутствовать.

You don't want to be in there for this.
Ты не хочешь оказаться там для этого.

Any treasure has to be in there.
Какие угодно ценности могли быть там.

It has no reason to be in there, at times.
Нет причины находиться в нем, временами.

You were supposed to be in there.
Ты должна быть там, наверху.